http://ccccc.blogfa.com/ ارائه مطلب در این وبلاگ به معنی تایید یا رد دیدگاه ها نیست fa blogfa.com Mon, 20 Apr 2009 21:23:48 GMT http://ccccc.blogfa.com/post-92.aspx <IMG src="http://www.mccullagh.org/db9/1ds2-2/amaryllis-flower.jpg" width=358 height=537></P> <P>طایر دولت اگر باز گذاری بکند</P> <P>یار باز آید و با وصل قراری بکند</P> <P>دیده را دستگه دُرّ و گهر گرچه نماند</P> <P>بخورد خونی و تدبیر نثاری بکند</P> <P>دوش گفتم بکند لعل لبش چاره ی من</P> <P>هاتف غیب ندا داد که آری بکند</P> <P>کس نیارد بر ِ او دم زند از قصه ی ما</P> <P>مگرش باد صبا گوش گذاری بکند</P> <P>داده ام باز ِ نظر را به تذروی پرواز</P> <P>باز خواند مگرش نقش و شکاری بکند</P> <P>شهر خالیست ز عشاق بوَد کز طرفی</P> <P>مردی از خویش برون آید و کاری بکند</P> <P>کو کریمی که ز بزم طربش غمزده ای</P> <P>جرعه ای درکشد و دفع خماری بکند</P> <P>یا وفا یا خبر وصل تو یا مرگ رقیب</P> <P>بوَد آیا  که فلک زین دو سه کاری بکند</P> <P>حافظا گر نروی از در او هم روزی</P> <P>گذری بر درت از گوشه کناری بکند</P> <P>حافظ</P> <P> <FONT color=#8ee167> <TABLE style="FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: white; FONT-SIZE: 8pt" dir=rtl border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="99%" background=http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/backgrounds/lava_flow_h.jpg bgColor=#000000> <TBODY> <TR> <TD style="FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #b7b8b0" dir=rtl height=303 align=right> <P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-RIGHT: 10px"><FONT color=#8ee167> </FONT></P> <P style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl> </P> <P style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/bullets/dots/l_red.gif"><B><FONT color=#ffff00 size=2>  دیدگاه ها:</FONT></B></P> <P style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461 height=4></P> <UL style="LIST-STYLE-TYPE: square; PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px" dir=rtl> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1304245&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>محمدعلي بهمني:</FONT><FONT color=#ffffcc size=2>‌ شعر امروز شعر بسيار تلاشگري است</FONT></A></FONT><FONT color=#ffffcc size=2></A></FONT></SPAN></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=navy size=2><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1230925&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff9966 size=2>حميدرضا اكبري:</FONT><FONT color=#ffffcc size=2> ميني‌ماليسم هنوز در ادبيات ما جا نيافتاده است</FONT></A></FONT><FONT color=#ffffcc size=2></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=navy size=2><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1258343&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff9966 size=2>قباد آذرآيين:</FONT><FONT color=#ffffcc size=2> نگراني از بين رفتن زبان فارسي بي‌مورد است</FONT></A></FONT><FONT color=#ffffcc size=2></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=navy size=2><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1236203&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff9966 size=2>كوروش كرم‌پور:</FONT><FONT color=#ffffcc size=2> ادبيات امروزي نشانه‌هاي سينمايي دارد</FONT></A></FONT><FONT color=#ffffcc size=2></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=navy size=2><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1251336&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff9966 size=2>سالم ‌دزفولي:</FONT><FONT color=#ffffcc size=2> شعر محلي جايگاهش را پيدا نكرده است</FONT></A></FONT><FONT color=#ffffcc size=2></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=navy size=2><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1227478&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff9966 size=2>طلا نژادحسن:</FONT><FONT color=#ffffcc size=2> ميني‌ماليسم يك رويكرد ادبي مؤثر است</FONT></A></FONT><FONT color=#ffffcc size=2></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=navy size=2><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1303073&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff9966 size=2>محمدرضا مرعشي‌پور:</FONT><FONT color=#ffffcc size=2> مترجم شعر بايد شاعر باشد</FONT></A></FONT><FONT color=#ffffcc size=2></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=navy size=2><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1281890&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff9966 size=2>عليرضا بديع:</FONT><FONT color=#ffffcc size=2> ادبيات پس از انقلاب، تأثير مستقيم اسلام را نشان مي‌دهد</FONT></A></FONT><FONT color=#ffffcc size=2></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#ffffcc size=2><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=862006" target=_blank><FONT color=#ff9966 size=2>شهرام اقبال‌زاده:</FONT><FONT color=#ffffcc size=2> ترجمه در ادبیات کودک دشوارتر است</FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=navy size=2><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1287147&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff9966 size=2>كريم خسروي‌ راد:</FONT><FONT color=#ffffcc size=2> ادبيات ما بعد از انقلاب اسلامي به وضوح ديده شد</FONT></A></FONT><FONT color=#ffffcc size=2></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#ffffcc size=2><A href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=863478" target=_blank><FONT color=#ff9966 size=2>عبدالعلی دستغیب:</FONT><FONT color=#ffffcc size=2>بعضی ترجمه‌ها جزو شاهکارهای ادبی ایران هستند</FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=863855" target=_blank><FONT color=#ff9966 size=2>داوود غفارزادگان:</FONT><FONT color=#ffffcc size=2>ترجمه آثار ادبی نوعی انطباق با فرهنگ های دیگر است</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1318134&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff9966 size=2>كاترينا ورزي:</FONT><FONT color=#ffffcc size=2>‌ نوشتن فانتزي واقعي در قياس با داستان‌هاي واقعي بسيار مشكل است</FONT></A></FONT><FONT color=#ffffcc size=2></A></FONT></SPAN></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=854387" target=_blank><FONT color=#ff9966 size=2>دکتر کارینا جهانی:</FONT><FONT color=#ffffcc size=2> فرهنگستان عملکرد خوبی نداشته است/ نمی‌توان عربی را از فارسی حذف کرد </FONT></A></P></LI></UL> <P style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl> </P> <P style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt" lang=AR-SA> </SPAN></B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt" lang=AR-SA>  </SPAN><FONT color=#ff0000><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt" lang=AR-SA>مقاله</SPAN></FONT><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #ff0000; FONT-SIZE: 10pt" lang=AR-SA> و تحلیل ادبی:</SPAN></B></P> <P style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461 height=4></P> <UL style="LIST-STYLE-TYPE: square; PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px" dir=rtl> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=لوح href="http://www.louh.com/content/2809/default.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>شعر، تفكر، سیاست/ مهدی زاهدی</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#ffcc99 size=2><A title="سایت حوزه" href="http://www.hawzah.net/Hawzah/Articles/Articles.aspx?LanguageID=1&id=59877" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>مرورى بر ادبيات دفاع مقدس/ قربان حسينى</FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=تبیان href="http://www.tebyan.net/literarygenres/folkloric_literature/anecdotes/2009/3/18/87582.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>نوروز و ادبیات شفاهی/محمد جعفری (قنواتی)</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#ffcc99 size=2><A title="رادیو زمانه" href="http://www.zamaaneh.com/friday/2009/03/post_258.html" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>آکادمی ادبیات هندوستان/ برگردان: ناصر غیاثی</FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#ffcc99 size=2><A title="مقالات علمی ایران" href="http://www.articles.ir/article1802.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>چه کسانی از غزل جدی امروز می‌گویند؟ / مریم جعفری</FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=تبیان href="http://www.tebyan.net/classic_prose/2009/3/7/87038.html" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>نگاهی به ساختار روایت در ادبیات فارسی و حكایات فیه مافیه (1)</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=تبیان href="http://www.tebyan.net/classic_prose/2009/3/8/87048.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>نگاهی به ساختار روایت در ادبیات فارسی و حكایات فیه مافیه (2)</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://www.degaran.com/maghaleh/gastonbv5.html" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>نظریه ی گاستون باشلار درباره ی جوهر تخیل در ادبیات/ جلال ستاری</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://blackpoem.blogfa.com/post-13.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>دست دست نمی کنم پست مدر ...[ نیست ] مُر ...[ د‌َست ] / علی حاجیان زاده</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=لوح href="http://www.louh.com/content/2799/default.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>كلاسیك ، كلاسی سیسم و دغدغه مفهوم/ سید سعید هاشم زاده</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=عروض href="http://www.arooz.com/mag2/1388/01/post_289.php" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>بررسى‌ جايگاه‌ و چگونگى‌ «تصوير» در شعر «پلاستيک» و «حجم»</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://www.aariaboom.com/content/view/1976/246/" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>دیرینگی زبان فارسی و تأثیرآن بر ادبیات عربی دوره ی جاهلیت</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="نشریه بلوط" href="http://www.balout.ir/culture/000125.php" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>آواها و نواهای کُردان در شاهنامه / اردشیر کشاورز</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=زمانه href="http://www.zamaneh.info/articles/587.htm" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>مطلع ادبيات سياسی در ايران معاصر/ ژيلا صراطی</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://www.aftab.ir/articles/art_culture/caricature/c5c1238904307_funy_p1.php" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>طنز در سبک هندی/ علی خوشه چرخ آرانی</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#ffcc99 size=2><A href="http://royaee.malakut.org/archives/2009/03/post_122.html" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>«قطعه-شعر»ها درشعر/ وبلاگ يداله رؤيايی</FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://www.karsi.blogfa.com/post-42.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>نحو و ايدئولوژی /دکتر محمود فتوحی</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#ffcc99 size=2><A title="باشگاه اندیشه" href="http://bashgah.net/pages-31454.html" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>شعر سياسی در دوره پهلوی دوم</FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#ffcc99 size=2><A href="http://www.ahmadbilal.blogsky.com/1388/01/19/post-76/" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>سیاست و ژورنالیزم در شعر</FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=تبیان href="http://www.tebyan.net/literary_criticism/2009/3/18/87408.html" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>طبیعت در ادبیات فارسی 1 </FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=تبیان href="http://www.tebyan.net/literary_criticism/2009/3/18/87432.html" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>طبیعت در ادبیات فارسی 2 </FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=تبیان href="http://www.tebyan.net/literary_criticism/2009/3/18/87661.html" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>طبیعت در ادبیات فارسی 3 </FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=تبیان href="http://www.tebyan.net/writing_station/2009/3/11/87673.html" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>طبیعت در ادبیات فارسی 4 </FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=تبیان href="http://www.tebyan.net/celebrated_authors/2009/3/25/87720.html" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>طبیعت در ادبیات فارسی5 </FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=تبیان href="http://www.tebyan.net/literary_criticism/2009/3/18/87886.html" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>طبیعت در ادبیات فارسی 6 </FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="وبلاگ ادبیات" href="http://adabeyat.parsiblog.com/Archive109984.htm" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>رمان در تاریخ بيهقی</FONT></A><FONT color=#ffcc99 size=2> </FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#ffcc99 size=2><A title="رادیو زمانه" href="http://www.radiozamaneh.org/maroufi/2006/09/post_5.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>نويسنده کيست؟ /عباس معروفی</FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="آدم برفی ها" href="http://adambarfiha.com/daily/?p=2201" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>۹نکته از حال و روز داستان نویسی ما/ محمد محمدعلی </FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="نشریه بلوط" href="http://www.balout.ir/cat-12/000123.php" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>دریچه ای به فلسفه داستان / محمد امين مروتی</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdcgqz9w.ak9u34prra.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>نگاهی کوتاه به اندیشه و وضعیت ادبیات داستانی معاصر</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="آتی بان" href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=3579" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>رمان شکل بسط‌ یافته‌ی داستان کوتاه نیست /حسین پاینده </FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=لوح href="http://www.louh.com/content/2744/default.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>نگاهی معرفت شناختی به وضعیت رمان در ایران معاصر/ مهدی پاكنهاد</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="وبلاگ ابوذر کریمی" href="http://khovarnagh.blogfa.com/post-463.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>شرایط نوآوری در هنر /  گابریل مارسل / ت: رضا سیدحسینی (بخش یکم)</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="وبلاگ ابوذر کریمی" href="http://khovarnagh.blogfa.com/post-464.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>شرایط نوآوری در هنر /  گابریل مارسل / ت: رضا سیدحسینی (بخش دوم)</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="وبلاگ ابوذر کریمی" href="http://khovarnagh.blogfa.com/post-465.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>شرایط نوآوری در هنر / گابریل مارسل / ت: رضا سیدحسینی (بخش سوم)</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="وبلاگ ابوذر کریمی" href="http://khovarnagh.blogfa.com/post-470.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>شرایط نوآوری در هنر / گابریل مارسل / ت: رضا سیدحسینی (بخش چهارم)</FONT></A></P></LI></UL> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461 height=4></P> <UL style="LIST-STYLE-TYPE: square; PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px" dir=rtl> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="ستیغ سخن" href="http://farhangsara-mardani.blogfa.com/post-78.aspx" target=_blank><FONT color=#ffbf80 size=2>شرح غزل (256) حـافــظ</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="ستیغ سخن" href="http://farhangsara-mardani.blogfa.com/post-79.aspx" target=_blank><FONT color=#ff8080 size=2>شرح غزل (257) حـافــظ</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="ستیغ سخن" href="http://farhangsara-mardani.blogfa.com/post-80.aspx" target=_blank><FONT color=#ffbf80 size=2>شرح غزل (258) حـافــظ</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://farhangsara-mardani.blogfa.com/post-81.aspx" target=_blank><FONT color=#ff8080 size=2>شرح غزل (259) حـافــظ</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A class=article_title href="http://www.mydocument.ir/main/index.php?article=5033" target=_blank><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT color=#ff8080 size=2>شرحی متفاوت بر غزلِ « طربنامۀ عشق» حافظ </FONT></SPAN></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#ff8080><A title="بانک مقالات فارسی" href="http://www.mydocument.ir/main/index.php?article=7185" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2> حافظ و شبهات پیروی وی از « مهر آیینی » /حافظ عزیزی</FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://www.karsi.blogfa.com/post-41.aspx" target=_blank><FONT color=#ff8080 size=2>درنگ های دستوری در سبک صائب /دکتر محمود فتوحی</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#b5b591 size=2><A title=تبیان href="http://www.tebyan.net/literarygenres/lyric_literature/2009/3/12/87818.html" target=_blank><FONT color=#ffbf80 size=2>يک مقايسه ادبي: فرهاد نظامي و فرهاد وحشي/ قسمت اول </FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#ffbf80 size=2><A href="http://dr-rastegar.persianblog.ir/post/182/" target=_blank><FONT color=#ff8080 size=2>آتشی و دو حماسه ی کوتاه / دکترمنصور رستگار فسایی</FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=شهرزاد href="http://mashregh54.blogfa.com/post-100.aspx" target=_blank><FONT color=#ff8080 size=2>کهن گرایی (آرکاییسم ) در آثارمحمود دولت آبادی </FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://www.poemandpoet.blogfa.com/post-19.aspx" target=_blank><FONT color=#ffbf80 size=2>چهره زن در شعر شاملو / مجيد نفيسی</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#b5b591 size=2><A title=تبیبان href="http://www.tebyan.net/literary_criticism/2009/3/12/87830.html" target=_blank><FONT color=#ff8080 size=2>درباره شعر و نثر اخوان</FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=دیگران href="http://www.degaran.com/maghaleh/martrobertv11.html" target=_blank><FONT color=#ffbf80 size=2>فروید و ادبیات / مارت روبر /ترجمه ی جلال ستاری</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#ffbf80 size=2><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8801310172" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>خداشناسي در اشعار سعدي، اقبال، بهار و سهراب سپهري</FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=آفتاب href="http://aftab.ir/articles/art_culture/painting/c5c1240041675_sohrab_sepehri_p1.php" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>سهراب سپهری/ سعید فلاح فر</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#ffbf80 size=2><A title=مشاهیر href="http://www.mashaheer.net/archives/000025.html" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>درباره سهراب سپهری</FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://www.cloob.com/club/post/show/clubname/sohrab_sepehri/topicid/1853163/wrapper/true" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>بحث ها و مقالاتی درباره سهراب سپهری</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://labkhandziba2009.persianblog.ir/post/7/" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>زندگی نامه ی سهراب سپهری</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdcftxdm.w6dcxagiiw.html" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>واهه آرمن:سهراب شاعر رنگ‌ها و تصويرهاست</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdccixq1.2bq4x8laa2.html" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>اكبر اكسير:شعر سهراب مشهور شد، چون سیاسی نبود</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://behrozkhanoom.blogfa.com/post-2.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>درباره محمد تقی بهار</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://www.hawzah.net/Hawzah/Magazines/MagArt.aspx?LanguageID=1&id=66906" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>اندیشه‌های قرآنی محمد تقی بهار/ مهدی سلطانی</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8801300590" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>اقبال لاهوری و جامعه‏شناسي معرفت/ مجيد كافى </FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8801300567" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>اقبال لاهوري، سفير شرق/ فاطمه محمّدی </FONT></A></P></LI></UL> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B> سعدی</B></P> <UL style="LIST-STYLE-TYPE: square; PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px" dir=rtl> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#ffbf80 size=2><A title="حیات اندیشه" href="http://www.lifeofthought.com/E41.htm" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>درباره سعدی</FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://www.kotiposti.net/msaleha/nai_7/sh-3/p-4.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>بهار، در گلستان سعدی /دستگیر نایل</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://www.daneshju.ir/forum/archive/t-32226.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>بررسی طنز سعدی در گلستان و بوستان</FONT></A><FONT color=#ffcc99 size=2> </FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8801270466" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>تأثير سعدي بر امرسون شاعر آمريكايي</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="کلک خیال انگیز" href="http://kelkexiyal.blogspot.com/2008/09/blog-post_10.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>اندیشه‌ی سیاسی سعدی / نیما طاهری</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=#ffcc99 size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcbwgbf.rhbwfpiuur.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>صابر امامی: سعدی آسان سخن گفت و ماند</FONT></A></FONT></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1320755&Lang=P" target=_blank><FONT color=navy size=2><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1320755&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>ابراهيم خدايار: سعدي ساده‌نويسي را به اوج رساند</FONT></A></FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8801270482" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>كاكايي: امام خميني به سعدي شيرازي توجه خاص داشت</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1320135&Lang=P" target=_blank><FONT color=navy size=3><A href="file:///L:/s1001.com/نگاهي%20به%20آوازه‌%20و%20تأثير%20سعدي%20در%20جهانhttp:/sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1320135&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>نگاهي به آوازه‌ و تأثير سعدي در جهان</FONT></A></FONT></A></SPAN></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://www.mydocument.ir/main/index.php?article=6672" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>شكرين حديث سعدی/ عباس رنجبر كلهرودی</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=گنجور href="http://ganjoor.net/saadi/" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>دیوان اشعار ،بوستان، گلستان و مواعظ سعدی</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title=عجایب href="http://www.ajayeb.ir/saadi/index.php" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>هند، معبد سومنات/ احسان شارعی</FONT></A></P></LI></UL> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><FONT color=#ff00ff><B> عطار</B></FONT></P> <UL style="LIST-STYLE-TYPE: square; PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px" dir=rtl> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A href="http://www.maniha.com/parandian.khayam.htm" target=_blank><FONT color=#ff8080 size=2>فلسفه ي رباعيات/ علی پرندیان</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8801240685" target=_blank><FONT color=#ff8080 size=2>مروري بر «هفت شهر عشق» عطار نيشابوري</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><A title="جام جم" href="http://www.jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100904074769" target=_blank><FONT color=#ff8080 size=2>شگفتا منطق‌الطير! / دكتر غلامحسين عمراني</FONT></A></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1316409&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff8080 size=2>محمدجعفر ياحقي:‌ عطار زمينه‌ساز حركت ديگر شاعران است</FONT></A></FONT><FONT color=#ff8080 size=2></A></FONT></SPAN></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1316236&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff8080 size=2>غلامرضا اعواني:‌ مقام معنوي عطار هنوز شناخته نشده است</FONT></A></SPAN></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1316344&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff8080 size=2>يوسف عليخاني:‌ عطار در قصه‌گويي، دنياي اختصاصي خود را دارد</FONT></A></SPAN></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1318069&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff8080 size=2>جلال‌الدين كزازي:‌ پير عطار و پيران‌پير او، بوسعيد است</FONT></A></FONT></A></SPAN></P></LI> <LI dir=rtl> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><FONT color=navy size=2><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1318290&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff8080 size=2>عطارشناس مقيم فرانسه: مقام عطار بسيار ناشناخته مانده است</FONT></A></FONT></A><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1318290&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff8080 size=2 face="Times New Roman"> </FONT></A></P></LI></UL><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt"> <P style="LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #ffcc99" lang=AR-SA><FONT size=3>برای دیدن ادامه ی مطالب به اینجا بیایید:</FONT></SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #ffcc99" lang=AR-SA><FONT size=3></FONT></SPAN> </P> <P style="LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #ffcc99" lang=AR-SA><FONT size=3><A style="LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN: 0px; FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #cccccc; FONT-SIZE: 8pt; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single" href="http://www.s1001.com/ccccc.htm" target=_blank><SPAN style="BACKGROUND-COLOR: #800000; FONT-WEIGHT: 700; TEXT-DECORATION: none"><FONT color=#ffff00 size=4>سایت تازه های ادبی</FONT></SPAN></A></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma" lang=AR-SA><FONT color=#ffff00 size=4><SPAN style="BACKGROUND-COLOR: #800000; FONT-WEIGHT: 700"> </SPAN></FONT></SPAN></P></SPAN></B> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl> </P> <P style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 200%; MARGIN: 0px 4px 0px 0px; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl><SPAN lang=en-us><FONT color=#cccccc> </FONT></SPAN></P> <P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px" align=left><B><FONT color=#cccccc size=2><A href="http://www.s1001.com/ccccc.htm"></A></FONT></B> </P></TD></TR></TBODY></TABLE></FONT></P> Mon, 20 Apr 2009 21:23:48 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=ccccc&postid=92 ccccc http://ccccc.blogfa.com/post-92.aspx http://ccccc.blogfa.com/post-91.aspx <IMG src="http://www.lanephotography.com/sky/sky03.JPG"> <P></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>سال ها پیروی مذهب رندان کردم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>تا به فتوای خرد حرص به زندان کردم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>من به سرمنزل عنقا نه به خود بردم راه</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>قطع این مرحله با مرغ سلیمان کردم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>سایه ای بر دل ریشم فکن ای سرو روان</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>که من این خانه به سودای تو ویران کردم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>توبه کردم که نبوسم لب ساقی و کنون</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>می گزم لب که چرا گوش به نادان کردم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>در خلاف آمده ِ عادت بطلب کام که من</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>کسب جمعیت از آن زلف پریشان کردم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>نقش مستوری و مستی نه به دست من و توست</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>آنچه سلطان ازل گفت بکن آن کردم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>دارم از لطف ازل جنّت فردوس طمع</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>گرچه دربانی میخانه فراوان کردم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>این که پیرانه سرم صحبت یوسف بنواخت</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>اجر صبریست که در کلبه ی احزان کردم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>صبح خیزی و سلامت طلبی چون حافظ</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>هرچه کردم همه از دولت قرآن کردم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT face=Tahoma color=#ae6260 size=2>حافظ</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right> </P> <P align=center><A href="http://www.s1001.com/biniaz.html" target=_blank><FONT color=#ffccff size=3><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700; BACKGROUND-COLOR: #800000">لینک اخبار فرهنگی ادبی</SPAN></FONT></A></P> <P align=center><FONT face=Tahoma>برای دیدن پست جدید به این جا بیایید</FONT></P><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffff00 size=4><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700; BACKGROUND-COLOR: #800000"> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed" align=center><SPAN lang=AR-SA style="COLOR: #ffcc99; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3><A style="FONT-SIZE: 8pt; MARGIN: 0px; COLOR: #cccccc; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma; TEXT-DECORATION: underline" href="http://www.s1001.com/ccccc.htm" target=_blank><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700; BACKGROUND-COLOR: #800000; TEXT-DECORATION: none"><FONT color=#ffff00 size=6>سایت تازه های ادبی</FONT></SPAN></A></FONT></SPAN><FONT color=#ffff00 size=6> </FONT></P></SPAN></FONT></SPAN> Wed, 18 Feb 2009 04:41:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=ccccc&postid=91 ccccc http://ccccc.blogfa.com/post-91.aspx http://ccccc.blogfa.com/post-90.aspx  </P> <P align=center><A href="http://www.s1001.com/biniaz.html" target=_blank><FONT color=#cccccc> </FONT><FONT color=#ffccff size=3><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700; BACKGROUND-COLOR: #800000">لینک اخبار فرهنگی ادبی</SPAN></FONT></A></P> <P align=center>برای دیدن پست جدید به این جا بیایید</P><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffff00 size=4><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700; BACKGROUND-COLOR: #800000"> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed" align=center><SPAN lang=AR-SA style="COLOR: #ffcc99; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3><A style="FONT-SIZE: 8pt; MARGIN: 0px; COLOR: #cccccc; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single" href="http://www.s1001.com/ccccc.htm" target=_blank><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700; BACKGROUND-COLOR: #800000; TEXT-DECORATION: none"><FONT color=#ffff00 size=6>سایت تازه های ادبی</FONT></SPAN></A></FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffff00 size=6><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700; BACKGROUND-COLOR: #800000"> </SPAN></FONT></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffff00 size=6><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700; BACKGROUND-COLOR: #800000"></SPAN></FONT></SPAN> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffff00 size=6><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700; BACKGROUND-COLOR: #800000"></SPAN></FONT></SPAN> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffff00 size=2><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700; BACKGROUND-COLOR: #800000"></SPAN></FONT></SPAN> </P></SPAN></FONT></SPAN> Thu, 25 Dec 2008 00:23:14 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=ccccc&postid=90 ccccc http://ccccc.blogfa.com/post-90.aspx http://ccccc.blogfa.com/post-89.aspx <IMG src="http://www.iricap.com/images/other/vijehnameh-2.jpg"> <P></P> <P dir=rtl>من و انکار شراب این چه حکایت باشد</P> <P dir=rtl>غالبا این قدَرم عقل و کفایت باشد</P> <P dir=rtl>تا به غایت ره میخانه نمی دانستم</P> <P dir=rtl>ورنه مستوری ما تا به چه غایت باشد</P> <P dir=rtl>زاهد و عجب و نماز و من و مستی و نیاز</P> <P dir=rtl>تا تو را خود ز میان با که عنایت باشد</P> <P dir=rtl>زاهد ار راه به رندی نبرد معذورست</P> <P dir=rtl>عشق کاریست که موقوف هدایت باشد</P> <P dir=rtl>من که شب ها ره تقوی زده ام با دف و چنگ</P> <P dir=rtl>این زمان سر به ره آرم، چه حکایت باشد</P> <P dir=rtl>بنده ی پیر مغانم که ز جهلم برهاند</P> <P dir=rtl>پیر ما هرچه کند عین عنایت باشد</P> <P dir=rtl>دوش از غصه نخفتم که رفیقی می گفت</P> <P dir=rtl>حافظ ار مست بود جای شکایت باشد</P> <P dir=rtl>حافظ</P> <DIV> <TABLE id=table4 dir=rtl background=http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/backgrounds/aqua_whirlpool_h.jpg border=0> <TBODY> <TR> <TD dir=rtl vAlign=top> <P dir=rtl></P> <P dir=rtl><B> </B></P> <P dir=rtl><A href="http://www.s1001.com/biniaz.html" target=_blank>لینک اخبار فرهنگی ادبی </A></P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B>  دیدگاه ها:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8708260426" target=_blank><FONT color=#ffcc99>بي‌نياز: بومي‌گرايي در داستان‌هاي ايراني زينتي است</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1230993" target=_blank><FONT color=#ffcc99>سعيد آژده: سرقت ادبي نتيجه‌ي ناتواني در خلق اثر ادبي است</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8708260182" target=_blank><FONT color=#ffcc99>اسماعيلي: كتاب و كتابخواني بخشي از فرهنگ ملي ماست </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=786215" target=_blank><FONT color=#ffcc99>احمد شاکری:نویسندگان ما در حوزه دفاع مقدس ضعیف عمل کرده‌اند</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8708260201" target=_blank><FONT color=#ffcc99>احترامي: هفته كتاب فاصله كتاب‌هاي عمومي و تخصصي را كم كند</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=780017" target=_blank><FONT color=#ffcc99>باباچاهی:قصد ندارم در یک تجربه شعری خاص باقی بمانم</FONT> </A></P></LI></UL> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><B> </B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B>  مقاله و تحلیل ادبی:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A href="http://sarapoem.persiangig.ir/link7/tazehasarapoem.htm" target=_blank><FONT color=#ccffcc>مقالات ادبی از سایت سارا شعر</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="نور پرتال" href="http://noorportal.net/1/67/68/8697.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffcc>درباره ی غزل</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=آفتاب href="http://aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/c5c1227097109_poem_p1.php" target=_blank><FONT color=#ccffcc>نگرشی به حوزه ی شعر/عابدین پاپی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت: بیت" href="http://beyt.ir/index.php?newsid=595" target=_blank><FONT color=#ccffcc>سکوت ، وسیله و هدف توامان شعر / بهنام باوندپور</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت بیت" href="http://beyt.ir/index.php?newsid=189" target=_blank><FONT color=#ccffcc>سوی پنهان زبان شاعرانه/ حسین رسول زاده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-697.html" target=_blank><FONT color=#ccffcc>یادداشتی دربارهٔ شعر/طاهره صفارزاده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت نورپرتال" href="http://noorportal.net/1/67/68/8795.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffcc>غلبه سينما بر ادبيات در هزاره سوم</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.namak.blogfa.com/post-51.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffcc>روح مشترک افسانه ها/ آصف جوادی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="انجمن نویسندگان جوان" href="http://agape.ir/1387/08/3177" target=_blank><FONT color=#ccffcc>داستانک در قلمرو سبک کمین/ سارا مو یدی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جایزه ادبی ایران" href="http://jayezeyeadabi.com/index.php?option=com_content&task=view&id=63&Itemid=35" target=_blank><FONT color=#ccffcc>نگاهی نثر به دوره ی مشروطه/ لیلا اکبر زاده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت آدم برفی ها" href="http://adambarfiha.com/?p=360" target=_blank><FONT color=#ccffcc>پست مدرنیسم و غزل و .../ از فراز لاری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="انجمن نویسندگان جوان" href="http://agape.ir/1387/08/3544" target=_blank><FONT color=#ccffcc>روش طبغ داستان های پست مدرنیستی/ پدرام رضایی زاده </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت جایزه ادبی ایران" href="http://jayezeyeadabi.com/index.php?option=com_content&task=view&id=56&Itemid=35" target=_blank><FONT color=#ccffcc>چند نکته درباره ی الگوی تقابل پدر و پسر در ادب حماسی ایران و جهان</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت آدم برفی ها" href="http://adambarfiha.com/?cat=18" target=_blank><FONT color=#ccffcc>روانشناسی شخصیت در ادبیات کودک و نوجوان</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="آفتا ب" href="http://aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/c5c1227092685_persian_literary_in_japan_p1.php" target=_blank><FONT color=#ccffcc>زبان و ادبی فارسی در ژاپن/ دکتر موریو فوجی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=آفتاب href="http://aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/c5c1227096865_persian_literary_p1.php" target=_blank><FONT color=#ccffcc>ایرانیان و زبان و ادبیات فارسی در داغستان</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ketabeshear.com/surrealism/kushyarSurreal.htm"><A title="سایت کتاب شعر" href="http://www.ketabeshear.com/surrealism/kushyarSurreal.htm" target=_blank><FONT color=#ccffcc>شعر سورئالیست، کوشیار پارسی</FONT></A></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت آرمان" href="http://www.armans.info/2008/03/11/2422.html?T2=مهاجرین" target=_blank><FONT color=#ccffcc>تورگنیف و رئالیسم ادیبانه در رمان /ع . سلطانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ketabeshear.com/surrealism/robab-moheb.htm"><A title="سایت کتاب شعر" href="http://www.ketabeshear.com/surrealism/robab-moheb.htm" target=_blank><FONT color=#ccffcc>مختصری در باره‌یِ سوررئالیسمِ شعر سوئد، رباب محب</FONT></A></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت آرمان" href="http://www.armans.info/2008/11/19/2626.html" target=_blank><FONT color=#ccffcc>سروانتس و رمان دن کیشوت در ادبیات جهانی غرب/ آتوسا سلطان زاده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-709.html" target=_blank><FONT color=#ccffcc>درآمدی بر شعر معاصر ایتالیا</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت سیمرغ" href="http://www.seemorgh.com/culture/default.aspx?tabid=2072&conid=12829&mID=8386" target=_blank><FONT color=#ccffcc>امپراطوران ادبیات روم</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت سیمرغ" href="http://www.seemorgh.com/culture/default.aspx?tabid=2072&conid=14538&mID=3343" target=_blank><FONT color=#ccffcc>ادبيات در چين باستان</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://samakayar.blogfa.com/post-9.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffcc>گرایش های نوین در تئاتر امروز ایران/ امیرکاووس بالازاده</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><FONT color=#ffcc99 size=2> </FONT><A title="وبلاگ امید عطایی فرد" style="TEXT-DECORATION: none" href="http://faramarzik.blogfa.com/post-34.aspx" target=_blank><FONT color=#b7f0ff size=2>سيمای نماز در آيينه ی شعر خواجه حافظ شيرازی/ ریحانه فرامرزی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="ستیغ سخن" style="TEXT-DECORATION: none" href="http://www.farhangsara-mardani.blogfa.com/post-64.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff size=2>شرح غزلهای 238 و 239 حافظ </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="ستیغ سخن" href="http://www.farhangsara-mardani.blogfa.com/post-66.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc>شرح غزل های 242 و243حـافــظ</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farhangsara-mardani.blogfa.com/post-67.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc>شرح غزلهای 244و 245 حافظ </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت آدم برفی ها" href="http://adambarfiha.com/?cat=28" target=_blank><FONT color=#ffcccc>ابن سینا و ادبیات/ محمد آسیابانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.hasanli.ir/showpage.asp?ID=352&name=" target=_blank><FONT color=#ffcccc>شكل سنجي دو غزل از مولوي/ دکتر كاووس‌ حسن‌لي‌</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت جایزه ادبی ایران" href="http://jayezeyeadabi.com/index.php?option=com_content&Itemid=37&task=view&id=64" target=_blank><FONT color=#ffcccc>چند نکته درباره‌ی وجوهِ وجودِ ادبی و انسانی قیصر امین پور</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="علیرضا بهنام/ سایت حفره" href="http://hofreh.com/article.aspx?id=20" target=_blank><FONT color=#ffcccc>دگردیسی تصویر و روایت در شعر عمران صلاحی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://namt.blogfa.com/post-42.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc>درباره ی ابونواس ( 3 ) / محمد آسیابانی</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl><B> </B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B>   گفت و گو، گزارش...</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title=اعتماد href="http://www.etemaad.ir/Released/87-08-25/253.htm#122305" target=_blank><FONT color=#00cc99>گفت وگو با ناصر غياثي/ علي حسن زاده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=اعتماد href="http://etemaad.ir/Released/87-08-29/253.htm" target=_blank><FONT color=#00cc99>گفت وگو با محمدعلي سپانلو به مناسبت سالروز تولد شاعر </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8708260567" target=_blank><FONT color=#00cc99>در گفت‌وگو با فارس:دفاع «زنوزي‌جلالي» از جوايز ادبي دفاع مقدس</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://maral65.blogfa.com/post-588.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>گفت و گو با فرشته نوبخت ( قصه نویس و منتقد ادبی ) / علیرضا ذیحق</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="مجتبی پورمحسن/جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=534" target=_blank><FONT color=#00cc99>گفت‌وگو با آن بیتی، نویسنده‌ی آمریکایی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ کتاب بیست" href="http://book20.mihanblog.com/post/1052" target=_blank><FONT color=#00cc99>گفتگو با ماری بل باهایا مترجم کتاب «مهمان مامان» به زبان فرانسه</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="حسین جاوید/جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=977" target=_blank><FONT color=#00cc99>گفت‌وگوی مفصل با «علی‌اصغر حداد» درباره‌ی رمان «محاکمه» نوشته‌ی فرانتس کافکا</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="برنا نیوز" href="http://www.bornanews.ir/Nsite/FullStory/?Id=214553" target=_blank><FONT color=#00cc99>گزارش گفتگو با ميرجلال الدين کزازي: مي خواهم دينم را به زبان پارسي ادا کنم</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8708290295" target=_blank><FONT color=#00cc99>گزارش فارس از اختتاميه جايزه قيصر امين‌پور؛ نگراني از رواج «شعر زرد» در ايران </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8709020129" target=_blank><FONT color=#00cc99>گزارش:تجليل از رحماندوست، هنرجو، قاسم‌نيا و حاجي‌آبادي</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1238147&Lang=P" target=_blank><FONT color=#00cc99>گزارش :مراسم پاياني جايزه‌ي كتاب سال دفاع مقدس</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="محمد میلانی/والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1331" target=_blank><FONT color=#00cc99>گزارش بزرگداشت مقام دکتر رضا داوری اردکانی (فیلسوف فرهنگ)</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl> <IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B> چند مطلب:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8708260433" target=_blank>گلايه‌هاي «حسن انوشه» ادامه دارد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8708260167" target=_blank>مواد مخدري‌ها در زندان شعر مي‌خوانند</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcamwnu.49nom15kk4.html" target=_blank>نسخه دست‌نويس «ساباتو» را دزد برد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8709041664" target=_blank>اظهارات نوه مولانا در دومين سفر به ايران</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcd9n0x.yt0jn6a22y.html" target=_blank>هجوم رمان هاي پلیسي‌‌ به کتاب‌فروشی‌ ها</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ روزنامک" href="http://rouznamak.blogfa.com/post-396.aspx" target=_blank>یادبود بیست و سومین سالمرگ غلامحسین ساعدی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdchzzni.23nwmdftt2.html" target=_blank>40 سال از مرگ پورداوود، بازگردان اوستا به زبان كنوني گذشت</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdchiwni.23n6qdftt2.html" target=_blank>گران‌ترين جايزه ادبي كانادا «از ميان صنوبرهاي سياه» سر برآورد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=همشهری href="http://www.hamshahrionline.ir/News/?id=72112" target=_blank>اين‌ شاعر نوظهور! / سعيد بيابانكي (برنامه تلوزیونی و سرقت ادبی)</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=787592" target=_blank>شنیده شدن صداهای مختلف ادبی با تعدد جوایز/ضعف مالی جوایز برطرف شود</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8709010543" target=_blank>«جلال آل‌احمد» 85 ساله هنوز خواننده دارد </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="مصطفی توفیقی" href="http://www.akharin30gar.blogfa.com/post-16.aspx" target=_blank>پست جدید آخرین سیگار</A></P></LI></UL> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"> <B>معرفی :</B></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title=قابیل href="http://www.ghabil.com/article.aspx?id=527" target=_blank>منوچهر آتشی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mohandesamir.blogfa.com/post-58.aspx" target=_blank>نجمه زارع/ وبلاگ رز سفید</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ghoniyeh.blogfa.com/post-31.aspx" target=_blank>سنائی و مولانا/ محمد علی چراغزاده</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ سیری در ادبیات جهان" href="http://worldlitrature.blogfa.com/87082.aspx" target=_blank>دكتر كتلين رين شاعر انگلیسی زان</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت جهة الشعر" href="http://www.jehat.com/Jehaat/Pr/Poets/j_jouma.htm" target=_blank>جمال جمعه (شاعر عراقي)</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://wessal.blogfa.com/post-17.aspx" target=_blank>معرفی دو کتاب و یک شعر/  محمد علی رستمی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://davoodb.blogfa.com/post-46.aspx" target=_blank>معرفی کتاب با یک شعر و چند خبر/ وبلاگ دکتر داود بیات</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://safarian.blogfa.com/post-149.aspx" target=_blank>کتاب:"هنوز اول عشق است" گزيده اشعار دكتر محمدرضا تركی </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت میراث مکتوب" href="http://www.mirasmaktoob.ir/modules.php?name=mketab&mid=147" target=_blank>کتاب: زبان حال در عرفان و ادبیات پارسی/ دکتر نصرالله پورجوادی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ سیری در ادبیات جهان" href="http://worldlitrature.blogfa.com/post-35.aspx" target=_blank>کتاب: نیستان الست (موضوع:عالم ذر در مثنوی معنوی)</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.english.uiuc.edu/maps/" target=_blank>سایت: Anthology of Modern American Poetry </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.poemsonly.com/" target=_blank>سایت: poemsonly</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جایزه شعر زنان ایران" href="http://www.khorshidprize.com/" target=_blank>سایت: خورشید</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.nazoktarazgol.blogfa.com/" target=_blank>وبلاگ: کانون ادبی کتابخانه های عمومی کشور</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.khattesewom.blogfa.com/" target=_blank>وبلاگ: خانه شاعران تبریز</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://varna.persianblog.ir/" target=_blank>وبلاگ: شعر ورامین</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://vusugitv.blogfa.com/" target=_blank>وبلاگ: چاغنامه</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://tamat.blogsky.com/" target=_blank>وبلاگ:طامات</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://mellody.blogfa.com/" target=_blank>وبلاگ: برزخ</A></P></LI></UL> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><B> </B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B>  نقد و نظر :</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="خانه ی نقد" href="http://as86gol.blogfa.com/post-86.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933>نقد شماره ی 15- حافظ موسوی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.sanva.blogfa.com/post-57.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933>يک نقد و تعدادي شعر/ شیوا فرازمند</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcjxhe8.uqeoazsffu.html" target=_blank><FONT color=#ff9933>نگاهی به تازه‌ترين رمان «تونی موريسون»/ ایبنا</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="آدم برفی ها" href="http://adambarfiha.com/?p=338#more-338" target=_blank><FONT color=#ff9933>نقد و بررسی داستان بتامکس نوشته رضا کاظمی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://blackpoem.blogfa.com/post-10.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933>نقد:هواخوری های مهرداد فلاح /علی حاجیان زاده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://khayam57.persianblog.ir/post/31/" target=_blank><FONT color=#ff9933>یادداشتی بر شعر « تمرگ بیست » ، سروده‌ی آتفه چهارمحالیان/ خیام ظهیری </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="آفتاب یزد" href="http://www.aftab-yazd.com/textdetalis.asp?at=11/16/2008&aftab=8&TextID=68675" target=_blank><FONT color=#ff9933> "فرار ازمدرسه"‌ نگاهي به شخصيت پردازي در رمان ناطوردشت</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-691.html" target=_blank><FONT color=#ff9933>دو یادداشت بر دو شعر از سلمان هراتی و قیصر امین‌پور/ عبدالرضا رضایی‌نیا</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ: همراوی" href="http://hamravi.blogfa.com/post-4.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933>یادداشتی بر "کافه‌ی پری دریایی" نوشته میترا الیاتی/الهه صادقانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A target=_blank><FONT color=#ff9933>کالبد شکافی شماره هفت - جنازه هفتم نبراس میر رکنی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ کتاب بیست" href="http://book20.mihanblog.com/post/1025" target=_blank><FONT color=#ff9933>نگاهی به کتاب 'سرزمین سراب‌ها' نخستین رمان داریوش شایگان</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ مارال" href="http://maral65.blogfa.com/post-584.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933>مروري بر مجموعه‌ي «انتخاب» اثر سيمين دانشور  / فرشته نوبخت</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ کتاب بیست" href="http://book20.mihanblog.com/post/1031" target=_blank><FONT color=#ff9933>نگاهی به نمایشنامه دایره بسته از اریك ماریا رمارك </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://pj-m.blogfa.com/post-440.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933>نگاهی به سه مجموعه ی شعر هرمز علی پور/ مزدک پنجه ای</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت هیجار" href="http://www.haijar.com/index.php?option=com_content&view=article&id=76:q-q-&catid=44:1387-07-10-19-36-17&Itemid=62" target=_blank><FONT color=#ff9933>نقدی بر داستان اعتراف نوشت، نوشته ی کیهان خانجانی/ الهام یکتا </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ کزاز" target=_blank><FONT color=#ff9933>نگاهی به دفتر شعر «چکامه چپق» سروده ی یغما گلرویی/ علی مسعئی نیا</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=1078" target=_blank><FONT color=#ff9933>یادداشتی بر مجموعه داستان «برف و سمفونی ابری» نوشته پیمان اسماعیلی/ علی حسن زاده </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://maral65.blogfa.com/post-589.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933>یادداشتی از دکتر غلامحسین یوسفی در مورد شعر " مفتون امینی " / ترجمه به ترکی آذری : علیرضا ذیحق</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/sresults.aspx?categ=42" target=_blank><FONT color=#ff9933>مرور کتاب آبانماه 87/سید مصطفی رضیئی</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><B> </B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B> شعر  و...</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <P dir=rtl> </P> <OL dir=rtl> <LI> <P dir=rtl><A title="انجمن شاعران ایران" href="http://www.poetry.ir/archives/001092.php#more" target=_blank><FONT color=#33ccff>عشق سوزان است بسم الله الرحمن الرحیم/ مهدی جهاندار </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="انجمن شاعران ایران" href="http://www.poetry.ir/archives/001078.php#more" target=_blank><FONT color=#33ccff>نام تو را زیاد شنیدیم، در حسرت مرام تو مانده/ عباس چشامی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="انجمن شاعران ایران" href="http://www.poetry.ir/archives/000900.php#more" target=_blank><FONT color=#33ccff>خوشا از دل نم اشکي فشاندن/ قیصر امین پور</FONT></A><FONT color=#33ccff> </FONT></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://drnr.wordpress.com/2008/09/22/فخر-بشر/" target=_blank><FONT color=#33ccff>علی را دست حق، فخر بشر کرد/ن.شقایق</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8708290923" target=_blank><FONT color=#33ccff>مي‌يي خواهم كه حالم را بداند/ علي رضا قزوه</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-700.html" target=_blank><FONT color=#33ccff>به لطف وصل تو از فصل خویش مهجورم /حافظ ایمانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.sharji.blogfa.com/post-27.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>از هر طرف که در نفس صبح پر زدیم/ ویلاگ امین جعفری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://yektatarin.blogfa.com/post-17.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>گمانم باد شانه میزند امشب به گیسویت/ وبلاگ طراوت باران</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت سده لنجان" href="http://www.sedehlenjan.com/index.php?option=com_content&task=view&id=585&Itemid=9" target=_blank><FONT color=#33ccff>کدام گوشه ی دنیا نهفته روی چو ماهت/ نجمه امامی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.rahnoma.blogfa.com/post-23.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>نشستِ پرچم تو پشت من شكست ببين/ وبلاگ رهنما</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.adineh.blogsky.com/1387/08/24/post-97/" target=_blank><FONT color=#33ccff>کسی می خواند از آن بالا مزامیر زبورش را/ محمد حسین انصاری نژاد  </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://ghazalgije68.blogfa.com/post-33.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>مخفی شدن از خاطرات خوب ِ تاریک ِ..../ صدیقه حسینی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=عروض href="http://www.arooz.com/mag2/1387/05/post_208.php" target=_blank><FONT color=#33ccff>ذهنیّت ِ به سمت حقیقت فلش شده! / زهره جعفرزاده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.librasanam.blogfa.com/post-22.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>موش کور بلخی/ زهرا نی چین</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://shabeshear.blogfa.com/post-28.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>بانوی نقره پوش غزلهای ناتمام / فاطیما حکمت</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://s-a-g-e-d-i-64.persianblog.ir/post/5/" target=_blank><FONT color=#33ccff>زندگی میرود تمام شود/ فاطمه ساجدی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://koloon.blogfa.com/post-12.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>رفتيم از فرات عطش خون بياوريم/ حمید شرفی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.bidemajnonn.blogfa.com/post-11.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>این روز ها هوای جهان سرد می شود/ اشکان خطیبی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت حفره" href="http://hofreh.com/article.aspx?id=18" target=_blank><FONT color=#33ccff>بگیر دست مرا تا تب تو را بسرایم/ محمدعلی بهمنی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.qazale-pishro.blogfa.com/post-11.aspxhttp:/www.qazale-pishro.blogfa.com/post-11.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>حضور در هوس یک مگس درون عسل/علیرضا عاشوری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://masuomi.blogfa.com/post-2.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>بازار فیلم ... آخر شب ... بچه های بد .../ از اصغر معصومی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://asemanesher.blogfa.com/post-158.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>غزل (بیدمشک) و دیگر غزل (پگاه) / منصور گروسی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.shushdanyal.blogfa.com/post-69.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>یکی نبود قصه من،همیشه بود قصه تو/ هوشنگ دیناروند</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://kh-shafee.blogfa.com/post-28.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>آیینه/درد/بغض/کمی پیچ و تاب/ اشک - خلیل شفیعی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت پیاده رو" href="http://www.piadero.ir/EdameMatlab/up2/H.Taghlili.htm" target=_blank><FONT color=#33ccff>شعری فقط به خاطر آنان نه بيشتر/ حسين تقليلی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.haghgoo71.blogfa.com/post-48.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>تومثل باغ غزل واژه واژه انگوری/محمود دهقانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.bidemaznoon.blogfa.com/post-3.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>مثل یک روسپی تازه کاری که.../ از آیدا پوریانسب</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.katy85.blogfa.com/post-14.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>درون خالي ذهنم سکوت مي جنبد/ کتایون بهرامی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.soheileparandeh.blogfa.com/post-107.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>پیشانی ِ عرق ،تا بی قراری ات/ مجید مه آبادی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.chaikhane.blogfa.com/post-72.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>با آنكه چشمانت پناه عشق بودند /مهدی میرآقایی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://manii.persianblog.ir/post/58/" target=_blank><FONT color=#33ccff>از یک دروغ تــازه می تـرسـم/ماندانا ابری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://sedaye-paye-nasim.blogfa.com/post-155.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>مثنوی عشق(قسمت اول) /علی میرشمس</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://sedaye-paye-nasim.blogfa.com/post-156.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>مثنوی عشق(قسمت دوم) /علی میرشمس</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://afshin-kh.blogfa.com/post-6.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>تریبون خالی/ افشین خدامرد</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="پیاده رو" href="http://www.piadero.ir/EdameMatlab/up2/E.Mozaffari.htm" target=_blank><FONT color=#33ccff>غزل هايي از الهام مظفري </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.baghebaran.blogfa.com/post-90.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>چند کار از رضا پارسی پور</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://b19.blogfa.com/post-17.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>دو کار از علی سلیمانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://4231421.blogfa.com/post-31.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>یک رباعی از حسام رمضان زاده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.hyaghoobi.blogfa.com/post-52.aspx" target=_blank><FONT color=#33ccff>دو رباعی از حسن یعقوبی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-716.html" target=_blank><FONT color=#33ccff>هفت رباعی از امید مهدی‌نژاد</FONT></A> </P></LI></OL> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <OL dir=rtl> <LI> <P dir=rtl><A href="http://nasrin-hayaee.blogfa.com/post-88.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>طلبکارانه/ نسرین تهرانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://esv2.persianblog.ir/post/42/" target=_blank><FONT color=#00cc99>شاید 3×5 /مهدی شجاعی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="تمبرهای باطله" href="http://www.bateleha.com/article.aspx?id=41" target=_blank><FONT color=#00cc99>هجرانی / شهروز رشید</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت تمبرهای باطله" href="http://www.bateleha.com/article.aspx?id=44" target=_blank><FONT color=#00cc99>دائم و دو ر/ همایونتاج طباطبائی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت سپنج" href="http://www.3panj.org/article.aspx?id=256" target=_blank><FONT color=#00cc99>که بیماری زیباست /مریم هوله</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://terjin.blogfa.com/post-6.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>چوپان دروغگو/ ازحسین دیلم کتولی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=سپنج href="http://www.3panj.org/article.aspx?id=253" target=_blank><FONT color=#00cc99>اگرکلافه به خانه بیاید/عباس صفاری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://jooyemoolian.persianblog.ir/post/38/" target=_blank><FONT color=#00cc99> به بهانه ی سالگرد قیصر امین پور/ ترنم</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.moor4.blogfa.com/post-2.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>با تمام دردی که میکشدم / سمیه حسینی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.newpoetry.blogfa.com/post-80.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>شما كلمات مرا نديده ايد؟/ محسن دادرس پور</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=سپنج href="http://www.3panj.org/article.aspx?id=252" target=_blank><FONT color=#00cc99>تماشاگرنما/هوشیارانصاری فر</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://ghorban-bahary.persianblog.ir/post/22/" target=_blank><FONT color=#00cc99>زمستان 87/ قربان بهاری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://tamat.blogsky.com/1387/09/04/post-11/" target=_blank><FONT color=#00cc99>دو ترانک از دکتر غلامرضا کافی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=سپنج href="http://www.3panj.org/article.aspx?id=255" target=_blank><FONT color=#00cc99>گورستانی غیر¬رسمی¬ست/ هومن عزیزی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=عروض href="http://www.arooz.com/mag2/1387/03/post_158.php#more" target=_blank><FONT color=#00cc99>چگونه می‌توان یک شاعر را کشت/ نصیر نصیری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=عروض href="http://www.arooz.com/mag2/1387/04/post_188.php" target=_blank><FONT color=#00cc99>روزنامه‌ی یک) کاتماندو پایتخت نپال/ الهام ملک‌پور</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="تمبرهای باطله" href="http://www.bateleha.com/article.aspx?id=40" target=_blank><FONT color=#00cc99>شبیه همین ورق که می شویم ، بر می گردانیم / شیدا محمدی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.darrah.blogfa.com/post-10.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>حالا که آسمان پایش را کرده است توی یک کفش/ سید علی شفیعی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ogling.blogsky.com/1387/08/25/post-18/" target=_blank><FONT color=#00cc99>من تمام روزهای هفته به ه ختم می گیرم را. /حقیقی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.salamdonya.blogfa.com/post-16.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>یک حادثه همیشه حادثه است!/ مولود گودرزی فر</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://dankseason.persianblog.ir/post/73/" target=_blank><FONT color=#00cc99>بیچاره این آدم برفی/ وبلاگ محمد مهدی یارجانلی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://golestanesheroadab.persianblog.ir/post/48/" target=_blank><FONT color=#00cc99>تـا کار دل خـویش بـه سا مان نرسانیم /محمد روحانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://sale1366.blogfa.com/post-52.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>فرصت ابرازعشق/ علیرضا زرقانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://khfatima.blogfa.com/post-82.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>اینجا آخرٍ بازی ست/ فاطیما کرمی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://winter-7.blogfa.com/post-70.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>خیال افلاطون جمع! / لیلا ناظمی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=1055" target=_blank><FONT color=#00cc99>پرده‌خوانیِ تهران/پگاه احمدی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://maghool-poem.blogfa.com/post-28.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>باغبان! / شهرام معقول</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://simayeroyaee.blogfa.com/post-43.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>چپ/ وبلاگ بهار</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1326" target=_blank><FONT color=#00cc99>وطن/ مانا آقایی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://omrani49.blogfa.com/post-4.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>از دستهای تو...../ علیرضا عمرانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://parvanedelavar.blogfa.com/post-6.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>چشمهای خط خطی/ پروانه دلاور</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.nemayeshgah.blogfa.com/post-6.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>سه کار از شهرام پوررستم</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.kaseyegeli.blogfa.com/post-20.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>شعری از سیده زهرا صادقی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="پیاده رو" href="http://www.piadero.ir/EdameMatlab/up2/H.Mousavi.htm" target=_blank><FONT color=#00cc99>شعرهايی ازحبيب موسوی بی بالانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://terjin.blogfa.com/post-5.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>[.... رسما ً قید میکنم] /حسین دیلم کتولی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://hojum.blogfa.com/post-72.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>« تو را با دل من چه کار ؟ آیا ...»/ وبلاگ هجوم</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://sepidebarani.blogfa.com/post-119.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>چشم هایت را پس بگیر! / باران سپید </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.shabnam-hakimhashemi.blogfa.com/post-9.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>دعا کن/ شبنم حكيم هاشمی</FONT></A><FONT color=#00cc99> </FONT></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://boghzebaroon.persianblog.ir/post/188/" target=_blank><FONT color=#00cc99>قابل عرض یک دلِ تنگ/ ابوذر اکبری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://afshinyadollahi.blogfa.com/page/taraneh1.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>به من مومن نگو !.../ افشین یداللهی </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.shabnam-hakimhashemi.blogfa.com/post-10.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>فرشته، اومدی از دور/ شبنم حكيم هاشمی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://hoomansepidar.blogfa.com/post-3.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99>کاشکی می شد فقط یه بار تـوچشم هـم نگا کنیم/هومن سپیدار</FONT></A></P></LI></OL> <P dir=rtl><FONT color=#00cc99> </FONT></P> <P dir=rtl> <IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B> شعر ترجمه :</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title=سپنج href="http://www.3panj.org/article.aspx?id=246" target=_blank><FONT color=#ffcc99>مي خواهم عاشق شوم/ نزارقبانی/ برگردان احمد پوری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=سپنج href="http://www.3panj.org/article.aspx?id=204" target=_blank><FONT color=#ffcc99>بی تو می روم/یوسف خایال اوغلو/برگردان علیرضا ذ یحق</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=عروض href="http://www.arooz.com/mag2/1387/05/post_222.php" target=_blank><FONT color=#ffcc99>به تمثال اوراکل در دلفی/لاورنس فرلینگتی/ برگردان: آرش رادمنش</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="پیاده رو" href="http://www.piadero.ir/EdameMatlab/up2/J.Herzberg.htm" target=_blank><FONT color=#ffcc99>شعر معاصرجهان:هلند/ترجمه ي احمد سينا ( مومني )</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت حفره" href="http://hofreh.com/article.aspx?id=16" target=_blank><FONT color=#ffcc99>غبار/كريستين هاوكي/ برگردان: علی مسعودی‌نیا</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://baharpoetry.blogfa.com/post-9.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcc99>ترجمه دو شعر از زیگفرید ساسون/بهاره جهاندوست</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.ir/article-fa-695.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99>پنج شعر از اویگن گومرینگر/ برگردان علی عبداللهی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت کتاب شعر" href="http://www.ketabeshear.com/october08/robab-frostnson.htm" target=_blank><FONT color=#ffcc99>شعرهایی از </FONT></A></A><A title="سایت کتاب شعر" href="http://www.ketabeshear.com/october08/robab-frostnson.htm" target=_blank><FONT color=#ffcc99>کاتارینا فروستنسون، برگردان: رباب محب</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ketabeshear.com/october08/zahedi.htm"><A title="سایت کتاب شعر" href="http://www.ketabeshear.com/october08/zahedi.htm" target=_blank><FONT color=#ffcc99>شعرهایی از کارلوس بارباریتو، برگردان: مسعود زاهدی</FONT></A></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=1060" target=_blank><FONT color=#ffcc99>چند شعرِ از آلن بسکه/ برگردان: سهند آقایی/ محمد مهدی شجاعی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=1059" target=_blank><FONT color=#ffcc99>سروده‌هایی از قاسم حداد شاعر معاصر بحرینی/برگردان: ستار جلیل زاده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت جهة الشعر" href="http://www.jehat.com/Jehaat/Pr/Poets/a_aziz_almagaleh.htm" target=_blank><FONT color=#ffcc99>كتاب صنعا /عبدالعزيز المقالح /برگردان: محمد الامين</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.ir/article-fa-721.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99>دو شعر از غادة السمان/ برگردان:عبدالحسین فرزاد</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B> داستان، رمان، حکایت، متن ادبی ...</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A href="http://drnr.wordpress.com/2008/09/05/آب-و-آتش/" target=_blank>آب و آتش/ ن. شقایق</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="داستان های مستند فارسی" href="http://www.khodaye-marjan.blogfa.com/post-13.aspx" target=_blank>داستان غربت من وزهرا کوچولو-قسمت-1-7</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="داستان های مستند فارسی" href="http://www.khodaye-marjan.blogfa.com/post-12.aspx" target=_blank>داستان غربت من وزهرا کوچولو-قسمت8</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=سپنج href="http://www.3panj.org/article.aspx?id=251" target=_blank>هفت دقيقه‌ى سوررآليستى! / نوشین شاهرخی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=سپنج href="http://www.3panj.org/article.aspx?id=250" target=_blank>می خواهم با نگاه از نرده ها بالا بروم/ زویا پیرزاد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=سپنج href="http://www.3panj.org/article.aspx?id=156" target=_blank>الو... الو... الو... نخير، خط نمي‌ده/ منیرو روانی پور</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://maral65.blogfa.com/post-586.aspx" target=_blank>شاه اسماعیل / داستان عامیانه ی آذربایجان / علیرضا ذیحق</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=1072" target=_blank>معبدی در باغ/علی چنگیزی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=سپنج href="http://www.3panj.org/article.aspx?id=223" target=_blank>خودکشی درقاب عکس/پژک صفری</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://soheilmirzaee.blogfa.com/post-56.aspx" target=_blank>آدم برفی/ سهيل ميرزايی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="پیاده رو" href="http://www.piadero.ir/EdameMatlab/up2/N.Saffar.htm" target=_blank>چند داستانك از نيما صفار</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="ادبیات امروز ایران" href="http://www.iransliterature.com/pe/page.asp?30" target=_blank>داستان کوتاه:دعا كن/ محمد زرین</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.jerting.blogfa.com/post-7.aspx" target=_blank>داستان کوتاه: لطفا خودتان...../ حسین دیلم کتولی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mc-dastan.blogfa.com/post-126.aspx" target=_blank>داستان کوتاه"صدای شکستن" نیره نورالهدی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="ادبیات امروز ایران" href="http://www.iransliterature.com/pe/cat.asp?52" target=_blank>داستان کوتاه:مثل هوایی مه آلود، محمد رحیم اخوت</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://moony.ir/post-13.aspx" target=_blank>داستانک: کلاغ و مرغ انجیرخوار/ وبلاگ ماه آلوده</A></P></LI></UL> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=1075" target=_blank>«این‌ مرد را می‌شناختم‌»كاترین‌ گامون‌/ برگردان: ‌اسدالله امرایی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=1074" target=_blank>«عرب دوستی»ژان کو / برگردان: ابوالحس نجفی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-711.html" target=_blank>رئیس جمهور/ دونالد بارتلمی/برگردان شیوا مقانلو </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-713.html" target=_blank>سه ساعت بین دو پرواز / اف. اسکات فیتزجرالد/برگردان:بابک تبرایی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1334" target=_blank>افسانه صندلی حصیری/هرمان هسه - برگردان: فرهاد سلمانیان</A></P></LI></UL> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"> <B>طنز:</B></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A href="http://zahradorri.blogfa.com/post-19.aspx" target=_blank>دانشگاه برزخ ! / زهرا دُرّی </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://1panjereh.blogfa.com/post-12.aspx" target=_blank>قبض برق! /وبلاگ پنجره</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="کافه طنز" href="http://www.cafetanz.com/?p=13" target=_blank>خانه ای دارم به متراژ مفید شصت وسه/ محمد جاوید</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://shukhoshang.blogfa.com/post-68.aspx" target=_blank>روش هایی نوین برای ژیگولاسیون/ رضا احسان پور</A></P></LI></UL> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"> <B>عكس:</B></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vgldzx0x.yt0nxyl22fa6y.h.html" target=_blank>گزارش تصويري/تقدير ازشايستگان شعر وادب فارسي</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1238046&Lang=P" target=_blank>گزارش تصويري/ دوازدهمين دوره‌ي انتخاب كتاب سال دفاع مقدس</A></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=787923" target=_blank>گزارش تصویری / نخستین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد -1</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=787928" target=_blank>گزارش تصویری / نخستین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد -2</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ سنگ پشت" href="http://pj-m.blogfa.com/post-439.aspx" target=_blank>طرح تاریخی نیما یوشیج به قلم خودش</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.rahill20.blogfa.com/post-110.aspx" target=_blank>تنها مسجد چوبی جهان!</A></P></LI></UL> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B> دانلود:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <P dir=rtl> </P> <DIV> <TABLE id=table5 dir=rtl borderColor=#000000 cellSpacing=1 cellPadding=0 width="83%" bgColor=#18292d border=5> <TBODY> <TR> <TD> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="کورش زارعی بهجانی" href="http://www.behjani.com/narmafzar.htm" target=_blank>دیوان حافظ و چند کتاب دیگر برای تلفن همراه</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.yekmobile.com/index.php?newsid=191" target=_blank>کتاب: گلچین اشعار شهریار (برای موبایل)</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/news/1387/04/post_94.php" target=_blank>مجموعه شعر:/روح ِ دو خرس ِ مجاور/مازیار فلاح‌پور</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/pdf/book/19.pdf" target=_blank>مجموعه‌ی آثار برگزیده‌ی جشنواره‌ی «غزل پست‌مدرن»</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/pdf/book/21.pdf" target=_blank>مجموعه داستان:حواس لیوان‌ها/ ریحانه نام‌دار</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://nimarasi.blogfa.com/post-259.aspx" target=_blank>کتاب: قصه های من و بابام</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ همراوی" href="http://hamravi.persiangig.com/yeki_bod_yeki_nabod.pdf" target=_blank>کتاب:یکی بود یکی نبود/محمد علی جمال زاده</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ همراوی" href="http://hamravi.persiangig.com/Farsi%20shekar%20ast.pdf" target=_blank>کتاب:فارسی شکر است/محمد علی جمال زاده</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/pdf/book/18.pdf" target=_blank>کتاب: "چرا من این‌قدر تند می‌نویسم؟" /علی سطوتی قلعه</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ مارال" href="http://maral65.blogfa.com/post-585.aspx" target=_blank>دانلود داستان عامیانه ی " عاشیق غریب و شاه صنم برای موبایل </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="آدم برفی ها" href="http://adambarfiha.com/daily/?p=372" target=_blank>فایل صوتی شعرخوانی پست مدرن</A></P></LI></UL></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B>  تازه های نشر:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8708240066" target=_blank>اشعار چاپ‌نشده بهزاد كرمانشاهي منتشر شد</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8709051002" target=_blank>انتشار اشعار «شاهزاده شعر پاريس» در ايران</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1236487&Lang=P" target=_blank>گزيده‌اي از 37 سال شاعري محمدعلي بهمني انتشار يافت</A>/ ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1237105&Lang=P" target=_blank>گزيده‌اي از شعرهاي قربان وليئي به چاپ رسيد</A>/ ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8709020978" target=_blank>نمايش‌نامه برنده پوليتزر به فارسي ترجمه شد</A>/خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdciyzar.t1a3u2bcct.html" target=_blank>«شعرهایی که در کوچه می‌دوند» مجموعه شعر جدید موسی بیدج منتشر شد/ ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdcaionu.49n0015kk4.html" target=_blank>سومین مجموعه شعر روجا چمنکار با عنوان «با خودم حرف می‌زنم» منتشر شد/ ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdcfycd0.w6decagiiw.html" target=_blank>"سطرها در تاریکی جا عوض می کنند"، سومین مجموعه شعر گروس عبدالملکیان منتشر شد / ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1234931&Lang=P" target=_blank>با 58سالگي شمس لنگرودي، مجموعه‌ي «تاريخ تحليلي شعر نو» به چاپ پنجم رسيد</A>/ ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdcjvye8.uqehozsffu.html" target=_blank>رمان «فرزند پنجم» اثر دوریس لسینگ،‌ برنده بریتانیایی نوبل ادبیات ترجمه و منتشر شد/ ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl>ترجمه فرهاد غبرایی از رمان «جشن بیکران» دوباره منتشر شد / ایبنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdciuuar.t1a3v2bcct.html" target=_blank>دومين جلد از مجموعه «مفاخر و مشاهير ايران و جهان» منتشر شد/ ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdciwzar.t1a3r2bcct.html" target=_blank>«بوطیقای فضا» اثری از گاستون باشلار به فارسی ترجمه شد/ ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdcdfn0x.yt0jo6a22y.html" target=_blank>«شرح عرفانی بر غزلیات فضولی» در آذربایجان منتشر شد/ ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1235417&Lang=P" target=_blank>هشتادمين شماره نشريه «سبز سرخ» منتشر شد</A>/ ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdcaa6nu.49nyi15kk4.html" target=_blank>شماره سي و ششم «نامه فرهنگستان» منتشر شد/ ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1229712&Lang=P" target=_blank>افشين علاء مجموعه‌ي شعري را براي بزرگسالان سرود</A>/ ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8709051351" target=_blank>اشعار شاعران هندي در نعت پيامبر(ص) منتشر مي‌شود</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8708260514" target=_blank>«بورخس‌خواني» منتشر مي‌شود</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdcay6nu.49nom15kk4.html" target=_blank>پسر طلاها كتاب مي‌شود/ ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdcgzz9x.ak9y34prra.html" target=_blank>رمان جدید مجيد قيصرى در راه انتشار/ ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1236846&Lang=P" target=_blank>به كوشش نصرت‌الله فروهر، تصحيح «فارس‌نامه‌» و شرح «گلشن راز» منتشر مي‌شود</A>/ ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdcc0xqi.2bqo48laa2.html" target=_blank>كتاب «گفت‌وگو با شاملو» با نام جديد «شاملويي كه من مي‌شناختم»، روانه بازار مي‌شود./ ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdcb5gb5.rhb99piuur.html" target=_blank>ترجمه اسدالله امرایی از رمان «راز قتل پالومینو مولور» اثر ماریو وارگاس‌یوسا،روانه کتاب‌فروشی‌های ایران می‌شود/ ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://sport.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1237988&Lang=P" target=_blank>68سالگي شاعر از يادرفته‌ها ترجمه‌ي شعرهاي ژان باتيست پارا با ويرايش سپانلو چاپ مي‌شود</A>/ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8708250410" target=_blank>يكي از آثار كلاسيك دوره ويكتوريا به فارسي منتشر مي‌شود</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdccexqi.2bqoe8laa2.html" target=_blank>کتاب مقالات همایش بزرگداشت رودکی و سنایی منتشر می‌شود/ ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8708200682" target=_blank>كتاب «گيج» علي‌اكبر صادقي منتشر مي‌‌شود</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8708210974" target=_blank>كتابي از «گاستن باشلار» به فارسي منتشر مي‌شود</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8708250406" target=_blank>داستان‌هاي «پيراندللو» در ايران منتشر مي‌شود</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8708250654" target=_blank>كتاب جديد «اوباما» ماه ديگر منتشر مي‌شود</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdcfxcd0.w6dccagiiw.html" target=_blank>نگارش «زنان داستان‌نویس نسل سوم» رو به پایان است/ ایبنا</A></P></LI></UL> <P dir=rtl><A href="http://www.s1001.com/ccccc.htm" target=_blank>سایت تازه های ادبی</A> </P> <P dir=rtl> </P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> Tue, 25 Nov 2008 23:28:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=ccccc&postid=89 ccccc http://ccccc.blogfa.com/post-89.aspx http://ccccc.blogfa.com/post-88.aspx <P dir=rtl>بعد از این دست من و دامن آن سرو بلند</P> <P dir=rtl>که به بالای چمان از بن و بیخم برکند</P> <P dir=rtl>حاجت مطرب و می نیست تو برقع بگشا</P> <P dir=rtl>که به رقص آوردم آتش رویت چو سپند</P> <P dir=rtl>هیچ رویی نشود آینه حجله ی بخت</P> <P dir=rtl>مگر آن روی که مالند در آن سُم سمند</P> <P dir=rtl>گفتم اسرار غمت هرچه بود گو  می باش</P> <P dir=rtl>صبر از این بیش ندارم چه کنم تا کی و چند</P> <P dir=rtl>مکش آن آهوی مشکین مرا ای صیاد</P> <P dir=rtl>شرم آز آن چشم سیه دار و مبندش به کمند</P> <P dir=rtl>من خاکی که از این در نتوانم برخاست</P> <P dir=rtl>از کجا بوسه زنم بر لب آن قصر بلند</P> <P dir=rtl>باز مستان دل از آن گیسوی مشکین حافظ</P> <P dir=rtl>زان که دیوانه همان به که بود اندر بند</P> <P dir=rtl>حافظ</P> <DIV> <TABLE id=table4 dir=rtl background=http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/backgrounds/blue.jpg border=0> <TBODY> <TR> <TD dir=rtl vAlign=top> <P dir=rtl></P> <P dir=rtl><B> </B></P> <P dir=rtl><A href="http://www.s1001.com/biniaz.html" target=_blank>لینک اخبار فرهنگی ادبی </A></P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B>  دیدگاه ها:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl>رضا امیرخانی:<A href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=767848" target=_blank>نویسندگان ایرانی در حیطه دفاع مقدس تنها مقلد بودند</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1210443&Lang=P" target=_blank>رضا بختياري ‌اصل: عده‌اي سطحي و شتاب‌زده به پست‌مدرنيسم دامن زده‌اند</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1205777&Lang=P" target=_blank>احمد نادمي:‌ حماسه‌ها با ادبيات جاودانه مي‌شوند</A></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8706170556" target=_blank>محدثي خراساني: شعر فارسي جداي از آموزه‌هاي قرآن هويت ندارد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcc4eqi.2bqpi8laa2.html" target=_blank>سید ضیاء الدین شفیعی: هیچ نسبتی محکم تر از نسبت ادبیات با قرآن نیست</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdccp1qi.2bqp48laa2.html" target=_blank>آرش نصرت‌الهی: غزل امروز می‌تواند مرزهای تکنیکی و مفهومی را درنوردد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A id=ctl00_MainContentPlaceHolder_FullNewsList_ctl00_newsRepeater_ctl07_Title title=ایسکا href="http://iscanews.ir/fa/ShowNewsItem.aspx?NewsItemID=238815" target=_blank>شکارسری: روند کتاب سازی در سال های اخیر به ادبیات لطمه زده است</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="آینده روشن" href="http://www.bfnews.ir/vdchinkjldiljknlnglggfmhjfdgpfhklhlolnekonglicaphfgcabjbmbkbjbboononebmnhnooedohbhcnlpekolgbjhbibaaolchbeod.html" target=_blank>سیروس مرادی:شعر امروز، امیدوارانه و خالی از پوچ گرایی است</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://isna.ir/Isna/NewsView.aspx?ID=News-1166733&Lang=P" target=_blank>صادق كريمي: گاه زبان‌بازي‌هاي مستهجن در ادبيات به كار مي‌رود</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1193867&Lang=P" target=_blank>نويسنده‌ي «جلال اهل قلم»:‌ بيش‌تر پرسش‌هاي روشنفكران ما همچنان آل ‌احمدي است</A></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707061075" target=_blank>پرويز: جشنواره شعر امسال با انقلاب پيوند مي‌خورد</A></P></LI></UL> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><B> </B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B>  مقاله و تحلیل ادبی:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://valselit.com/article.aspx?id=1267" target=_blank>كاوشی درچيستی ادبيات/ مجید نصرآبادی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فاخته" href="http://fakhte.com/index.php?newsid=103" target=_blank>ادبیات پارسی پس از حمله اعراب</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="بانک مقالات فارسی" href="http://www.mydocument.ir/main/index.php?article=2127" target=_blank>طبيعت در ادبيات فارسی/ سعيده ره پيما</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="آتی بان" href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=3126" target=_blank>ادبیات در چنگال قدرت / مهسا کلانکی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="بانک مقالات فارسی" href="http://www.mydocument.ir/main/index.php?article=320" target=_blank>ادبیات در خبرگزاری های ایران / پوریا گل محمدی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8706270389" target=_blank>فرافكنى در فرهنگ و ادب فارسى / احمد كتابى </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=روزنا href="http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=67801&Title=دولت‌هاي حاكم بر ادبيات و هنر - محمدهاشم اكبرياني" target=_blank>دولت‌هاي حاكم بر ادبيات و هنر - محمدهاشم اكبريانی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت زبان فارسی" href="http://persianlanguage.ir/articles/id=40/" target=_blank>زبان، گویش، لهجه / صهبا سلیمی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://vahidkhalili.blogfa.com/post-59.aspx" target=_blank>نگاهی به وضعیت آموزش زبان و ادبیات فارسی/ وحید خلیلی اردلی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=47&id=2230" target=_blank>ادب ايران - از هزاردستان تا بوف کور/ پروفسور الول ساتن </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-665.html" target=_blank>بررسی تطبیقی شعر مقاومت ایران و جهان/ حمیدرضا شکارسری</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=گیلانیان href="http://gilanianmag.com/2008/09/71.html" target=_blank>پست مدرنیسم در ادبیات داستانی/ مسعود پور هادی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=47&id=2248" target=_blank>تکنیک رمان پلیسی/ آر. اچ. سامپون /برگردان: کامران فانی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=آفتاب href="http://www.aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/c5c1220763260_literature_criticism_p1.php" target=_blank>مبانی نقد داستان از دیدگاه قرآن/ زهرا علیزاده</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="بانک مقالات فارسی" href="http://www.mydocument.ir/main/index.php?article=7004" target=_blank>کمدی الهی در ادبیات جهان / مهستی رضایی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://valselit.com/article.aspx?id=1261" target=_blank>تفسیر بر شطحی از شیخ ابوبکر شبلی/ محمد آسیابانی </A></P></LI></UL> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ امید عطایی فرد" target=_blank>حافظ مهرآیین (بخش ۱) </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ امید عطایی فرد" target=_blank>حافظ مهرآیین (بخش ۲) </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ امید عطایی فرد" target=_blank>حافظ مهرآیین (بخش ۳) </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farhangsara-mardani.blogfa.com/post-62.aspx" target=_blank>شرح غزل 235 خافظ</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="ستیغ سخن" href="http://www.farhangsara-mardani.blogfa.com/post-63.aspx" target=_blank>شرح غزل 236 و 237 حافظ</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=آفتاب href="http://www.aftab.ir/articles/applied_sciences/social_science/c12c1220773940_iran_p1.php" target=_blank>تحلیل شرایط اجتماعی ایران در عصر حافظ</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.fakouhi.com/node/2841" target=_blank>منش و ویژگی های ایرانی در شاهنامه فردوسی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=تبیان href="http://www.tebyan.net/Literature_Art/Literature/SelectedPoems/2008/9/8/73963.html" target=_blank>جلال آل احمد و نثر برون گرای فارسی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت آواز" href="http://www.awaz.ir/post-178.aspx" target=_blank>اطلاعاتی درباره ی تصنیف های عارف قزوینی / مهدی معتمد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=43&id=2246" target=_blank>چوبک نویسنده‌ای از اعماق/ محمد بهارلو </A></P></LI></UL> <P dir=rtl><B> </B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B>   گفت و گو، گزارش...</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A href="http://sarapoem.persiangig.ir/link7/goftogoo.htm" target=_blank>متن كامل صحبت های دکتر محمدحسین بهرامیان در گفتگو با مجله شعر</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://iscanews.ir/fa/ShowNewsItem.aspx?NewsItemID=239914" target=_blank>گفت و گوی اختصاصی ایسکانیوز با دکتر امیر اسماعیل آذر </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="حیات نو" href="http://www.hayateno.ws/Detail.aspx?cid=134193&catid=574">گفت‌ وگو با محمود دولت آبادي:به دنبال آن آخرين کلمه هستم</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=اعتماد href="http://www.etemaad.com/Released/87-07-25/253.htm#118020" target=_blank>گفت وگو با علي باباچاهی: ما با بحران منتقد مواجه هستيم</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت تبیان" href="http://www.tebyan.com/Literature_Art/Literature/WorldLiterature/2008/8/30/73170.html" target=_blank>سخنرانی محمد منصور هاشمی: نسبت رمان و فلسفه (1)</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=تبیان href="http://www.tebyan.com/Literature_Art/Literature/WorldLiterature/2008/8/28/73175.html" target=_blank>سخنرانی محمد منصور هاشمی: نسبت رمان و فلسفه (2)</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707141517" target=_blank>گزارشي از روزهاي پاياني يك شاعر؛ دوست داري كجا خاكت كنيم؟</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1216083&Lang=P" target=_blank>گزارش:نگاهي آماري به بزرگ‌ترين نمايشگاه كتاب جهان </A></P></LI></UL> <P dir=rtl> <IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B> چند مطلب:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8706170985" target=_blank>جنجال بر سر جنازه «ادگار آلن‌پو» </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=745478" target=_blank>عذرخواهی نویسنده کتابهای کودکان</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="ولاگ رامین مولایی" href="http://raminmolaei.blogfa.com/post-193.aspx" target=_blank>نامه‌هاي لويي‌ فردينان سلين</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=745322" target=_blank>تاریخچه سانسور در آمریکا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://valselit.com/article.aspx?id=1260" target=_blank>در ستایش سانسور/ سعید طباطبایی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جام جم" href="http://www.jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100948020136" target=_blank>معلم مازاد ادبيات‌/ اسماعیل امینی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جام جم" href="http://www.jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100948194818" target=_blank>تغيير نام پول ملی از نگاه استادان زبان فارسی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=760081" target=_blank>آنها که به نوبل "نه" گفتند/ مردانه بودن جایزه نوبل</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=755768" target=_blank>مجموعه آثار چارلز دیکنز روی اینترنت قرار گرفت</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=756943" target=_blank>راهب بودایی ژاپنی رمان تلفنی می نویسد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.pariya79.blogfa.com/post-8.aspx" target=_blank>بیشترین گناهی که کرده ام/ امید فرهادپور </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="صدای آلمان" href="http://www.dw-world.de/dw/article/0,,3675758,00.html?maca=per-rss-per-all-1491-rdf" target=_blank>ادبیات آلمان، فاتح بازار کنونی کتاب ایران </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=جستار href="http://ashouri.malakut.org/archives/2008/09/post_58.shtml" target=_blank>پیرامونِ مجلسِ نقدِ کتابِ زبانِ باز</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707070439" target=_blank>مولانا «مثنوي» را شبانه املاء مي‌كرد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ghazveh.blogfa.com/post-144.aspx" target=_blank>همین قدر می دانم از شعر/ دکتر علی رضا قزوه</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1217957&Lang=P" target=_blank>تلاش آمريكايي‌ها براي آشنايي با برنده‌ي نوبل ادبيات</A></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707060145" target=_blank>«مثنوي» مولانا مجموعه‌اي غني از فرهنگ عامه است</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mzarghani.blogfa.com/post-12.aspx" target=_blank>بازخوانی سنّت (۲۰ مهر، روز حافظ)/ دکتر مهدی زرقانی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://khaneye-farhang.blogfa.com/post-153.aspx" target=_blank>دکتر رضا براهنی با شعرها و نظراتش در خانه ی فرهنگ گیلان </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=767875" target=_blank>برترینهای ادبیات وحشت به انتخاب آبزرور/ "لسینگ" در کنار "دراکولا"</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت تابناک" href="http://www.tabnak.ir/pages/?cid=20311" target=_blank>پاسداشت ادبيات و لغات فارسي به سبک مجريان رسانه ملی </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ahmadinejad.ir/fa/a-reply-to-an-american-mother-s-message" target=_blank>پاسخ به نامه يك مادر آمريكايی/ دکتر محمود احمدی نژاد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://mashregh54.blogfa.com/post-77.aspx" target=_blank>درباره احمد محمود/ وبلاگ بانوی کویر</A></P></LI></UL> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"> <B>معرفی :</B></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A href="http://najvayeatash.blogfa.com/" target=_blank>وبلاگ انجمن شعرشهر بابک</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://tasyanatalsh.blogfa.com/" target=_blank>وبلاگ: شعر تالشی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://shahnameferdowsi.blogfa.com/" target=_blank>وبلاگ: شاهنامه فردوسی با نثری روان</A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#8ee167 size=2><A href="http://www.sarv5000.blogfa.com/" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>وبلاگ:شمیم شعر</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00cc99 size=2><A href="http://baranpoem.blogfa.com/" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>وبلاگ:کانون ادبی باران </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00cc99 size=2><A href="http://tahlilerooz.ir/catshow.php?selcat=41&np_shdate=1387/06/06" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>صفحه شعر و داستان روزنامه تحلیل روز</FONT></A></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><B> </B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B>  نقد و نظر :</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.anjomanmajazi.blogfa.com/post-32.aspx" target=_blank>نقد اشعار نادر نظامی1/ انجمن مجازی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.anjomanmajazi.blogfa.com/post-31.aspx" target=_blank>نقد اشعار نادر نظامی 2/ انجمن مجازی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.anjomanmajazi.blogfa.com/cat-27.aspx" target=_blank>نقد شعر بهرام کمالی1/ انجمن مجازی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.anjomanmajazi.blogfa.com/cat-28.aspx" target=_blank>نقد شعر بهرام کمالی2/ انجمن مجازی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.anjomanmajazi.blogfa.com/cat-29.aspx" target=_blank>نقد شعر فدرس ساروی1/ انجمن مجازی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.anjomanmajazi.blogfa.com/cat-30.aspx" target=_blank>نقد شعر فدرس ساروی2/ انجمن مجازی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/c5c1220340732_abolfazl_samadi_p1.php" target=_blank>نگاهی به نخستین دفترشعر سید ابوالفضل صمدی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="روزنامه ایران" href="http://www.art-of-music.net/npview.asp?ID=1684603" target=_blank>نگاهي به مجموعه شعر «پيرتر از خود» از حميدرضا شكارسری/ يزدان مهر</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="روزنامه خراسان" href="http://www.khorasannews.com/news.aspx?07_17071_12_10091.XML" target=_blank>نگاهی به كتاب «دری بر پاشنه اندوه» سروده ی جواد گنجعلی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=کیهان href="http://www.magiran.com/npview.asp?ID=1688295" target=_blank>بررسي دو مجموعه شعري اقليت و گريه هاي امپراتوري فاضل نظری/ فهيمه بافنده</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه/ سیامک بهرام پرور" href="http://www.firooze.com/article-fa-620.html" target=_blank>نگاهی به مجموعه‌ی «دارم به ساعت مچی‌ام فکر می‌کنم»، سروده‌ی سید علی میرافضلی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ensafdaily.com/vdcd2j096yt09.a2y.html?PHPSESSID=5a169a411d8f81ba4c8f95659d461bb4" target=_blank>نگاهی به مجموعه شعر فانوس در هامون‌ اثر نظام‌الدين شكوهی/ محمدكاظم كاظمی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="روزنامه ایران" href="http://www.magiran.com/npview.asp?ID=1695665" target=_blank>نگاهي به مجموعه شعر «پرسه خيال» از زنده ياد شيون فومنی/ یزدان مهر</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdccxiqi.2bqp08laa2.html" target=_blank>نگاهي به مجموعه شعر«زني عاشق در ميان دوات» سروده غاده السمان</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcb8fb5.rhbs8piuur.html" target=_blank>نگاهي به مجموعه شعر «قورباغه ها جدي جدي ميميرند»</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="روزنامه کارگزاران" href="http://www.kargozaaran.com/ShowNews.php?29807" target=_blank>نقدی بر «مرد در تاریکی» تازه‌ترین رمان پل آستر </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://hermeneutics.blogfa.com/post-44.aspx" target=_blank>نقدي بر رمان "بيوتن" - قسمت اول/ علی رضا آزاد </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://hermeneutics.blogfa.com/POST-45.ASPX" target=_blank>نقدي بر رمان "بيوتن" - قسمت دوم/ علی رضا آزاد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://sateer.de/1980/09/blog-post_26.html" target=_blank>روان‌کاوی داستان «علیه نوشتن» از فریبا فیاضی/ داریوش برادری</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=37&id=2119" target=_blank>يادداشتي بر « بررسي ساختار روايي "حسنک وزير" » الهام نوبخت</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://maral65.blogfa.com/post-542.aspx" target=_blank> درنگي معني دار در داستان كوتاه " دور ، نزديك " اثري از فرشته نوبخت / یادداشتی از علیرضا ذیحق</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="آتی بان" href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=3101" target=_blank>نقدی روانكاوانه بر"خرده جنایات زنا شوهری" اثر :امانوئل اشمیت/ حسین پورستار</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=مارال href="http://maral65.blogfa.com/post-543.aspx" target=_blank>نقدي بركتاب غلام حيدر داستاني از آثار عليرضا ذيحق / دکتر حسین فیض الهی وحید</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-603.html" target=_blank>بررسی جامعه‌ی توتالیتار در رمان 1984، نوشته‌ی جورج اورول/ رویا فتح‌‌اله زاده</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت سیب گاز زده" href="http://sibegazzade.com/main/?p=276" target=_blank>حاشیه‌‌‌ای شخصی بر شاهکار «بودنبروک‌ها» نوشته‌ی توماس مان</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=1039" target=_blank>یادداشتی کوتاه بر یک ترجمه: «ویرایش، الزام یا تفنن»/ مهرشید متولی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://deformeh.persianblog.ir/post/70/" target=_blank>نقدی بر فیلم " سرقت بانک" / رضا کردبچه</A></P></LI></UL> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><B> </B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B> شعر  و...</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <P dir=rtl> </P> <OL dir=rtl> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.shabgard1360.blogfa.com/post-35.aspx" target=_blank>آسمان از ابر چشمان تو باران را نوشت/ حیدر منصوری</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://mrbaramake.persianblog.ir/post/15/" target=_blank>اگر که گردن پـرواز رگ به رگ می شد/ محمودرضا برامکه </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://chaikhane.blogfa.com/post-67.aspx" target=_blank>شب می رود و روی تو جا می ماند/ مهدی میرآقایی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://shabeshear2.blogfa.com/post-2.aspx" target=_blank>وقتی نفس بریده به پایان رسیده ام/ فاطیما حکمت</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://ghaedifateme.persianblog.ir/post/9/" target=_blank>محبوس در هراس اتاق و عبور جن/ فاطمه قائدی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://shushdanyal.blogfa.com/post-67.aspx" target=_blank>تهدید آب و دانه را جدی بگیرید/ هوشنگ دیناروند</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://kh-shafee.blogfa.com/post-25.aspx" target=_blank>چقدر آسوده و آرام مي ميرند ماهي ها /خلیل شفیعی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://haalaato.blogfa.com/post-108.aspx" target=_blank>آفتاب مهر دلچسب است سردی اندوهگینش نیز/فریبا یوسفی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.bahal3.persianblog.ir/" target=_blank>روان شناسی یک «هیچ»: دامن کـِشی ات/ سید مهدی موسوی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://hochi.persianblog.ir/post/19/" target=_blank>صدای خیس شکستن، دری به هم می خورد/ تورج بخشایشی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="کتاب نیوز" href="http://ketabnews.ir/detail-9288-fa-1.html" target=_blank>شام است و آبگینه‌ی رویاست شهر من/ محمدکاظم کاظمی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://mostasharnezami.persianblog.ir/post/73/" target=_blank>تا عشق آمد دردم آسان شد،خدا را شکر! / نغمه مستشار نظامی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://baraneroya.blogfa.com/post-26.aspx" target=_blank>رویِ آغوش دشت میریزد، خونِ شالی ترین بهار امشب/ رویا ابراهیمی </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://goldokhtari.blogfa.com/post-18.aspx" target=_blank>ديگر عصاي معجزه جاري نمي‌شود اين را دكارت گفت نه اخبار 8:30/ احسان خلیلی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://masoodataei.blogfa.com/post-32.aspx" target=_blank>هر دو بالم شکست بی تقصیر، داد تقدیر مرا بدست باد/ مسعود عطائی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.rahnoma.blogfa.com/post-22.aspx" target=_blank>كفر بود و حقيقت قرآن، نيزه ها پاره پاره قرآن ها/ رهنما</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.nightpoems.blogfa.com/post-83.aspx" target=_blank>نگاه کن نشکسته ، بهم نمی ریزد/ حامد خداوردیان</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://binashan.blogfa.com/post-25.aspx" target=_blank>بی كه بگويد، در نگاهش خوانده بودم/ صراف غفاری</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.shabnam-hakimhashemi.blogfa.com/post-7.aspx" target=_blank>تو ای بی ریا عشق معصوم من/ شبنم حكيم هاشمی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://dobaitee.blogfa.com/post-22.aspx" target=_blank>چشمهايت ديگر آن چشمان سابق نيستند/ عبدالحسین انصاری</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://wessal.blogfa.com/post-16.aspx" target=_blank>به گرد زُ لف خود یک لشکری داشت/ محمد علی رستمی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.nightpoems.blogfa.com/post-84.aspx" target=_blank>بخند ، روي لبانت سكوت روئيده/ حامد خداوردیان</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://shebheghazal.blogfa.com/post-14.aspx" target=_blank>قدم قدم برو جلو ، بیافت... بعد هم بپر/ محمد سیار</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://omlet38.blogfa.com/post-33.aspx" target=_blank>اين كيست كه بر قله ي الوند نشسته! / ناصر فیض</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://sang-kaghaz-gheychi.blogfa.com/post-9.aspx" target=_blank>اینان اسیر نفرت و مرگند/ محمد برزگر</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://parandeyebiashiyan.blogfa.com/post-7.aspx" target=_blank>خدا اشکای رو گونه مو ندید/ مریم علی اکبری</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://agah1387.blogfa.com/" target=_blank>کمی شبیه خودم، یک کمی شما شده ام/وبلاگ آگاه</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="آتی بان" href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=3082" target=_blank>ستاره ها متوالی سوار يك تابوت/ علی محمد نجاتی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://golbon1.blogfa.com/post-61.aspx" target=_blank>به خاطر تو / مهدی تقی نژاد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-590.html" target=_blank>چند غزل از غلام‌رضا طریقی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://asemanesher.blogfa.com/post-153.aspx" target=_blank>شعری از منصور گروسی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.abasaltrezvani.blogfa.com/post-27.aspx" target=_blank>کاری از </A><A href="http://www.abasaltrezvani.blogfa.com/post-27.aspx" target=_blank>اباصلت رضوانی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.baghebaran.blogfa.com/post-44.aspx" target=_blank>شهر آرزوها / رضا پارسی پور </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://4231421.blogfa.com/post-28.aspx" target=_blank>یک رباعی از حسام رمضان زاده </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.masihadaman.blogfa.com/post-32.aspx" target=_blank>دو رباعی از عارفه دهقانی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.soheileparandeh.blogfa.com/post-104.aspx" target=_blank>دو رباعی از مجید مه آبادی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.yahagh-yaali.blogfa.com/post-92.aspx" target=_blank>چند رباعی از یاسر قنبرلو</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://arashvaghetalab.blogfa.com/post-23.aspx" target=_blank>چند رباعی و یک چهارپاره از آرش واقع طلب</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://saeedirad.blogfa.com/post-245.aspx" target=_blank>سه دوبیتی از عبدالرحیم سعیدی راد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mchpoem.blogfa.com/post-41.aspx" target=_blank>شعرهایی از وبلاگ: ما....چهارشنبه ها</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.shorshor.blogfa.com/post-89.aspx" target=_blank>چند شعر از وبلاگ هیوا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.elaheh5.blogfa.com/post-42.aspx" target=_blank>مادر دوباره من را بر كاغذي كشيده/ الهه ملک محمدی</A><FONT size=2></FONT></P> <LI> <P dir=rtl><FONT size=2><A href="http://b19.blogfa.com/post-20.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2><FONT color=#ccffff>امشب بدون بال به سویت پریده ام/علی سلیمانی</FONT></A></FONT></FONT></P> <LI> <P dir=rtl><FONT color=#ccffff><A href="http://www.sarv5000.blogfa.com/post-4.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>خشكيد لحظه‌هاي خوش باغ، طي شد بهار خاطره‌انگيز/ احمدرضا قدیریان</FONT></A></P></LI></OL></FONT> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <OL dir=rtl> <LI> <P dir=rtl><A title="تمبرهای باطله" href="http://www.bateleha.com/article.aspx?id=34" target=_blank>در غبار برف/ عمران صلاحی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.silentme.blogfa.com/post-11.aspx" target=_blank>"فرهنگ لغت" / سیما بازیار </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://nikoo.blogfa.com/post-23.aspx" target=_blank>یوسف های زیادی گم شدند/ طیبه نیکو</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت شعر نو" href="http://www.shereno.com/file.php?id=38485" target=_blank>سرو زرتشتی/ رامین یوسفی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mohandesamir.blogfa.com/post-53.aspx" target=_blank>پارک ساعی/ امیر علیمرادیان</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://valselit.com/article.aspx?id=1266" target=_blank>نوشتن ويروس/ کامران میرهزار</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=1021" target=_blank>لیلیوم برای "لامینور" / پگاه احمدی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://pamiryan.blogfa.com/post-47.aspx" target=_blank>پری گمشده/ مجیب مهرداد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://homarazy.persianblog.ir/post/101/" target=_blank>ندای دل/ مریم مولایی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://ilu.blogfa.com/post-158.aspx" target=_blank>شعری از </A><A href="http://ilu.blogfa.com/post-158.aspx" target=_blank>مسعود زارع مهرجردي</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://leilakordbacheh.blogfa.com/post-22.aspx" target=_blank>كنارت مي نشينم/ ليلا كردبچه</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://alekasir.blogfa.com/post-9.aspx" target=_blank>بيرون مي زنم از شهر/ مرتضي حيدري آل كثير </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://mm26nn30.persianblog.ir/post/26/" target=_blank>سرگیجه ام را بتو نمی گویم / مهرداد سنجابی </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.symphony-of-dark.blogfa.com/post-18.aspx" target=_blank>از تاریخ می شود یک زن ساخت / مریم فیروزی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.soroodehdoshmanziari.blogfa.com/post-45.aspx" target=_blank>آنجا که زوزه‌ی باد بادبان‌ها را به خود می‌سایید/ دکتر اسفنديار دشمن‌زياری </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.khabeparvane.blogfa.com/post-12.aspx" target=_blank>هیچ چیز تو را بر نمی گرداند/ کولی </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.abrokooche.blogfa.com/post-7.aspx" target=_blank>حس خوب آب تنی/ علی رستگار نیا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.shimachodari.blogfa.com/post-16.aspx" target=_blank>امروز پاییز نبود اما/ شیما</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=1020" target=_blank>خمار و مشرق/ سهند آقایی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=خزه href="http://www.khazzeh.com/archives/text/001064.php" target=_blank>حرفه‌ای/ سارا محمدی </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://sedig18.blogfa.com/post-7.aspx" target=_blank>بزرگوار/ دختر شعر</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://keh.blogfa.com/post-21.aspx" target=_blank>مارسل پروست / فرهاد كريمی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=1022" target=_blank>بندبازی/ مهرنوش قربانعلی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="تمبرهای باطله" href="http://www.bateleha.com/article.aspx?id=32" target=_blank>دو شعر از مينا در علي</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://ghorban-bahary.persianblog.ir/post/20/" target=_blank>دو کار از قربان بهاری</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت دانوش" href="http://www.danoush.net/News/?id=232" target=_blank>شعرهایی از سیمین رهنمایی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="تمبرهای باطله" href="http://www.bateleha.com/article.aspx?id=37" target=_blank>چند شعر از مهديه لطيفي</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.sanva.blogfa.com/post-54.aspx" target=_blank>شعر کودکانه:« زنگ مدرسه »/ شیوا فرازمند</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.alitoloeei.blogfa.com/post-127.aspx" target=_blank>به حرمت ليلي / علی طلوعی </A></P></LI></OL> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl> <IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B> شعر ترجمه و زبان اصلی:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-594.html" target=_blank>دو شعر از «رابرت گریوز»</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-584.html" target=_blank>چهار شعر از «فیلیپ ژاکوته»</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=خزه href="http://www.khazzeh.com/archives/text/000998.php" target=_blank>شعری از ویسلاوا شیمبورسکا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=پندار href="http://pendar.net/main1.asp?a_id=6539" target=_blank>طغیان/ یِنز رایش/ برگردان: خسرو ناقد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سلیت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-658.html" target=_blank>اشعاری از «میکائیل. ر. بورچ»/ برگردان فریده حسن زاده</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=خزه href="http://www.khazzeh.com/archives/text/001069.php" target=_blank>گالیله را به یاد می‌آورم/ جرالد استرن/ برگردان:آرش رادمنش</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1274" target=_blank>بیست و چهار هایکو با درونمایه‌ای مدرن/امی لاول - برگردان: علیرضا بهنام</A></P></LI></UL> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B> داستان، رمان، حکایت، متن ادبی ...</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-634.html" target=_blank>سنگری بر پشت/ حمیدرضا شکارسری</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-646.html" target=_blank>لعنت بر «کریستف کلفت»! / چیستا یثربی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mc-dastan.blogfa.com/post-118.aspx" target=_blank>از شیر مرغ تا جون آدمیزاد! / نیره نورالهدی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="آتی بان" href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=3095" target=_blank>سرپایی های آبی /فرشته نوبخت</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=3&id=2179" target=_blank>کشيك شبانه/ رضا جولايی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=1034" target=_blank>دریای ژاپن/ آرمین ابراهیمی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=1035" target=_blank>نخل‌ها و دختر بچه/ فرشته توانگر</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="رضا کیانی" href="http://www.khazzeh.com/archives/text/001070.php" target=_blank>این خانه سرد است/ رضا کیانی </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="کتاب نیوز" href="http://ketabnews.ir/detail-8401-fa-1.html" target=_blank>لحظه‌ی زخمی‌شدن حباب /مجتبی زحمتکش</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://donyayesabzeman.persianblog.ir/post/308/">داستان کوتاه ( من و او هر دو دیوانه )</A>/ افسانه</P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت خزه" href="http://www.khazzeh.com/archives/text/001074.php" target=_blank>نمايش‌نامه: پشت خط مرزی/ امیر خالقی</A></P></LI></UL> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="کتاب نیوز" href="http://ketabnews.ir/detail-9118-fa-1.html" target=_blank>مرغ ِ بخش /ایتالو کالوینو / اعظم رسولی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-579.html" target=_blank>خانه‌ی احتضار / لوییجی پیراندلو/اثمار موسوی‌نیا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-604.html" target=_blank>تعویض کانال «ای.اتلبرت میلر» برگردان: اسدالله امرایی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-642.html" target=_blank>ساعت هفت و بیست و سه دقیقه بعد از ظهر/ داستانکی از «شری فلیک»</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1245" target=_blank>قصه گوی به خدمت احضار شده/ ریچارد براتیگان - برگردان: علیرضا بهنام</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=1037" target=_blank>سال اسپاگتی/ هاروکی موراکامی/ برگردان: مهلا ابراهیمی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=1038" target=_blank>دیگر هرگز/ سوزانه كیلیان/ برگردان:مهشید میرمعزی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-671.html" target=_blank>آشپزخانه/داستان کوتاهی از آئورلی شی‌هان</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-638.html" target=_blank>سه افسانه‌ی کوتاه از «ایتالو ازووو»</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=51&id=2249" target=_blank>Miss Brill / Katherine Mansfield </A></P></LI></UL> <P dir=rtl>طنز:</P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A href="http://mr-torki.blogfa.com/post-304.aspx" target=_blank>توی شهری که آدماش سردن / دکتز محمد رضا ترکی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://bolfozool.blogfa.com/post-106.aspx" target=_blank>بلا دور از جنابت خواجــــه پیشی! / بوالفضول الشعرا </A></P></LI></UL> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B> دانلود:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <P dir=rtl> </P> <DIV> <TABLE id=table5 dir=rtl borderColor=#000000 cellSpacing=1 cellPadding=0 width="83%" bgColor=#2a190e background=http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/backgrounds/darkbrwn.jpg border=5> <TBODY> <TR> <TD> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/pdf/15.pdf" target=_blank>مجموعه شعر:نشر اکاذیب/ رضا شنطیا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://ghafaseh.ir/ebook/9145.htm?err=9145" target=_blank>جبر حافظی/ مصطفی علیزاده</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://groups.yahoo.com/group/Masnavi_Molavi/files/Masnavi%20Farsi/" target=_blank>مثنوي مولوي نسخه كلاله خاور</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://groups.yahoo.com/group/Masnavi_Molavi/files/Masnavi%20Nicholson%20Farsi/" target=_blank>مثنوي مولوي نسخه نيكلسون</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://vvmir-ketab.blogfa.com/post-15.aspx" target=_blank>دانلود دیوان پروین اعتصامی و هشت کتاب سهراب</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=مارال href="http://maral65.blogfa.com/post-541.aspx" target=_blank>کتاب " افسانه ی سیمرغ " اثری از علیرضا ذیحق / ادبیات کودک و نوجوان</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=عروض href="http://www.arooz.com/pdf/16.pdf" target=_blank>کتاب: تئوری شعر/از «موج نو» تا «شعر عشق»/اسماعیل نوری‌علا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.banitak.com/infocenter/library/src/naserk/safarnameh.zip" target=_blank>سفرنامه ناصرخسرو </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.downloadbook.org/zipfile/10-1-saadat/10-1-saadat.zip" target=_blank>سعادت نامه - ملا محمد گنابادي </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.downloadbook.org/zipfile/4-kashkul/4-kashkul.zip" target=_blank>كشكول شيخ بهايي </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="کتابخانه تخصصی حقوق بشر" href="http://vvmir-ketab.blogfa.com/post-25.aspx" target=_blank>دانلود کتاب خاطرات فروغ فرخ زاد (صوتی)</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://redsong.ir/post-16.aspx" target=_blank>دانلود آهنگ «تا انتهای عشق با من برقص» اثر لئونارد کوهن</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://matin.blogfa.com/post-1194.aspx" target=_blank>دانلود «ای ایران» با صدای استاد بنان </A></P></LI></UL></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B>  تازه های نشر:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707240672" target=_blank>مجموعه شعري «سيدحسن حسيني» به چاپ چهارم رسيد</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707240592" target=_blank>مقالات نخستين انجمن ترويج زبان و ادب فارسي منتشر شد</A>/خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=765933" target=_blank>هفتمین شماره ماهنامه "جدید" منتشر شد</A>/خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1216187&Lang=P" target=_blank>مقالات گردهمايي انجمن ترويج زبان و ادب ‌فارسي منتشر شد</A>/ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=767914" target=_blank>کتابچه ضریح خورشید منتشر شد</A>/خبرگزاری مهر</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=3109">«فرهنگ نیماپژوهی» تدوین شد </A>/ آتی بان</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1214904&Lang=P" target=_blank>سروده‌هاي «شاعران شهر کافکا» و «اريش فريد» منتشر شد</A>/ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1205196&Lang=P" target=_blank>«روزنه‌هاي خزاني» دومين مجموعه‌ي شعر فؤاد نظيري منتشر شد</A>/ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1216155" target=_blank>«ساعت سرخ در ساعت 25» گزيده‌ي شعرهاي كيومرث منشي‌زاده انتشار يافت</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=756166" target=_blank>روایتی از داستان زندگی مانی منتشر شد</A>/ خبرگزاری مهر</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707070008" target=_blank>رمان جديد «جان لو كاره» منتشر شد</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=744721" target=_blank>مجموعه داستانک "پلک" منتشر شد</A>/ خبرگزاری مهر</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707141511" target=_blank>كتاب خاطرات «جولين بارنس» منتشر شد</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707141473" target=_blank>تازه‌ترين داستان‌هاي «جان بارت» منتشر شد</A>/خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8706170030" target=_blank>مجموعه داستان جديدي از «اني پرو» منتشر شد</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707141529" target=_blank>«لوكله‌زيو» زندگي‌نامه خود را منتشر كرد</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdce7p8w.jh8nwi9bbj.html" target=_blank>«لوييس بايارد» «برج سياه» را وارد بازار كتاب كرد/ ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdcgxn9x.ak9nw4prra.html" target=_blank>رمان «فریب» اثری از جودیت میشل به فارسی ترجمه شد/ ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1208782&Lang=P" target=_blank>شعر و زندگي اسماعيل شاهرودي به‌قلم باباچاهي آمد</A>/ ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://iscanews.ir/fa/ShowNewsItem.aspx?NewsItemID=239558" target=_blank>نخستین چاپ از رمان «فصل درو کردن خرمن» محمدرضا بایرامی منتشر شد/ ایسکا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=756698" target=_blank>سومین شماره فصلنامه "قال و مقال" منتشر شد/ خبرگزاری مهر</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=756393" target=_blank>شصتمین شماره" آزما" آمد</A>/ خبرگزاری مهر</P> <LI> <P dir=rtl><A title="به زودي صورت مي‌گيرد؛" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707140594" target=_blank>انتشار قديمي‌ترين نسخه ديوان حافظ با مقدمه «ياحقي»</A>/خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8706170621" target=_blank>كتاب مجموعه آثار منوچهر معتبر به چاپ دوم رسيد </A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A title="" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707260817" target=_blank>«بيدج» اشعار «قزوه» را به عربي ترجمه كرد</A>/خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1216873&Lang=P" target=_blank>«هنوز زن بودم»؛ گزيده‌ي شعرهاي نرگس رجايي</A>// ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1203300&Lang=P" target=_blank>سوسن ضياء رمان رفيق شامي را ترجمه كرد</A>/ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1217424&Lang=P" target=_blank>ميثم متاجي شعرها و داستان‌هايش را چاپ مي‌كند</A>/ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707280859" target=_blank>گزيده اشعار «براتي‌پور» منتشر مي‌شود</A>/خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707280610" target=_blank>داستان‌هاي شاهنامه به انگليسي ترجمه مي‌شود</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A title="" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707260860" target=_blank>فرهنگ اجتماعي عصر مولانا منتشر مي‌شود</A>/خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1211805&Lang=P" target=_blank>با آثاري در انتظار انتشار، كتاب‌هايي از ابراهيم گلستان تجديد چاپ مي‌شوند</A>/ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1214577&Lang=P" target=_blank>حكايت داستان‌هاي ناتمام باباي قصه‌گو شعرهاي سپيد حميد عاملي منتشر مي‌شود</A>/ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1216939&Lang=P" target=_blank>همراه دومين مجموعه‌ي شعر، «گم‌گشتگان» بكت را با ترجمه‌ي بهرام‌پرور مي‌خوانيم</A>/ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707240527" target=_blank>مجموعه داستان هاي «زن و شوهر واقعي» منتشر مي‌شود</A>/خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=756106" target=_blank>"بوی توت فرنگی" منتشر می شود</A>/ خبرگزاری مهر</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707150428" target=_blank>مجموعه داستان‌هاي كوتاه اجتماعي منتشر مي‌شود</A>/خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1205583&Lang=P" target=_blank>با كتابي در انتظار، شعرهاي خيلي كوتاه غلامحسين نصيري‌پور چاپ مي‌شود</A></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8707070828" target=_blank>داستان «دخترك، پسرك و بادبادك» منتشر مي‌شود</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=754787" target=_blank>کتاب «چهل حدیث رضوی» به چهار زبان منتشر می شود</A>/ خبرگزاری مهر</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=744855" target=_blank>"کشتی ماه عسل" رمانی از ناهید کبیری منتشر می شود/ خبرگزاری مهر</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdcexe8w.jh8nzi9bbj.html" target=_blank>رمان «سگ خفته» فرانسواز ساگان منتشر می‌شود/ ایبنا</A></P></LI></UL> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed" align=center><SPAN lang=AR-SA style="COLOR: #ffcc99; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3><A style="FONT-SIZE: 8pt; MARGIN: 0px; COLOR: #cccccc; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single" href="http://www.s1001.com/ccccc.htm" target=_blank><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700; BACKGROUND-COLOR: #800000; TEXT-DECORATION: none"><FONT color=#ffff00 size=4>سایت تازه های ادبی</FONT></SPAN></A></FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffff00 size=4><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700; BACKGROUND-COLOR: #800000"> </SPAN></FONT></SPAN> </P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> Tue, 21 Oct 2008 20:53:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=ccccc&postid=88 ccccc http://ccccc.blogfa.com/post-88.aspx http://ccccc.blogfa.com/post-87.aspx   <P dir=rtl>در سرای مغان رفته بود و آب زده</P> <P dir=rtl>نشسته پیر و صلائی به شیخ و شاب زده</P> <P dir=rtl>سبو کشان همه در بندگیش بسته کمر</P> <P dir=rtl>ولی ز ترک کله چتر بر سحاب زده</P> <P dir=rtl>شعاع جام قدح نور ماه پوشیده</P> <P dir=rtl>عذار مغبچگان راه آفتاب زده</P> <P dir=rtl>عروس بخت در آن حجله با هزاران ناز</P> <P dir=rtl>شکسته کسمه و بر برگ گل گلاب زده</P> <P dir=rtl>گرفته ساغر عشرت فرشته ی رحمت</P> <P dir=rtl>ز جرعه بر رخ حور و پری گلاب زده</P> <P dir=rtl>ز شور و عربده ی شاهدان شیرین کار</P> <P dir=rtl>شکر شکسته سمن ریخته رباب زده</P> <P dir=rtl>سلام کردم و با من به روی خندان گفت</P> <P dir=rtl>که ای خمار کش مفلس شراب زده</P> <P dir=rtl>که این کند که تو کردی به ضعف همت و رای</P> <P dir=rtl>ز گنج خانه شده خیمه بر خراب زده</P> <P dir=rtl>وصال دولت بیدار ترسمت ندهند</P> <P dir=rtl>که خفته ای تو در آغوش بخت خواب زده</P> <P dir=rtl>بیا به میکده حافظ که بر تو عرضه کنم</P> <P dir=rtl>هزار صف ز دعاهای مستجاب زده</P> <P dir=rtl>حافظ</P> <DIV> <TABLE id=table4 dir=rtl background=http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/backgrounds/abstract_squirrels.jpg border=0> <TBODY> <TR> <TD dir=rtl vAlign=top> <P dir=rtl></P> <P dir=rtl><B> </B></P> <P dir=rtl><A href="http://www.s1001.com/biniaz.html" target=_blank>لینک اخبار فرهنگی ادبی </A></P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B>  دیدگاه ها:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8705301105" target=_blank><FONT color=#ff9966>مصطفوي: حفظ استقلال ملت‌ها در ادبيات معاصر ايران قابل مشاهده است</FONT></A><FONT color=#ff9966> </FONT></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1175476&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff9966>احمد شاكري:‌ اتفاق‌هاي ادبي در تقسيم‌بندي ادبيات تعيين‌كننده‌اند</FONT></A></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1181741&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff9966>رشيد كاكاوند: شعر انتظار عموما شعر رنج است</FONT></A></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://m-esfandagheh.blogfa.com/post-9.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9966>مرتضی امیری اسفندقه : دایره تجلی رمضان در شعر معاصر ایران کامل نیست</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1167314&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff9966>محمد شريفي: شعري كه زبان تغزلي زيبايي دارد، مورد پسند قرار مي‌گيرد</FONT></A></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="آینده روشن" href="http://www.bfnews.ir/vdchinkjldiljknlnglggfmhjfdgpfhklhlolnekonglicaphfgcabjbmbkbkbkoononebmnhnooedohbhcnlpekolgbjhbibaaokkfbenm.html" target=_blank><FONT color=#ff9966>جواد گنج‌علی: رد پای امید در شعر نسل جدید به چشم نمی آید</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1179385&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff9966>منيژه آرمين با انتقاد از فرم‌زدگي:‌ نويسندگي از روان‌كاوي فراتر است</FONT></A></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=736938" target=_blank><FONT color=#ff9966>محمدرضا سرشار:ادبیات داستانی کشور دچار ضعف است</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1182300&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff9966>منوچهر زال‌پور:‌ داستان امروز با درون‌گرايي همراه است</FONT></A></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8705280316" target=_blank><FONT color=#ff9966>گودرزي: نمي‌توان شخصيت‌هاي مقدس را در داستان آورد</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcdk90x.yt0xn6a22y.html"><FONT color=#ff9966>سیامک گلشیری: رمان می‌تواند مینی‌مال باشد</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcizyar.t1apq2bcct.html" target=_blank><FONT color=#ff9966>صالح طباطبايي: رابطه سازنده فلسفه و ادبيات فارسي منقطع شده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=شبستان href="http://66.102.9.104/search?q=cache:H3HiKEWT4goJ:www.shabestannews.com/newsdetail.asp?newsid=87052314154354+ادبیات&hl=fa&ct=clnk&cd=22" target=_blank><FONT color=#ff9966>خواجات: کودتای 28 مرداد فضای جدیدی در ادبیات به وجود آورد</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=شبستان href="http://www.shabestannews.com/newsdetail.asp?newsid=87052714420573&code=4" target=_blank><FONT color=#ff9966>باباچاهی: شعر پس از کودتای 28 مرداد به شعریت خود نزدیک شد </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8705300248" target=_blank><FONT color=#ff9966> ماهنامه العربي: «پروين» الگوي شاعران معاصر جهان اسلام است</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><B> </B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B>  مقاله و تحلیل ادبی:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title=تبیان href="http://www.tebyan.net/literature_art/literature/poetry_itsrules/2003/11/5/4202.html" target=_blank><FONT color=#66ccff> رمضانیات در سبك عراقی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mzarghani.blogfa.com/post-5.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff>درباره نقد ادبی(1) / دکتر زرقانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="کانون کلمه" href="http://www.kalemah.blogfa.com/post-19.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff>ادبیات مهدوی درگذر تاریخ/ زهرا زاهدی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=رهاپن href="http://www.rahapen.org/site/spip.php?article13" target=_blank><FONT color=#66ccff>شعر فرم / سعيده مظلوميان</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://mashregh54.blogfa.com/post-64.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff>نثرگفتاری/ وبلاگ بانوی کویر</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-552.html" target=_blank><FONT color=#66ccff>در جست و جوی شعر/ جیمز تیت</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://golbon2.blogfa.com/post-32.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff>انتظار سبز (حضرت مهدی در شعر فارسی)/ مهدي تقي نژاد </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://anruzha.blogfa.com/post-95.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff>برخی ویژگی‌های اجرای شاعرانه / دکتر ابراهیم واشقانی فراهانی </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://jeesh.blogfa.com/post-2.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff>ساز و کار معنا در فراگرد انتقال پیام و تغییر در اولویت ها و شگردهای ترجمه شعر / شایان ربیعی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://mimilnan.blogfa.com/post-22.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff>گفتاری در پست مدرنیسم و اهمیت چیدمان / مرتضا خبازیان زاده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://mimilnan.blogfa.com/post-24.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff>ادبیات مهاجرت و سه نسل نویسنده ی مهاجر / مرتضا خبازیان زاده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت دیباچه" href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=2&id=2121" target=_blank><FONT color=#66ccff>پرهيز از نوع و ادغام انواع ادبي/ محمد بهارلو</FONT></A><FONT color=#66ccff> </FONT></P> <LI> <P dir=rtl><A title="روزنامه اعتماد" href="http://www.barnameh-budjeh.com/npview.asp?ID=1674401" target=_blank><FONT color=#66ccff>توپ هاي بلوم فلد و رمان ايرانی/ علي شروقی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=آفتاب href="http://www.aftab.ir/articles/art_culture/issue/c5c1219387719_geography_p1.php" target=_blank><FONT color=#66ccff>نگاهی به مکتب های داستان نویسی در ایران/ قهرمان شیری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت اثر" href="http://asar.name/1980/08/1_16.html" target=_blank><FONT color=#66ccff>نظریه ی رمانِ لوکاچ/ پل دمان</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت سیمرغ" href="http://www.seemorgh.com/culture/default.aspx?tabid=2083&conid=10550&mID=3355" target=_blank><FONT color=#66ccff>نقش خورشید و مهر در اساطیر هند و ایران</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl><FONT color=#66ccff><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></FONT></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ghoniyeh.blogfa.com/post-29.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff>مولانا و عطار/ محمد علی چراغزاده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="انجمن شعر و ادب اردکان" href="http://ardakanpoem.blogfa.com/post-6.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff>اخوان، شاعر حماسه و شکست</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=آفتاب href="http://www.aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/c5c1218874238_imam_zaman_p1.php" target=_blank><FONT color=#66ccff>رهیافتی گذرا بر مفهوم انتظار در شعر قیصر امین پور</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت عیار" href="http://www.ayar.ir/news/show.asp?Id=6907" target=_blank><FONT color=#66ccff>بزنگاههایی از شناخت ساموئل بکت، دکتر فرهاد ناظر زاده کرمانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-572.html" target=_blank><FONT color=#66ccff>سیر تحول شخصیت دون ژوان از روایت‌ مولیر تا روایت کیرکگور و کامو</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت خزه" href="http://www.khazzeh.com/archives/text/000943.php" target=_blank><FONT color=#66ccff>نگاهی کوتاه به تلاش ابن عربی برای آراستن عرفان به نظریه/طاهر پاک روان</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farhangsara-mardani.blogfa.com/post-56.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff>شرح غزل 227 حافظ/ ستیغ سخن</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farhangsara-mardani.blogfa.com/post-57.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff>شرح غزل 228 حافظ/ ستیغ سخن</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farhangsara-mardani.blogfa.com/post-58.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff>شرح غزل 229 حافظ/ ستیغ سخن</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farhangsara-mardani.blogfa.com/post-59.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff>شرح غزل  231 حافظ/ ستیغ سخن</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl><B> </B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B>   گفت و گو، گزارش...</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=8&id=2145" target=_blank><FONT color=#ff9966>گفت و گوی سنجابي با محمد بهارلو/ نقد اجتماعي و شهامت اخلاقی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=آفتاب href="http://www.aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/c5c1218607054_ali_asghar_seyed_abadi_p1.php" target=_blank><FONT color=#ff9966>گفت و گو با علی اصغر سید آبادی: صدای بچه ها در شعر کودک شنیده نمی شود</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcjvxe8.uqexhzsffu.html" target=_blank><FONT color=#ff9966>گفت و گوي فصلنامه "ويرجينيا" با "نادين گرديمر": نوشتن، كشف بي پايان تا ضرباهنگ مرگ</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=8&id=2144" target=_blank><FONT color=#ff9966>گفت وگوی باربارا زرليپ با ايزابل آلنده:هر نويسنده دروغگويي بيش نيست!/برگردان :بهروز سيمایی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=8&id=2159" target=_blank><FONT color=#ff9966>گفت وگوی جنيفر بايرن با دوريس لسينگ/روياي شيرين لسينگ/ برگردان: سهراب ميرزا عابديني</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=8&id=2172" target=_blank><FONT color=#ff9966>گفت وگوی حوا سِتناي ابلحان با چنگيز آيتماتوف/ برگردان : عليرضا ذيحق</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="روزنامه اعتماد" href="http://www.etemaad.com/Released/87-05-28/214.htm#109704" target=_blank><FONT color=#ff9966>گفت و گو با جومپا لاهيري :قرار است درباره چي بنويسم </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=8&id=2189" target=_blank><FONT color=#ff9966>گفت وگوی رامين جهانبگلو با ميشل بوتور</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8705191210" target=_blank><FONT color=#ff9966>گزارش:شعرخواني شاعران جوان تاجيك براي 1150 سالگي رودكي</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1188" target=_blank><FONT color=#ff9966>گزارش کوتاهی از برگزاری مراسم دومین دوره جایزه ادبی روزی روزگاری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8705270212" target=_blank><FONT color=#ff9966>گزارشي از مقاله طاهر بن‌جلون درباره محمود درويش</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1184164&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ff9966>گزارش:نشست رويكرد اجتماعي شعر در رسانه‌هاي مكتوب</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl> <IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B> چند مطلب:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=733287" target=_blank><FONT color=#99cc66>لندن محبوب‌ترین مکان ادبی جهان شد </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=732859" target=_blank><FONT color=#99cc66>"محمود درویش" خیره به فردای فلسطین</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=733289" target=_blank><FONT color=#99cc66>ادای احترام سازمان ملل متحد به محمود درویش</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8705270348" target=_blank><FONT color=#99cc66>شورايي متشكل از نويسندگان و فقها تشكيل شود </FONT></A><FONT color=#99cc66> </FONT></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.maral65.blogfa.com/post-531.aspx" target=_blank><FONT color=#99cc66>به یاد کریم شفایی / روزنامه نگار و شاعر تبریزی/ وبلاگ مارال</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1182100&Lang=P" target=_blank><FONT color=#99cc66>مصائب احمد عزيزي ادامه دارد</FONT></A></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت مرور" href="http://www.morur.com/article.aspx?id=88" target=_blank><FONT color=#99cc66>کهن ترین ضرب المثل های آلمانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=42&id=2147" target=_blank><FONT color=#99cc66>هدايت در بانک ملي/ حسن قائميان</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1189" target=_blank><FONT color=#99cc66>پیام جان بارت به جایزه روزی ‌روزگاری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://goldokhtari.blogfa.com/post-17.aspx" target=_blank><FONT color=#99cc66>پاساژ اسرار زیادی دارد . . . / احسان خلیلی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8705280317" target=_blank><FONT color=#99cc66>رماني از «شريلين كنيون» در صدر پرفروش‌هاي تايمز </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه target=_blank><FONT color=#99cc66>بخشي از يادداشت‌هاي روزانه سال 1911 - فرانتس کافکا</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.rahyad.blogfa.com/post-7.aspx" target=_blank><FONT color=#99cc66>یک شنبه ها با انجمن رهیاد شیراز</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A href="http://korouni.blogfa.com/post-63.aspx" target=_blank><FONT color=#999966>درویش،المپیک و ققنوس حافظ/  از وبلاگ هاشم کرونی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A onmousemove="window.status='http://www.gozargah.com/newGozargah/82/topindex.htm'" title="داستان، شعر، نقد، طنز، کتاب‌های الکترونیک " onmouseout="window.status=''" href="http://www.gozargah.com/newGozargah/82/topindex.htm" target=_blank><FONT color=#999966>جُنگ شهریورماه ِ «گذرگاه»</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="احسان مهدیان" href="http://hojum.blogfa.com/post-67.aspx" target=_blank><FONT color=#999966>مطالبی از وبلاگ هجوم</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://barahang.blogfa.com/post-41.aspx" target=_blank><FONT color=#999966>پست جدید کیوان براهنگ</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://daftareshghe.blogsky.com/print/post-251/" target=_blank><FONT color=#999966>پستی از وبلاگ دفتر عشق</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.shaeraneha.com/weblog/archives/2008_08.html#000713" target=_blank><FONT color=#999966>پست جدید وبلاگ سیامک بهرام پرور</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.roozebaran.blogfa.com/post-29.aspx" target=_blank><FONT color=#999966>سین . جیم/ از وبلاگ سمیه مردانی</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl><B> </B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B>  معرفی:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mc-dastan.blogfa.com/post-106.aspx" target=_blank>بیوگرافی نویسنده معاصر"عباس موذن"/نیره نورالهدی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1685" target=_blank>معرفی بلاگا دیمیتروا شاعره‌ی ملی بلغار / فریده حسن‌زاد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1701" target=_blank>نگاهی به زندگی و کارنامه‌ی «فریدون رهنما»/ گردآوری: رسول رخشا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://haalaato.blogfa.com/post-102.aspx" target=_blank>کتاب: «حالا تو» فریبا یوسفی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.alavifard.blogfa.com/post-99.aspx" target=_blank>کتاب: مجموعه شعر: نواوری این است/ یحیی علوی فرد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.alavifard.blogfa.com/post-98.aspx" target=_blank>کتاب: مجموعه شعر: بهار ماندنی/ یحیی علوی فرد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://ekramifar.blogfa.com/post-85.aspx" target=_blank>کتاب: مجموعه شعر « این کتاب اسم ندارد»/ دکتر</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.zagrosstory.blogfa.com/" target=_blank>وبلاگ: نشریه داستان نویسان غرب ایران</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.nazoktarazgol.blogfa.com/" target=_blank>وبلاگ: کانون ادبی کتابخانه های عمومی کشور</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.sazemandaneshamozi1.blogfa.com/" target=_blank>وبلاگ: سازمان دانش آموزی ناحیه یک کرج</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://mitraiec.blogfa.com/" target=_blank>وبلاگ: شعر میتراییک در ایران</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.zarindashtpoem.persianblog.ir/" target=_blank>وبلاگ: با شاعران زرین دشت</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://b19.blogfa.com/" target=_blank>وبلاگ: کوچه های پرواز</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://moshk-karaj.blogfa.com/" target=_blank>وبلاگ: موج شعر کرج</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://tahlilerooz.ir/catshow.php?selcat=16" target=_blank>صفحه فرهنگی روزنامه تحلیل روز</A></P></LI></UL> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><B> </B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B>  نقد و نظر :</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.anjomanmajazi.blogfa.com/post-26.aspx" target=_blank><FONT color=#cc9966>نقد اشعار محمد همتی/ انجمن مجازی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=آفتاب href="http://www.aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/c5c1218700386p1.php" target=_blank><FONT color=#cc9966>بررسی مجموعه شعر«سادش» سروده ی افشین کریمی فرد</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/c5c1218870672_imam_zaman_p1.php" target=_blank><FONT color=#cc9966>نگاهی به شعر «تو کجاست» سروده ی م.موید / حمید رضا شکارسری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1243" target=_blank><FONT color=#cc9966>در برابر دست‌های جاودانگی (نگاهی به شعرهای مهرنوش قربانعلی)/ سهراب رحیمی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcgw79x.ak9qw4prra.html" target=_blank><FONT color=#cc9966>نگاهی به مجموعه شعر «از چشم تو مي‌بينم» سروده‌هاي سيدمصطفي ميرعبدالله</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=روزنا href="http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=65422&Title=شهرزاد قصه‌گو - هومن ربيعي" target=_blank><FONT color=#cc9966>خوانش شعري از مجموعه <از من فقط النگويي مي‌ماند> سروده فرزانه قوامی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.sharveh.blogfa.com/post-8.aspx" target=_blank><FONT color=#cc9966>نقد دكتر بيژن باران بر " ماه ، حلقه ي بي انگشت "/سروده ي ميثم رياحی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.topstoryteller.blogfa.com/post-4.aspx" target=_blank><FONT color=#cc9966>تحلیل رمان موش ها و آدم ها اثر جان اشتاین / ذبیح</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=کارگزاران href="http://www.kargozaaran.com/ShowNews.php?27387" target=_blank><FONT color=#cc9966>نگاهی به «شیاطین» و «جنایت و مکافات» داستایفسکی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=روزنا href="http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=65426&Title=حضوري بيش از همه مردگان - محسن غلا‌ملو" target=_blank><FONT color=#cc9966>به بهانه انتشار رمان <مثلا، برادرم> نوشته اووه تيم‌/ محسن غلا‌ملو</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=42&id=2175" target=_blank><FONT color=#cc9966>يادداشتي بر«اسطوره ي سوپر من و چند مقاله ديگر» /محمدرضا بيگي</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=اعتماد href="http://www.etemaad.com/Released/87-06-02/219.htm#110466" target=_blank><FONT color=#cc9966>مروري بر مجموعه داستان «آن ها چه کساني بودند؟،» / محسن حکيم معانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-569.html" target=_blank><FONT color=#cc9966>نقد مجموعه داستان «کافه پری دریایی»؛ نوشته‌ی میترا الیاتی /حسین ورجانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت شبانه" href="http://shabaneh.ir/یکی-از-همین-روزها-ماریا.html" target=_blank><FONT color=#cc9966>نقد و شرح مجموعه داستان « یکی از همین روزها ماریا» نوشته محمد حسینی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="وبلاگ کانون ادبیات داستانی" href="http://www.mc-dastan.blogfa.com/post-111.aspx" target=_blank><FONT color=#cc9966>دو نگاه: بر مجموعه داستانی"طبیعت زنده چند بانو"مریم احسانی/مریم حسینیان</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1255" target=_blank><FONT color=#cc9966>تفسیری بر نوولت «تو خودت را دوست ندارى» نوشته ناتالى ساروت/ فتح اله بی نیاز</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1254" target=_blank><FONT color=#cc9966>نقدی بر رمان "تو خودت را دوست نداري" نوشته ی "ناتالي ساروت" برگردان "مهشيد نونهالي"</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.maral65.blogfa.com/post-533.aspx" target=_blank><FONT color=#cc9966>نقد کتاب " آپارمنی " از پونه ندائی با ترجمه ی مرتضی مجدفر / به ترکی آذری / علیرضا ذیحق</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="حسین مهرعلی/ سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-575.html" target=_blank><FONT color=#cc9966>نقد کتاب مجموعه داستان «تویی که سرزمین‌ات اینجا نیست»، نوشته‌ی محمد آصف سلطان ‌زاده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=732167" target=_blank><FONT color=#cc9966>مرور کتاب:تقسیم‌بندی اقلیمی ادبیات معاصر در "مکتبهای داستان‌نویسی در ایران"</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1234" target=_blank><FONT color=#cc9966>نقد کتاب «وقتی شبیه عجیب»، اثر «علیرضا بهنام»/ حسين ايمانيان</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><B> </B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B> شعر  و...</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <P dir=rtl> </P> <OL dir=rtl> <LI> <P dir=rtl><A title=لوح href="http://www.louh.com/ghazal/2093/index.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>کی می‌رسم به لذت در خواب دیدنت؟ / پانته‌آ صفایی </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.sakuibarsorkh.blogfa.com/post-19.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>برادران تو بسیارند، قلندران شب هجران / پونه نیکوی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت لوح" href="http://www.louh.com/ghazal/2062/index.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>از دور چشم دوخته‌ای بر تفاخرش/ محمدمهدی سیار</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=لوح href="http://www.louh.com/ghazal/2087/index.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>بهار خواست گیاهت شکفتنی بشود/ عطیه علی نقی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://aziloo.blogfa.com/post-57.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>تا کي شکست خوردن و در هيچ جستجو؟ / آزاده بشارتی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://ghazalgije68.blogfa.com/post-30.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>او می کشد همیشه مرا سمت این گناه/ صدیقه حسینی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ghazveh.blogfa.com/post-135.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>کمی تب داشتم رفتی و قرص ماه آوردی / علی رضا قزوه </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://amirshaygan.blogfa.com/post-4.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>شعر از سید مهدی موسوی/ وبلاگ امیر حسین شایگان </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://kazembahmani.parsiblog.com/612019.htm" target=_blank><FONT color=#00ccff>مـرده ام ، ايـن نـفـس تـازه ي مـن فـلـسفـه دارد / کاظم بهمنی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://chaikhane.blogfa.com/post-62.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>این انتظار ماند و سفر قسمت تو شد/ مهدی میرآقایی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://sajestan67.blogfa.com/post-9.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>یک جور سازمان ملل توی چشم هات/ سعید اقاویل</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://rezabardiya.blogfa.com/post-185.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>دل و بارغم و انبوه تنهایی نمی آیی؟ / رضا بردستانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://davoodb.blogfa.com/post-43.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>چشم غـزل به نقطۀ بسم الله می برم/ داود بیات</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/mag2/1387/05/post_223.php" target=_blank><FONT color=#00ccff>امام زاده... آقا... قا... اِما... اِما... زاده؟ / الهام میزبان</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://behroozraha.blogfa.com/post-55.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>وصف تو در حريم اين،غزل عيان نمي­شود/ بهروز قاسمی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://pirahan-e-usef.persianblog.ir/post/21/" target=_blank><FONT color=#00ccff>آری مـیــان ایـن تـشـتت هــای تـو در تـو / وبلاگ یوسف</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://koloon.blogfa.com/post-11.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>مي رساند تنها غربت پاييزش را / حمید شرفی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://golbon1.blogfa.com/post-60.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>در کوچه بی عبور تو نتوانم/ مهدي تقي نژاد </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mfarrokhtalab.blogfa.com/post-35.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>آب نگذشته هنوز از سرمان !! / محمد فرخ طلب</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://leilataghavi.persianblog.ir/post/18" target=_blank><FONT color=#00ccff>دوباره دفتر شعرم در اختیار شماست/ لیلا تقوی مطلق</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://kalameh.blogfa.com/post-29.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>آواز در آواز، تیغی تا جَم ِ موعود ِ پس فردا نخواهم راند/ مهدی آیت</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://zabanehal.blogfa.com/post-55.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>لبان بی شکیبم از لبت گلی نچیده چون/ حسین</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.newpoetry.blogfa.com/post-78.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>غزل نامحدود/ محسن دادرس پور</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://abdollahfazli.blogfa.com/post-35.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>یک رباعی از عبد الله فضلی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://qazalvareh.blogfa.com/post-57.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>یک رباعی از امیر رضا رسولی جامع</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.robaeeha.blogfa.com/post-17.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>سه رباعی از مجتبی طلعتی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.masihadaman.blogfa.com/post-28.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>سه رباعی از عارفه دهقانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.soheileparandeh.blogfa.com/post-101.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>چهار رباعی از مجید مه آبادی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.halgheh3.blogfa.com/post-373.aspx" target=_blank><FONT color=#00ccff>چهار رباعی از وبلاگ حلقه ی سه شنبه</FONT></A></P></LI></OL> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <OL dir=rtl> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت مرور" href="http://www.morur.com/article.aspx?id=490" target=_blank><FONT color=#00ffcc>حراج/ رویا تفتی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت لوح" href="http://www.louh.com/sepid/2061/index.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffcc>شبیه دلشوره/ پروانه دلاور</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت مرور" href="http://www.morur.com/article.aspx?id=486" target=_blank><FONT color=#00ffcc>هوس کرده ام/ آزاده دواچی </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=مرور href="http://www.morur.com/article.aspx?id=477" target=_blank><FONT color=#00ffcc>دسته گل /علی حاجیان زاده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mohandesamir.blogfa.com/post-50.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffcc>تخت جمشید/ امیر علیمرادیان</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://binashan.blogfa.com/post-24.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffcc>شهسوار در حصار/ صراف غفاری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://abrokooche.blogfa.com/post-6.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffcc>عصای پدربزرگ شکست/ علی رستگارنیا </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://dima61.blogfa.com/post-26.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffcc>پرنده ها بچه های منند/ امین شفاعت پناهی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.koubeh.blogfa.com/post-19.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffcc>نمی شود از این آب ها کشتی ساخت/ مصطفا فخرایی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.dampayi.blogfa.com/post-69.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffcc>با چشم های شوهرم که به خیابان می روم/ الیاس قنواتی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://matineman.blogfa.com/post-29.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffcc>نمی دانم...هرچه حرف بود بارم کرد/ عبدالحسین فخرائی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://vazheganekhis.blogfa.com/post-136.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffcc>حواصدایم می زنند ، نام من لیلی ست/ مینو نصرت</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://bairanazilam.blogfa.com/post-8.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffcc>(( هیچ ....)) / یوسف رستمی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://darkhasti4u.blogfa.com/post-34.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffcc>جوابِ آتشين/ نجوا حبیبی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://sarana103.persianblog.ir/post/37" target=_blank><FONT color=#00ffcc>من خشم کردم/ سارانا</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://armanteymour.blogfa.com/post-160.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffcc>بی تو / آرمان تیمور</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://sarapoetry.blogfa.com/post-12.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffcc>لب به درخت انار زد / سارا گرجی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت کتاب شعر" href="http://ketabeshear.com/summer08/ayoubAbdol.htm" target=_blank><FONT color=#00ffcc>شعری از ایوب عبدل</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/mag2/1387/05/post_217.php#more" target=_blank><FONT color=#00ffcc>دو شعر از مجید یگانه</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت خزه" href="http://www.khazzeh.com/archives/text/001023.php" target=_blank><FONT color=#00ffcc>دو شعر از شیما فیلی زاده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.aseman05.blogfa.com/post-29.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffcc>دو شعر از وبلاگ اشک های آسمان</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1251" target=_blank><FONT color=#00ffcc>سه شعر ازسهيلا ميرزایی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farman1.blogfa.com/post-97.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffcc>چهار شعر نوشته ی کوتاه/ رامین</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1250" target=_blank><FONT color=#00ffcc>پنج شعر کوتاه/ سولماز برزگر</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=رواق href="http://ravaq.com/no/index.php?option=com_content&task=view&id=245&Itemid=36" target=_blank><FONT color=#00ffcc>چند شعر از محمد علی شکیبایی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/mag2/1387/05/post_218.php#more" target=_blank><FONT color=#00ffcc>چند شعر از سفر بهرینی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://khfatima.blogfa.com/post-74.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffcc>دو طرح از فاطیما کرمی</FONT></A><BR> </P></LI></OL> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <OL dir=rtl> <LI> <P dir=rtl><A href="http://ghazalgije.blogfa.com/post-10.aspx" target=_blank><FONT color=#99cc66>من فقط برگ درختم/ صدیقه حسینی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://forouzanmozafari.blogfa.com/post-12.aspx" target=_blank><FONT color=#99cc66>تعبیر خواب/ فروزان مظفری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://parandeyebiashiyan.blogfa.com/post-6.aspx" target=_blank><FONT color=#99cc66>یه زمانی آرزوم بود بدونی/ مریم علی اکبری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.rahil-boveiry.blogfa.com/post-23.aspx" target=_blank><FONT color=#99cc66>تو آخرین اما برای این قلبی / راحیل بویری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.sayeaftab.blogfa.com/post-30.aspx" target=_blank><FONT color=#99cc66>گناهی ندارم ولی قسمت اینه/ وبلاگ سایه آفتاب</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1313" target=_blank><FONT color=#99cc66>انقلاب خاموش / ترانه‌ای از کریس دِبرگ </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=فیروزه href="http://www.firooze.com/article-fa-528.html" target=_blank><FONT color=#99cc66>آخرین والس: برگردان ترانه‌ای از «بوریس ویان»/ اصغر نوری </FONT></A></P></LI></OL> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl> <IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B> شعر ترجمه و زبان اصلی:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1678" target=_blank><FONT color=#cc9900>شعری از راجر مگاف / احمد پوری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1683" target=_blank><FONT color=#cc9900>سه سروده از رُزه آوسلندر/ میرزا آقاعسگری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1675" target=_blank><FONT color=#cc9900>سه‌ شعر از «اینگه بورگ باخمن» / فؤاد نظیری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1676" target=_blank><FONT color=#cc9900>شش شعر از شاعران معاصر عرب/دکتر عبدالحسین فرزاد</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1679" target=_blank><FONT color=#cc9900>ده شعر از شاعران آلمان و جهان / علی عبداللهی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-503.html" target=_blank><FONT color=#cc9900>ترجمه‌ی یازده شعر از «ماشا کاله‌کو» / برگردان علی عبدالهی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1699" target=_blank><FONT color=#cc9900>٢٠ شعر تازه از ریچارد براتیگان /سینا کمال‌آبادی – محسن بوالحسنیه</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://vazna.com/article.aspx?id=1677" target=_blank><FONT color=#cc9900>ترجمه‌ی چند شعر از تس کالاگر/ اسدالله امرائی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-544.html" target=_blank><FONT color=#cc9900>هایکوهای تابستان/ شوگیو تاکاها/ سید احمد نادمی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=فیروزه href="http://www.firooze.com/article-fa-562.html" target=_blank><FONT color=#cc9900>من یوسفم پدر! / محمود درویش/ عبدالرضا رضایی‌نیا </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1723" target=_blank><FONT color=#cc9900>شبانه‌ای از شاملو به انگلیسی/ دکتر سعیدسعیدپور</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="انجمن شاعران کردستان ایران" href="http://www.komakal1.blogfa.com/post-6.aspx" target=_blank><FONT color=#cc9900>غزل کردی / امین شیرزادی</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B> داستان، رمان، حکایت، متن ادبی ...</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت آدم برفی ها" href="http://www.adambarfiha.com/420.htm" target=_blank><FONT color=#cc9966>در آستانه ی در/ روبرت صافاریان</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1258" target=_blank><FONT color=#cc9966>مسخ/ آرمان سلاح‌ ورزی </FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1244" target=_blank><FONT color=#cc9966>کیانوش/ آسو حیدری</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=لوح href="http://www.louh.com/kargah/2078/index.aspx" target=_blank><FONT color=#cc9966>بازی/ الهه صالحی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/mag2/1387/05/post_215.php" target=_blank><FONT color=#cc9966> لابیرنت / احمد خادم‌پر</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت لوح" href="http://www.louh.com/kootah/359/index.aspx" target=_blank><FONT color=#cc9966>از پشت ابر/ سارا عرفانی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=رهاپن href="http://www.rahapen.org/site/spip.php?article10" target=_blank><FONT color=#cc9966>فرار از جنت/ سلیمان راوش</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=لوح href="http://www.louh.com/minimal/2071/index.aspx" target=_blank><FONT color=#cc9966>اتوماتیک/ محمد رضا موذن زاده</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-559.html" target=_blank><FONT color=#cc9966>سنجاقک/ علیرضا محمودی ایرانمهر</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1259" target=_blank><FONT color=#cc9966>فسیل‌های آقای دکتر/ علی بلانشو</FONT></A></P> <LI><A title="سایت قابیل" href="http://www.ghabil.com/article.aspx?id=572" target=_blank><FONT color=#cc9966>لطفا‍‍‍ً بيدارم نكن! / محسن حكيم معاني</FONT></A></LI></UL> <P> </P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="کانون ادبیات داستانی" href="http://www.mc-dastan.blogfa.com/post-110.aspx" target=_blank><FONT color=#cc9966>"استخری از کاشی های سبز" /کیارنگ علایی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://donyayesabzeman.persianblog.ir/post/290/" target=_blank><FONT color=#cc9966>داستان کوتاه ( در انتظارپروانه ) / وبلاگ افسانه</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.amoooly.blogfa.com/post-32.aspx" target=_blank><FONT color=#cc9966>داستان کوتاه:سرگذشت يك يوگي/ میر مهدی گل آرا </FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl><FONT color=#cc9966><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></FONT></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-571.html" target=_blank>پالتوی پوکا و سندل سر هیچ و پوچ/ ولفرام زیبک/ برگردان علی عبداللهی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1245" target=_blank>قصه گوی به خدمت احضار شده/ ریچارد براتیگان - برگردان: علیرضا بهنام</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=3&id=2165" target=_blank>ده تا سرخ‌پوست/ارنست همينگ‌وي/برگردان: سیروس طاهباز</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-579.html" target=_blank>خانه‌ی احتضار / لوییجی پیراندلو/ برگردان: اثمار موسوی‌نیا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=3&id=2151" target=_blank>سگِ دانا /جبران خليل جبران/برگردان: نجف دريابندري</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=3&id=2182" target=_blank>جاودانگي/ميلان كوندرا /برگردان: حشمت كامراني</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=3&id=2180" target=_blank>روز شمار/ کارل چاپک/برگردان: جهانگير افکاري</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=3&id=2181" target=_blank>مزدور/ جان اشتان بک/برگردان: پرويز امين زاده</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=51&id=2183" target=_blank>Bank Holiday/ Katherine Mansfield</A><BR> </P></LI></UL> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"> <B> طنز:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title=لوح href="http://www.louh.com/karikalamator/2079/index.aspx" target=_blank><FONT color=#ff3366>مربی شنا/ فاضل ترکمن</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://zahradorri.blogfa.com/post-12.aspx" target=_blank><FONT color=#ff3366>به ریش بز قسم ! / زهرا دُرّی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://mr-torki.blogfa.com/post-277.aspx" target=_blank><FONT color=#ff3366>اندر جلالت علائم سجاوندی! / محمدرضا ترکی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت ایران گلچین" href="http://irangolchin.blogtak.com/post-25034.html" target=_blank><FONT color=#ff3366>اگـــه یـه روز رفتی یــه جــــای دنیــــــا/ خلیل جوادی</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.bolfozool.blogfa.com/post-104.aspx" target=_blank><FONT color=#ff3366>ای کاروان آهسته ران ســـــــوی المپیک پکن/ بوالفضول الشعرا</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.marderend.blogfa.com/post-109.aspx" target=_blank><FONT color=#ff3366>چگونه پس‌گردن فرزندمان را نوازش كنيم؟!/ رند عالم سوز</FONT></A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.mehdigital.com/post-47.aspx" target=_blank><FONT color=#ff3366>خریدی کرده خیلی غیرعادی/ مهدی استاد احمد</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B> دانلود:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <P dir=rtl> </P> <DIV> <TABLE id=table5 dir=rtl borderColor=#000000 cellSpacing=1 cellPadding=0 width="83%" bgColor=#2a190e border=5> <TBODY> <TR> <TD> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="کتابخانه امید ایران" href="http://www.irebooks.com/article230.html" target=_blank>كتاب رباعیات شیخ بهایی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت: http://downloadpack.files.wordpress.com" href="http://downloadpack.files.wordpress.com/2008/08/jalal.pdf" target=_blank>غروب جلال / سیمین دانشور </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت: http://downloadpack.files.wordpress.com" href="http://downloadpack.files.wordpress.com/2008/07/shabkhani-shaf.pdf" target=_blank>شب خوانی / محمد رضا شفیعی کدکنی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت ساجد" href="http://www.sajed.ir/pe/components/com_booklibrary/ebooks/sorfeye-tofangi.pdf" target=_blank>سرفة خونين تفنگي در باد/مرتضي حيدري آل كثير </A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت ساجد" href="http://www.sajed.ir/pe/components/com_booklibrary/ebooks/Zekre-Khanjar.pdf" target=_blank>ذكر خنجر (مجموعه شعر ) /منصور دولتي</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت ساجد" href="http://www.sajed.ir/pe/components/com_booklibrary/ebooks/Tekeh-Sorb.pdf" target=_blank>تكه هاي سرب در دهانم (مجموعه شعر ) / آرش شفاعی </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://maral65.blogfa.com/post-534.aspx" target=_blank>کتاب " عید خون " / مجموعه داستان / علیرضا ذیحق</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت گرداب" href="http://www.seapurse.com/Books/sepideh/12Stories.pdf" target=_blank>دوازده داستان سرگردان / گابریل گارسیا مارکز</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت: http://downloadpack.files.wordpress.com" href="http://downloadpack.files.wordpress.com/2008/08/jurassic_park.pdf" target=_blank>پارک ژوراسیک / مایکل کرایکتون/ مترجم: علی ایثاری کسمایی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت ساجد" href="http://www.sajed.ir/pe/components/com_booklibrary/ebooks/Dastan-Kotah1.pdf" target=_blank>داستان هاي برگزيده اولين مسابقه سراسري داستان دفاع مقدس</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت ساجد" href="http://www.sajed.ir/pe/component/option,com_booklibrary/task,view/id,18/Itemid,9/" target=_blank>کتاب: دفاع بدون مرز(انعکاس جنگ تحميلي در شعر معاصر عرب) </A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://ebookmobile.blogfa.com/post-29.aspx" target=_blank>مجموعه اشعار احمد شاملو (برای موبایل)</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://ebookmobile.blogfa.com/post-21.aspx" target=_blank>یک مرد/ اوریانا فلاچی ترجمه : یغما گلرویی (برای موبایل)</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت دیباچه" href="http://www.dibache.com/VoiceOfWorkShop/Joloye-Ghaanoon.mp3" target=_blank>داستان گویا:جلو قانون/فرانتس کافکا (فایل صوتی)</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت دیباچه" href="http://www.dibache.com/VoiceOfWorkShop/mardi%20ke%20mikhast%20Baraye%20Khod%20Khane%20Besazad.mp3" target=_blank>داستان گویا: ساعت آشپزخانه - وولفگانگ بورشرت (فایل صوتی)</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="سایت دیباچه" href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=55&id=2023" target=_blank>داستان گویا:مردی که می‌خواست برای خود خانه‌ای بسازد/عزيز نسين (فایل صوتی)</A></P></LI></UL></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B>  تازه های نشر:</B></P> <P dir=rtl><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=737072" target=_blank>دو دفتر شعر سروده های فاضل نظری با نامهای "گریه های امپراتور" و "اقلیت" منتشر شد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8705301117" target=_blank>انتشار «گزيده ادبيات اسماعيلي: نگاه شيعي اسلام» در لندن</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1180840&Lang=P" target=_blank>كتاب ديگري از واسكونسلوس با ترجمه‌ي صنعوي منتشر شد</A>/ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8705300422" target=_blank>آخرين رمان «كلارك» پس از مرگش منتشر شد </A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=733737" target=_blank>جریان‌شناسی شعر انقلاب اسلامی منتشر شد</A>/خبرگزاری مهر</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1181910&Lang=P" target=_blank>چاپ كتاب‌هاي والتر اسكات دو قرن پس از درگذشتش</A>/ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1184165&Lang=P" target=_blank>«جادوهاي داستان» حسين سناپور منتشر شد</A>/ ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdciypar.t1a5p2bcct.html" target=_blank>پنجاه و هشتمين شماره «ماهنامه شعر» منتشر شد/ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=736759" target=_blank>دومین شماره "هنر پارسی" با یادی از خسرو شکیبایی منتشر شد</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdchxmni.23nkkdftt2.html" target=_blank>ترجمه جدیدی از نمایشنامه «مگس‌ها» اثر ژان‌پل سارتر، از راه رسید/ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.bfnews.ir/vdchinkjldiljknlnglggfmhjfdgpfhklhlolnekonglicaphfgcabjbmbkbgbkoknonebmnhnooedohbhcnlpekolgbjhbibaaokjgbenl.html" target=_blank>كتاب «برای امام زمان‌مون» وي‍ژه گروه سني كودك در تبريز منتشر شد / آینده روشن</A></P> <LI> <P dir=rtl><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcg7u9x.ak9t34prra.html" target=_blank>کتاب « کلید در باز » با عنوان دیگر «رهیافت‌هایی در شعر بیدل» نوشته محمد کاظم کاظمی</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdcivwar.t1a5u2bcct.html" target=_blank>۸۶ کتاب ادبی؛ ۲۳ ترجمه/ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1181341&Lang=P" target=_blank>سعيد اسكندري شعرهايش را به‌چاپ مي‌رساند</A>/ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8705280502" target=_blank>چاپ تازه‌اي از ديوان «نيما» منتشر مي‌شود</A>/خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=732599" target=_blank>آخرین دست نوشته ناباکوف برخلاف وصیت او منتشر می‌شود</A>/خبرگزاری مهر</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1180562&Lang=P" target=_blank>پس از «ملاح خيابان‌ها»، «باغبان جهنم» شمس لنگرودي به كردي ترجمه مي‌شود</A>/ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1180570&Lang=P" target=_blank>گزيده‌ي شعرهاي پابلو نرودا با انتخاب خودش توسط نياز يعقوب‌شاهي ترجمه مي‌شود/ایسنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1184184&Lang=P" target=_blank>همراه انتشار گزيده‌ي شعرها، «شعر 86» به‌كوشش سعيد بيابانكي به‌چاپ مي‌رسد</A>/ ایسنا</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdci5qar.t1a5p2bcct.html" target=_blank>كتاب نخستين جشنواره شعر دفاع‌مقدس غرب استان تهران منتشر مي شو‌د/ ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1182725&Lang=P" target=_blank>به‌قلم رامين مولايي، ترجمه‌ي رمان اي فابرا درباره‌ي كافكا منتشر مي‌شود</A>/ ایسنا</P> <LI> <P><A href="http://www.ibna.ir/vdcf1td0.w6djvagiiw.html" target=_blank>كتاب طنز"خارستان" نوشته "حكيم قاسمي كرماني" رونمايي مي شود/ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8706020865" target=_blank>«تحفه ساعي» بيگي حبيب‌آبادي منتشر مي‌شود</A>/ خبرگزاری فارس</P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdchzmni.23nk-dftt2.html" target=_blank>"حيات خلوت" حسن زاده به انگليسي برگردانده مي شود/ایبنا</A></P> <LI> <P dir=rtl><A href="http://www.ibna.ir/vdcjaaev.uqeiyzsffu.html" target=_blank>سه كتاب در زمينه تئاتر كودك و نوجوان منتشر مي‌شود/ایبنا</A></P></LI></UL> <P dir=rtl align=center><SPAN lang=AR-SA style="COLOR: #ffcc99; FONT-FAMILY: Tahoma"> <FONT size=3><A style="FONT-SIZE: 8pt; MARGIN: 0px; COLOR: #cccccc; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single" href="http://www.s1001.com/ccccc.htm" target=_blank><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700; BACKGROUND-COLOR: #800000; TEXT-DECORATION: none"><FONT color=#ffff00 size=4>سایت تازه های ادبی</FONT></SPAN></A></FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffff00 size=4><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700; BACKGROUND-COLOR: #800000"> </SPAN></FONT></SPAN></P> <P dir=rtl> </P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> Wed, 27 Aug 2008 23:57:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=ccccc&postid=87 ccccc http://ccccc.blogfa.com/post-87.aspx http://ccccc.blogfa.com/post-86.aspx <IMG src="http://www.s1001.com/s1001-cm.jpg"> <P></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>دوش بیماری چشم تو ببرد از دستم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>لیکن از لطف لبت صورت جان می بستم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>عشق من با خط مشکین تو امروزی نیست</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>دیرگاهیست کزین جام هلالی مستم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>از ثبات خودم این نکته خوش آمد که به جور</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>در سر کوی تو از پای طلب ننشستم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>عافیت چشم مدار از من میخانه نشین</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>که دم از خدمت رندان زده ام تا هستم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>در ره عشق از آن سوی فنا صد خطر است</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>تا نگوئی که چو عمرم به سر آمد رستم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>بعد از اینم چه غم از تیر کج انداز حسود</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>چون به محبوب کمان ابروی خود پیوستم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>بوسه بر دُرج عقیق تو حلالست مرا</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>که به افسون و جفا مُهر وفا نشکستم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>صنمی لشکریم غارت دین کرد و برفت</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>آه اگر عاطفت شاه نگیرد دستم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>رتبت دانش حافظ به فلک برشده بود</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>کرد غم خواری شمشاد بلندت پستم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#ffcc99 size=2>حافظ</FONT></P> <DIV align=right> <TABLE class=MsoNormalTable id=table4 dir=rtl style="BACKGROUND-POSITION: 0% 0%; BACKGROUND-ATTACHMENT: scroll; WIDTH: 100%; BACKGROUND-REPEAT: repeat; BACKGROUND-COLOR: #003300" height=420 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" align=right background=http://www.s1001.com/s1001cc.jpg border=0> <TBODY> <TR> <TD dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: tahoma, geneva, lucida, lucida grande, arial, helvetica, sans-serif; FONT-VARIANT: normal" vAlign=top align=right> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG> </STRONG> </P><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma; BACKGROUND-COLOR: #800000"><FONT color=#ffffff size=4><STRONG> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed" align=center><SPAN lang=ar-sa style="BACKGROUND-COLOR: #800000"><FONT color=#ffffff size=4><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma"><A title="آخرین خبر ها و رویداد های فرهنگی ادبی" style="MARGIN: 0px; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma" href="http://www.s1001.com/biniaz.html" target=_blank><FONT color=#eff6ff size=3>لینک اخبار فرهنگی ادبی </FONT></A></SPAN></B></FONT></SPAN></P></STRONG></FONT></SPAN> <P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-RIGHT: 0px" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma; BACKGROUND-COLOR: #800000"><STRONG><FONT color=#ffffff size=4></FONT></STRONG></SPAN> </P></SPAN> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"></SPAN></B> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><FONT color=#ffff00 size=2>  </FONT><FONT color=#e7e9e9 size=2>دیدگاه ها:</FONT></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square"> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=rt><A title=بوکنا href="http://www.bookna.com/vdchx6ni.23nixdftt2.html" target=_blank><FONT color=#b9c6e6 size=2>اكبر اكسير، شاعرو طنزپرداز:به روشنفكري كور دامن نزنيم</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=navy size=2><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1165791&Lang=P" target=_blank><FONT color=#b9c6e6 size=2>قباد آذرآيين: عشق در ادبيات معاصر بازتاب پيدا كرده است</FONT></A></FONT><FONT color=#b9c6e6 size=2></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=713355" target=_blank><FONT color=#b9c6e6 size=2>سعید بیابانکی: شاید ما آخرین نسل شاعران ایران باشیم </FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8704100033" target=_blank><SPAN class=rt><FONT color=#b9c6e6 size=2>مهديه الهي قمشه‌اي:</FONT></SPAN><FONT color=#b9c6e6 size=2>  </FONT><SPAN class=top><FONT color=#b9c6e6 size=2>ادبيات ما منتقل كننده حقايق قرآن است</FONT></SPAN></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1155122&Lang=P" target=_blank><FONT color=#b9c6e6 size=2>جليل صفربيگي:‌ شكل برگزاري كنگره‌ي شعر دفاع مقدس بايد عوض شود</FONT></A></FONT><FONT color=#b9c6e6 size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1160652&Lang=P" target=_blank><FONT color=#b9c6e6 size=2>مهدي مرادي:‌ رويه‌ي كنوني به بي‌مزه شدن جايزه‌هاي ادبي مي‌انجامد!</FONT></A></FONT><FONT color=#b9c6e6 size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1167621&Lang=P" target=_blank><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1167621&Lang=P" target=_blank><FONT color=#b9c6e6 size=2>احمد دهقان:‌ به خلق آثار ارزشمند ادبيات مقاومت مي‌توان اميد داشت</FONT></A></FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8704310510" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>مجتبي رحماندوست: رمان روانشناسانه كودك نداريم</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A class=main5 title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcdk90x.yt0xn6a22y.html" target=_blank><FONT color=#b9c6e6 size=2>سیامک گلشیری: رمان می‌تواند مینی‌مال باشد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=navy size=2><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1156788&Lang=P" target=_blank><FONT color=#b9c6e6 size=2>عليرضا پنجه‌اي: منصور بني‌مجيدي فرهنگ شعري بالايي داشت</FONT></A></FONT><FONT color=#b9c6e6 size=2></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=navy size=2><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1156786&Lang=P" target=_blank><FONT color=#b9c6e6 size=2>حافظ موسوي: آرمان‌خواهي در شعر منصور بني‌مجيدي موج مي‌زد</FONT></A></FONT><FONT color=#b9c6e6 size=2></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8704251080" target=_blank><FONT color=#b9c6e6 size=2>زم: ابراهيمي دين را به مثابه همه اخلاقيات مي‌ديد</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزلری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8704251070" target=_blank><FONT color=#b9c6e6 size=2>مسجدجامعي: آثار ابراهيمي حول محور «يك ايراني شريف بودن» شكل مي‌گيرد </FONT></A></SPAN></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">  </SPAN><FONT color=#b0d2c4><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">مقاله</SPAN></FONT><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #b0d2c4; FONT-FAMILY: Tahoma"> و تحلیل ادبی:</SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square"> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#d6ad85 size=2><A href="http://www.karsi.blogfa.com/post-28.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>تاريخ ادبيات عامه/ دکتر محمود فتوحی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.mzarghani.blogfa.com/post-5.aspx" target=_blank><FONT color=#d6ad85 size=2>درباره نقد ادبی(1) / دکتر زرقانی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.mzarghani.blogfa.com/post-6.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>درباره نقد ادبی(2) / دکتر زرقانی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#99ccff size=2><A href="http://bejanbaran.blogfa.com/post-38.aspx" target=_blank><FONT color=#d6ad85 size=2>روند آفرینش شعر/دکتر بیژن باران</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/mag2/1387/04/post_183.php#more" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>معماری بلورواره‌ها / دکتر فرامرز سلیمانی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=آفتاب href="http://www.aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/c5c1214302060_poem_p1.php" target=_blank><FONT color=#d6ad85 size=2>بحران مخاطب و شعر امروز ایران/ دکتر کاوس حسن لی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-460.html" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>بهترین نمونه‌های فارسی ادبیات جنگ/بخش پنجم/ رضا نجفی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت اثر" href="http://asar.name/1980/06/merete-mazzarella-literatur-und.html" target=_blank><FONT color=#d6ad85 size=2>خواننده‌ی همدل کجا یافت می‌شود؟/ مَرِته مازارِلا/ برگردان: رباب محب</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="احسان واعظی/ انجمن پرستوهای مهاجر" href="http://www.parastoha.dk/farhangi32-sabk.sheer.farsi.html" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>نظراجمالی برسير وتحول شعر فارسی- دری وپيدايش سبک های شعری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#d6ad85 size=2><A title="مجله شعر" href="http://www.poetrymag.ws/docs/parham_shahrjerdi/pasaahaftaad_ghoghnoos_parham_shahrjerdi.htm" target=_blank><FONT color=#d6ad85 size=2>پساهفتاد، ققنوسی که از خاکِ هفتاد برخاسته‌ست /پرهام شهرجردی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="مجله ادبی پیاده رو" href="http://www.piadero.ir/EdameMatlab/Ali-MasoudNiya.htm" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>سه گفتار کوتاه در باب بی رسانگیِ شعر /علی مسعودی نیا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="مردم سالاری" href="http://www.mardomsalari.com/Template1/News.aspx?NID=32401" target=_blank><FONT color=#d6ad85 size=2> درآمدی بر ادبيات عاشقانه /قسمت اول سيدمحسن حسينی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=آفتاب href="http://www.aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/c5c1215665302_style_literature_p1.php" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>جای خالی صاجبان سبک در تحول بزرگ ادبی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=آفتاب href="http://www.aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/c5c1214974365_tradition_p1.php" target=_blank><FONT color=#d6ad85 size=2>سنت و نوآوری در ادبیات/ مسعود رضوی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت دانوش" href="http://www.danoush.ir/News/?id=203" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>بسوي پساژانر / داریوش مهبودی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="کابل پرس" href="http://kabulpress.org/my/spip.php?article1552" target=_blank><FONT color=#d6ad85 size=2>ادبیات قراردادی یا قرارداد ادبی! / هادی ميران</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="برنا نیوز" href="http://www.bornanews.com/Nsite/FullStory/?Id=165998" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>با نيم نگاهي به گذشته...// ادبيات معاصر را دريابيم </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1230" target=_blank><FONT color=#d6ad85 size=2>پرسشی درباره‌ی رسمیت ادبی/ علیرضا بهنام </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت آرمان" href="http://www.armans.info/2006/12/02/1983.html?M=D" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>ادبيات ، از زوال تا ابتذال / ناصر مستشارآتا </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#d6ad85 size=2><A href="http://tananegi.blogfa.com/post-37.aspx" target=_blank><FONT color=#d6ad85 size=2>رمان حماسه ی دنیای امروز/ فریاد ناصری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت مرور" href="http://www.morur.com/article.aspx?id=469" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>فیلم نامه یا داستان ؟/ سوسن صنیعی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="آتی بان" href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=2778" target=_blank><FONT color=#d6ad85 size=2>داستانك گرایی و داستانك گریزی / خلیل رشنوی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت مرور" href="http://www.morur.com/article.aspx?id=438" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>چگونه مي‌توان به داستان وجوهِ بیشتری داد/ دارل شوایتزر </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#d6ad85 size=2><A title="وبلاگ قاب بی شیشه" href="http://moarek.blogfa.com/post-253.aspx" target=_blank><FONT color=#d6ad85 size=2>هنر، هنرمند و بیماری روانی/ کارل گوستاو یونگ/ ترجمه:سیروس ذکا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://our-music.blogfa.com/post-25.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>جای خالی بحر طویل در موسیقی امروز/هوشنگ سامانی</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square"> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت دانوش" href="http://www.danoush.ir/News/?id=200" target=_blank><FONT color=#33cccc size=2>گفتاری درباره حافظ / ابراهیم محبی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.newpoetry.blogfa.com/post-76.aspx" target=_blank><FONT color=#8de2e2 size=2>تاملی در زندگی شیخ عطار/ محسن دادرس پور</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://sarapoem.persiangig.ir/link7/animadarmolana.htm" target=_blank><FONT color=#33cccc size=2>بررسی کهن الگوی آنیما در آثار مولانا/ دکترمحمد حسین بهرامیان/ الهام جم زاد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://malekiyan.blogfa.com/post-200.aspx" target=_blank><FONT color=#8de2e2 size=2>نگاهي انتقادي به آراي چهار انديشمند معاصر (شريعتي، سروش، شبستري، ملكيان)</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#bfbfff size=2><A title="سایت نصور/ مهناز طالبی" href="http://www.nasour.net/?type=dynamic&lang=1&id=230" target=_blank><FONT color=#33cccc size=2>چکیده ای در بابِ آثارِ ویلهِلم گِناتسینو و انگیزه های او برای نوشتن</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-497.html" target=_blank><FONT color=#8de2e2 size=2>تحلیل امر والا و امر زیبا از دیدگاه ایمانوئل کانت/ سید رضی موسوی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت نصور" href="http://www.nasour.net/?type=dynamic&lang=1&id=221" target=_blank><FONT color=#33cccc size=2>اشاره ای به زندگی تد هیوز و آنالیز شعر نور ناب / پیرایه یغمایی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت نصور" href="http://www.nasour.net/?type=dynamic&lang=1&id=228" target=_blank><FONT color=#8de2e2 size=2>کافکا در خاطر من /دورا دیمنت‎ / ترجمه: اکرم جوانمرد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت آرمان" href="http://www.armans.info/2008/03/11/2422.html" target=_blank><FONT color=#33cccc size=2>تورگنیف و رئالیسم ادیبانه در رمان / ع.سلطانی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#33cccc size=2><A href="http://mahmood-gorji.blogfa.com/" target=_blank><FONT color=#8de2e2 size=2>آنیما و آنیموس دراشعار سهراب سپهری و فروغ فرخزاد/ محمود گرجی</FONT></A></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#66ffcc> </FONT><FONT color=#ff0000> </FONT><FONT color=#ffffcc> گفت و گو، گزارش...</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square" type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#d6ad85 size=2><A title="روزنامه سرمایه" href="http://www.sarmayeh.net/ShowNews.php?6304" target=_blank><FONT color=#bfbfff size=2>گفت و گو با مارگارت اتوود/ ترجمه:سپیده جدیری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-511.html" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>گفت‌وگوی احمد میراحسان با محمدحسین مهدوی (م. مؤید)</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="کارگزاران/ سمیرا قرائی" href="http://kargozaaran.com/ShowNews.php?17633" target=_blank><FONT color=#bfbfff size=2>گفت و گو با مهشید نونهالی مترجم کتاب «تو خودت را دوست نداری»</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=روزنا href="http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=63441" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>گفت ‌وگو با مسعود احمدي پيرامون شعر دهه اخير/ محمد ولي‌زاده</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=روزنا href="http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=63439&Title=بدون تخيل دوام نمي‌آورم - ابراهيم جليلوند" target=_blank><FONT color=#bfbfff size=2>گفت‌ وگو با سيامك گلشيري (داستان‌نويس)/ ابراهيم جليلوند</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبر فارسی" href="http://www.khabarfarsi.com/news-118306.htm" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>گفتگویی با میرفتاح:طنز و فکاهه متفاوت از یکدیگرند</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت مرور" href="http://www.morur.com/article.aspx?id=439" target=_blank><FONT color=#bfbfff size=2>گفتگو با خانم یانوا مترجم ادبیات داستانی ایران دربلغارستان</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=714537" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>گفتگو با جومپا لاهیری نویسنده هندی تبار</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت مرور" href="http://www.morur.com/article.aspx?id=420" target=_blank><FONT color=#bfbfff size=2>مصاحبه با امبرتو اکو (خالق رمان شعله اسرارآمیز ملکه لونا....)</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="رادیو زمانه/محتبی پور محسن" href="http://www.radiozamaaneh.com/pourmohsen/2008/06/print_post_130.html" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>گفت و گو با سعید کمالی دهقان: «پل استر گفت چرا به ایران دعوتم نمی‌کنید»</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="روزنامه کارگزاران" href="http://kargozaaran.com/ShowNews.php?17628" target=_blank><FONT color=#bfbfff size=2>گفت‌وگو با «محمدعلی سپانلو» به مناسبت انتشار مجموعه شعر «کاشف از یاد رفته‌ها»</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=بوکنا href="http://www.bookna.com/vdcf0td0.w6d0tagiiw.html" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>گفت‌وگو با "باقرزاده" ناشر ايراني آثار «آنتوان چخوف»</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/mag2/1387/04/post_174.php" target=_blank><FONT color=#bfbfff size=2>مصاحبه‌ی «فرهاد اکبرزاده» با «پگاه احمدی»</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#bfbfff size=2><A title="سایت آی طنز" href="http://www.itanz.com/articles/2008/07/post_13.php" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>گفتگو با مرتضي احمدي درباره ضربی خوانی و موسیقی لاله زار</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://jahromnews.com/index.php?option=com_content&task=view&id=380&Itemid=2" target=_blank><FONT color=#bfbfff size=2>گزارش: تجلیل از خانم سیمین دخت وحیدی در جهرم</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1661" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>گزارش:با دکتر مجابی در نشست ماهانه‌ی «شعر معاصر ایران»</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#bfbfff size=2><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1166552&Lang=P" target=_blank><FONT color=#bfbfff size=2>گزارش: بررسی رويكرد اجتماعی شعر در كتاب‌های درسی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#bfbfff size=2><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8704290298" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>گزارش:درگذشت «خسرو شكيبايي» مهم‌ترين خبر حوزه فرهنگ و هنر </FONT></A></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#99ffcc>  معرفی:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square"> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#cccc00 size=2><A title="از وبلاگ فرزانه مصیبی" href="http://www.adamezade.blogfa.com/post-12.aspx" target=_blank><FONT color=#ffb871 size=2>منوچهر احترامی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><A href="http://namt.blogfa.com/post-40.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>درباره ی ابونواس (1) محمد آسیابانی </FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#cccc00 size=2><A href="http://www.medad.net/wpm/?p=200" target=_blank><FONT color=#ffb871 size=2>دانته، مهم ترین شاعر قرون وسطی/ حسین آذرنوش</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت خوابگرد" style="COLOR: #ffffcc; TEXT-DECORATION: none" href="http://khabgard.com/adab/lib/kavabata.htm" target=_blank><FONT size=2>خنياگر ادبيات (درباره‌ی ياسوناری کاواباتا) ـ برگردان حسين شاهسواری</FONT><FONT face=Wingdings size=2> </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت خوابگرد" style="COLOR: #ffb871; TEXT-DECORATION: none" href="http://www.khabgard.com/adab/lib/o_h.htm" target=_blank><FONT size=2> قلب بي‌قرار مغرب (درباره‌ی اْ هنری) ـ برگردان حسين شاهسواری</FONT><FONT face=Wingdings size=2> </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت خوابگرد" style="COLOR: #ffffcc; TEXT-DECORATION: none" href="http://www.khabgard.com/adab/lib/gogol.htm" target=_blank><FONT size=2>خريدار نفوس مرده (درباره‌ی نيکلای گوگول) ـ برگردان حسين شاهسواری</FONT><FONT face=Wingdings size=2> </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت خوابگرد" style="COLOR: #ffb871; TEXT-DECORATION: none" href="http://www.khabgard.com/adab/lib/horla.htm" target=_blank><FONT size=2>جذاب، باهوش، حساس و فکور (گی‌دو‌موپاسان) ـ برگرفته از مؤخره‌ی «هورلا»</FONT><FONT face=Wingdings size=2> </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت خوابگرد" style="COLOR: #ffffcc; TEXT-DECORATION: none" href="http://www.khabgard.com/adab/lib/ernest.htm" target=_blank><FONT size=2>خاطرات شات‌گان (زندگی و آثار همينگوی) ـ به کوشش محمدحسن شهسواری</FONT><FONT face=Wingdings size=2> </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت خوابگرد" style="COLOR: #ffb871; TEXT-DECORATION: none" href="http://www.khabgard.com/adab/lib/salinger.htm" target=_blank><FONT size=2>عاشق پنهان (زندگی و آثار ج . د . سالينجر) ـ به کوشش محمدحسن شهسواری</FONT><FONT face=Wingdings size=2> </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت خوابگرد" style="COLOR: #ffffcc; TEXT-DECORATION: none" href="http://www.khabgard.com/adab/lib/singer.htm" target=_blank><FONT size=2>استاد رؤياها (درباره‌ی ايساگ باشويتس سينگر) ـ به کوشش محمدحسن شهسواری</FONT><FONT face=Wingdings size=2> </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت خوابگرد" style="COLOR: #ffb871; TEXT-DECORATION: none" href="http://www.khabgard.com/adab/lib/chiver.htm" target=_blank><FONT size=2>چخوفِ حومه‌ها (زندگی و آثار جان چيور) ـ به کوشش محمدحسن شهسواری</FONT><FONT face=Wingdings size=2> </FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><FONT color=#ffffff size=2> </FONT><B><FONT color=#ccffff size=2>معرفی کتاب و سایت:</FONT></B></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square"> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="آدینه بوک" href="http://www.adinebook.com/gp/product/9646620094" target=_blank><FONT color=#cb9763 size=2>شمع جمع: دیوان اشعار فواد کرمانی </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://tajalliyeazam.ir/AsarDefinition~ALS16.aspx?id_AS~~Define=995&type~124=1" target=_blank><FONT color=#cb9763 size=2>دیوان اشعار علامه حسن زاده آملی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="دکتر فیروز سیمین فر" href="http://www.dr-siminfar.blogfa.com/post-1.aspx" target=_blank><FONT color=#cb9763 size=2>کتاب : </FONT><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT color=#cb9763 size=2>نگاهی نوین به اسامی کهن </FONT></SPAN></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=en-us style="FONT-WEIGHT: 400"><A href="http://ghazalbegoo.persianblog.ir/post/11" target=_blank><FONT color=#cb9763 size=2>معرفی چند کتاب/ وبلاگ غزل بگو</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A title="مجله ادبی پیاده رو" href="http://www.piadero.ir/EdameMatlab/AlirezaPanjehee01.htm" target=_blank><FONT color=#cb9763 size=2>کتاب:پيامبر كوچك (مجموعه شعر) / علي رضا پنجه اي </FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A href="http://www.ketablog.com/archives/001904.php" target=_blank><FONT color=#cb9763 size=2>یک رمان خوب در روزهای قحطی رمان خوب!</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#cb9763 size=2><A href="http://jayezeyeadabi.com/" target=_blank><FONT color=#cccc00 size=2>سایت: جایزه ادبی ایران</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A href="http://sftfofhafez.blogfa.com/" target=_blank><FONT color=#cccc00 size=2>انجمن دوستداران حافظ</FONT></A></SPAN></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#00ff99> </FONT><FONT color=#ff3300>چند مطلب:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square" type=circle> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#88c4ff size=2><A href="http://www.persianpoems.blogfa.com/post-103.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>مطلبی به یاد(زنده یاد احمد پارسا) از اعضای انحمن شعر جهرم/ سعید بی نیاز</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffcc size=2><A title=کارگزاران href="http://kargozaaran.com/ShowNews.php?17629" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>ادب ايران - بیشتر از شاعر تا شعرش/ جواد مجابی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=روزنا href="http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=62776&Title=" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>در دفاع از جايزه‌هاي خصوصي شعر /عليرضا بهنام</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=709909" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>استقبال کودکان از رمانهای خارجی / نشریات ادبی خواننده ندارد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://barbodcity.blogfa.com/post-194.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>به مناسبت سالگرد درگذشت احمد شهامتی شاعر و خوشنویس جهرمی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=714395" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>فیدل کاسترو:بهترین لحظه‌های زندگی‌ام را با مارکز گذراندم</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=روزنا href="http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=63440&Title=تنگ شدن دايره نويسندگان اصولگرا - جواد ماه‌زاده" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>مروري بر بخش داستان پنجمين جايزه ادبي قلم زرين</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.vakhsh.blogfa.com/post-40.aspx" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>در باب ویرایش/ دکتر محمد جعفر یاحقی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت آدم برفی ها" href="http://www.adambarfiha.com/424.htm" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>سوپر مارکت کلمات/ حمید ملک زاده</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری فارس" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=716380" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>ارزان‌ترین و گران‌ترین رمان 86 معرفی شدند</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="آتی بان" href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=2761" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>بایدها و نبایدهاي داشتن سایت يا وبلاگ ادبی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdce7f8w.jh8wei9bbj.html" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>اظهار همدردی پوتين براي مرگ يك نويسنده روسی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://pourmohsen.com/blogs/blog.php?code=79" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>به خاطر شعر، موبايلم را مي‌فروشم اگر.../ مجتبی پورمحسن</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=716186" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>انتقاد حبیب احمدزاده از روش نقد داستان‌هایش در سرای اهل قلم</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1162598&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>يك دهه پس از سرقت، كتاب 400ساله‌ي نمايش‌نامه‌هاي شكسپير پيدا شد</FONT></A></FONT><FONT color=#ccffff size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.akharin30gar.blogfa.com/post-14.aspx" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>مطالب ادبی از وبلاگ آخرین سیگار</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.azshomachepenhan.blogfa.com/post-58.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>اسامی برندگان نهایی جشن شعر بلاگفا </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccffff size=2><A href="http://www.writeme.blogfa.com/post-25.aspx" target=_blank><FONT color=#88c4ff>نصرت کریمی و صورتک هایش/ فریده دهداران</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.bahal3.persianblog.ir/" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>پست جدید وبلاگ غزل پست مدرن</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#88c4ff size=2><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8704301276" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>فرهنگ فارسي معين، اصلاح‌پذير يا اصلاح‌ناپذير؟</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="ولاگ روابط عمومی" href="http://www.ravabetomomie.blogfa.com/post-177.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>دستاوردهاي منفي كشورگشائي‌هاي خلفاي سه گانه</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#00ff99>  </FONT><FONT color=#ffff00>نقد و نظر :</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square"> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.anjomanmajazi.blogfa.com/post-24.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>نقد اشعار زهرا اسمعیل زاده/ انجمن مجازی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffb871 size=2><A href="http://www.anjomanmajazi.blogfa.com/post-23.aspx" target=_blank><FONT color=#ff0000 size=2>نقد اشعار محسن رضوی/ انجمن مجازی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://as86gol.blogfa.com/post-81.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>نقد و تفسير شعرهاي پريسا شاهنده/ خانه ی نقد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://bugle.wordpress.com/2008/06/27/نقد-شعر-رها-ز-شاخه-سروده-ي-حميد-مصدق/" target=_blank><FONT color=#ff0000 size=2>نقد شعر “رها ز شاخه” سروده ي حميد مصدق </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=کارگزاران href="http://kargozaaran.com/ShowNews.php?17631" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>تصویرتهران از نگاه شاعر تهران درمنظومه «خانم زمان»/ حافظ موسوی </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=روزنا href="http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=62774&Title=ناسازگار و معترض اما خشونت‌گريز - جواد ماه‌زاده" target=_blank><FONT color=#ff0000 size=2>درباره «بيوتن» تازه‌ترين رمان رضا اميرخانی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/mag2/1387/04/post_177.php#more" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>داستان‌های بهرام صادقی/ سارا سعیدی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت دانوش" href="http://www.danoush.ir/News/?id=201" target=_blank><FONT color=#ff0000 size=2>مروري بر رمان مثل آب براي شكلات / سارا مویدی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت دانوش" href="http://www.danoush.ir/News/?id=199" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>خوانشی بر رمان بارهستی میلان کوندرا / آرمان حسین آبادی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت مرور" href="http://www.morur.com/article.aspx?id=460" target=_blank><FONT color=#ff0000 size=2>يادداشتي بر رمان: «اپراي شناور» نوشته‌ي جان بارت/ فرشته نوبخت</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/mag2/1387/04/post_176.php#more" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>چند حرف ِ مربوط به «عقب‌مانده»، علی سطوتی! / نیما صفار</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=فیروزه href="http://www.firooze.com/article-fa-515.html" target=_blank><FONT color=#ff0000 size=2>تحلیل رمان «کشور آخرین‌ها» اثر پل استر/ نورا موسوی‌نیا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="کانون کلمه" href="http://www.kalemah.blogfa.com/post-17.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>نیم نگاهی به گزیده غزلیات بیدل تألیف محمد کاظم کاظمی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class="style1 style6"><B><A title=عروض href="http://www.arooz.com/mag2/1387/04/post_189.php" target=_blank><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT color=#ff0000 size=2>نگاهی از این دست به «از روزگار رفته حکایت» ابراهیم گلستان</FONT></SPAN></A></B></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class="style1 style6"><FONT color=#ff9933 size=2><A title=بوکنا href="http://www.bookna.com/vdcjmhe8.uqe8vzsffu.html" target=_blank><FONT face=Arial color=#ff9933 size=2><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400">نگاهی به شعر بلند سالیا سروده مهدی اخوان لنگرودی</SPAN></FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class="style1 style6"><A title="وبلاگ کلمه ها" href="http://kalameha.blogspot.com/2008/07/blog-post_20.html" target=_blank><FONT face=Arial color=#ff0000 size=2><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400">نگاهی به داستان «تیمسارها و دکه»، نوشته‌ی یعقوب یادعلی</SPAN></FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت مرور" href="http://www.morur.com/article.aspx?id=444" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>مروری بر داستان " صدای مرغ تنها " اثر مهشید امیرشاهی/ علی آرام</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=اعتماد href="http://www.magiran.com/npview.asp?ID=1644098" target=_blank><FONT color=#ff0000 size=2>نگاهي به رمان «بطالت»: نمايشي ديدني از ولعي بي پايان/ فرهاد اكبرزاده</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><SPAN class=content id=ArticleDetail003_lblAbstract><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-510.html" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>بررسی رمان گارسیا رودریگث دِ مونتالوو/ سید حسین امیر جهانی</FONT></A></SPAN></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=content><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A title="آتی بان" href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=2788" target=_blank><FONT color=#ff0000 size=2>چینه بندی نوع رمان در «خیابان بهار آبی بود» نوشته‌ی حسین آتش پرور/ جواد اسحاقیان</FONT></A></SPAN></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=content><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A title="سایت آدم برفی ها" href="http://www.adambarfiha.com/412.htm" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>تحلیل روانشناختی شخصیت پردازی اولدوز در دوگانه ی "صمد بهرنگی" / ابوذر کریمی</FONT></A></SPAN></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title><A title="شهرام رستمی/ جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=946" target=_blank><FONT color=#ff0000 size=2>تحلیل داستان کوتاه وقت ناهار اثر وولف ووندراچک با ترجمه‌ی مهشید میر‌معزی</FONT></A></SPAN></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> <FONT color=#ff0000>شعر  و...</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <OL dir=rtl><FONT color=#8ee167> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://amin145.blogfa.com/post-14.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>دوباره ولوله افتاده در ولایت دل </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8704250533" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>يا علي هر كه به لب داشت به ما محرم شد / محدثي خراسانی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.tabalvor8.blogfa.com/post-13.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>دعوت شدی به خاک که نور خدا شوی/ زهره حق شناس</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8704250507" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>اي سلسله در سلسله در سلسله مويت/ قربان وليئی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://golbon1.blogfa.com/post-59.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>تو زليخاي مني دستم بگير/ مهدی تقی نژاد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.salatinegomshodeh.blogfa.com/post-8.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>افسانه ها كه ازتو نوشتند كاتبان/ بنیامین دیلم کتولی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://ghazalgije68.blogfa.com/post-29.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>میدان انقلاب و من و هفت تیر باز/ صدیقه حسینی</FONT></A></P></FONT><FONT color=#8ee167> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.ordi.blogfa.com/post-41.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>ببین چه قدر پاییزیم در این باران/ مرتضا ابراهیمی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00d9d9 size=2><A href="http://mohammadghaedi.blogfa.com/post-50.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>"من گشنمه" گارسون! "پلو سوسمار" لطفن/ محمد قائدی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://zakhmeh-bar-tar.blogfa.com/post-9.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>دیگر توان ماندنِ در این زمانه نیست/ احمد رحیمی فرد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.nimapoem.blogfa.com/post-24.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>سُر می خوری به سمت جهانی بزرگتر/ نیما فرقه</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.avaiezharf.blogfa.com/post-42.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>مطمئن نیستم که برگردی/ پریا تفنگ ساز</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.gisgolabeton.blogfa.com/post-9.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>نوشداروی من خدا حافظ / الهام قریشی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/mag2/1387/04/post_181.php#more" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>به خود هیچ می‌رسم از خود/ شهرام میرزایی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://sangcheeen.blogfa.com/post-70.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>هلا نجابت شب آسمان گلدارت/ سعید بیابانکی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mr-torki.blogfa.com/post-268.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>گاهی نشسته است همین جا برابرم/ محمد رضا ترکی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.ghazveh.blogfa.com/post-131.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>مرگ در جانم تلاطم می کند این روزها / علی رضا قزوه </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.katy85.blogfa.com/post-12.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>قسمت همانطوري که مي بايد رقم خورد/ کتایون بهرامی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.tasviiir.blogfa.com/post-15.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>دمی از ســـوز دلـــم در نفس بـــــــاد افتـاد / خلیل جوادی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="مجله ادبی پیاده رو" href="http://www.piadero.ir/EdameMatlab/Atefeh-Emadlou.htm" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>ابلیس من « به نام خدا » می پرستمت ! / عاطفه عمادلو</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.gesborede.blogfa.com/post-5.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>بلوارِ جمهوری ،من و ماشین دربست ِ.../ حمیده محمدرضاپور </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/mag2/1387/04/post_187.php#more" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>شبــیه خسته‌ی من در ته فراموشی/ مونا زنده دل</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://academia.blogfa.com/post-108.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>موج لبخند تو مسرورم کند/ زنده یاد احمد شهامتی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00d9d9 size=2><A href="http://behroozraha.blogfa.com/post-50.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>آواز شبی غمــگين‏ ، از نای غــروب آيـد/ بهروز قاسمی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://parisaasghari.blogfa.com/post-1.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>ازاینکه این همه خوبی عجیب می ترسم/ پریسااصغری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.shabparseh.blogfa.com/post-14.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>با من تمام قافيه ها گريه مي كنند/ سید مسعود حسینی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://saatebikooook.blogfa.com/post-14.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>با«خنده هات» گوش کرَم دارد یک آدم بدون تمرکز را / زهره جعفرزاده</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehr25.blogfa.com/post-5.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>ضرب المثلت کرد و کشاندت به مثل ها/ وبلاگ عالیه مهرابی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://jelveh.blogfa.com/post-100.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>ای شوخ شیرین کار من، یک دم بیا اندر برم / فربود شکوهی</FONT></A><FONT color=#00d9d9 size=2></P></FONT></FONT><FONT color=#00d9d9 size=2></FONT> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#8ee167><A href="http://www.sakuibarsorkh.blogfa.com/post-18.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>من مست، دریا مست، امشب آسمان مست/ پونه نیکوی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: ltr; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://rezanikookar.blogfa.com/post-18.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>كعبه آغشته ست امشب در خودش بوي تو را/ رضا نیکوکار</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: ltr; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://chaikhane.blogfa.com/post-58.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>سایه ام قد می کشد بر سینه ی دیوارها / مهدی میرآقایی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#8ee167><A href="http://www.kazerun1333.blogfa.com/post-14.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>دو غزل از سیدمحمدعلی آل مجتبی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="آتی بان" href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=2738" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>سه غزل از دكتر نورعلی نورزاد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/mag2/1387/04/post_180.php#more" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>شعرهایی از حامد روزی‌طلب</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#8ee167><A href="http://www.soheileparandeh.blogfa.com/post-98.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>چند شعر از مجید مه آبادی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.hejranekashani.blogfa.com/post-35.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>یک غزل و یک رباعی از محمد سلطانی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://nader-ghafel.blogfa.com/post-43.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>چند شعر از وبلاگ نادرترین غزل</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00d9d9 size=2><A href="http://dehkadehehsas.blogfa.com/post-134.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>غزل نوشته ام امشب برای چشمانت/ دانیال رحمانیان</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="آتی بان" href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=2727" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>نقاب آهنین بر روی و زوبین و سپر در دست/ محمد تقی اکبری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://wessal.blogfa.com/post-14.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>برای حرمت خاکت نشانه ها دارم/ محمد علی رستمی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://asemanesher.blogfa.com/post-137.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>سا قیا بار دگر لابه کنم بر قدمت/ منصور گروسی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://satregerye.blogfa.com/post-55.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>دو شعر از بهمن نشاطی و ندا جلالی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=فیروزه href="http://www.firooze.com/article-fa-445.html" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>دو شعر از مهدی فرجی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://palpalase.blogfa.com/post-22.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>چند رباعی/ حاج حسینی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-474.html" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>هشت رباعی از زهیر توکلی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.adambarfiha.com/432.htm" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>چند شعر از سایت آدم برفی ها</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://anjomaneadabiesokhan.blogfa.com/post-20.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>اشعاری از انجمن فرهنگی ادبی سخن کاشان</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00d9d9 size=2><A href="http://www.elaheh5.blogfa.com/post-38.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>بابا نمازش را دوباره وقت سحر گاهي ادا كرد/ الهه ملک محمدی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00d9d9 size=2><A href="http://b19.blogfa.com/post-15.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>امشب برایت یادگاری می نویسم/ علی سلیمانی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccffff size=2><A href="http://www.rahmanianhamid.blogfa.com/post-3.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>بودن ضرورت است نبودن ضرورت است/ عبدالحمید رحمانیان</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00d9d9 size=2><A href="http://www.binashan.blogfa.com/post-23.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>نگاهت كه آبي تر از سادگي ست/ صراف غفاری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.30pol.blogfa.com/post-63.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>چند شعر از وبلاگ سی پل</FONT></A></P></LI></OL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"></P></FONT> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <OL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffcccc size=2><A href="http://makehastim.blogfa.com/post-34.aspx" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>با تو یگانه بودم / اصغر ناظمی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.panjere-abi.blogfa.com/post-31.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>کدام نقطه ات برای شروع کردن خوب است/ اسماعیل قنواتی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#88c4ff size=2><A title=بلوط href="http://www.balout.ir/archives/2008.06.08/000754.shtml" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>از پنج شنبه های روح کدامین فرعون؟ / جلیل آهنگرنژاد </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.banoobaroon.blogfa.com/post-16.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>بر خاکستر تیره زمین اشک می ریزم /وبلاگ بانو بارون</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-512.html" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>چهار شعر از محمد حسین مهدوی (م. مؤید)</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-481.html" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>من چه‌قدر چهره داشتم/ علی‌محمد مؤدب</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff99ff size=2><A href="http://sherekohestan.persianblog.ir/post/25" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>یک دستم آب/ حسین شاه محمدی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت دانوش" href="http://www.danoush.ir/News/?id=183" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>تا سر به‌ هوایی/ علی باباچاهی </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="تمبرهای باطله" href="http://www.bateleha.com/article.aspx?id=34" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>در غبار برف/ عمران صلاحی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://maghool-poem.blogfa.com/post-24.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>سه کار از شهرام معقول</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/mag2/1387/04/post_178.php#more" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>جا پا / احمد سینا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://bejanbaran.blogfa.com/post-40.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>زمان/ بیژن باران</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://abbi.blogfa.com/post-13.aspx" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>بخشش/ اصلان قزللو</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff99ff size=2><A href="http://davoodb.blogfa.com/post-42.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>نزدیک سحر/ داود بیات</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="نشریه ادبی گاف" href="http://www.gaaf.ir/content/view/31/1/" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>زن گفت/ شهین منصوری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت کلاغ" href="http://kalagh.com/content.asp?post=2000" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>حسرت زندگي/ نازگل ناهيدی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.salamdonya.blogfa.com/post-15.aspx" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>هوا داغ شده بود.../ مولود گودرزی فر</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://tabebanafshe.blogfa.com/post-41.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>دو شعر از شادی خوشدل</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="تمبرهای باطله" href="http://www.bateleha.com/article.aspx?id=39" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>دو شعر از ساناز ثانی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت دانوش" href="http://www.danoush.ir/News/?id=196" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>دو شعر از مینو نصرت</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت دانوش" href="http://www.danoush.ir/News/?id=197" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>دو شعر از راضیه خسروی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=926" target=_blank><SPAN class=title><FONT color=#ffcccc size=2>شعر بی‌نام/ </FONT></SPAN><FONT color=#ffcccc size=2>ستاره انصاری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="تمبرهای باطله" href="http://www.bateleha.com/article.aspx?id=37" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>چند شعر از مهديه لطيفی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://ghorban-bahary.persianblog.ir/post/18" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>می خواستیم/ قربان بهاری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="مجله ادبی پیاده رو" href="http://www.piadero.ir/EdameMatlab/Mana-Aghaee.htm" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>صدف شكسته / مانا آقايی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=928" target=_blank><SPAN class=title><FONT color=#ffcccc size=2>دلیل آفتاب/ </FONT></SPAN><FONT color=#ffcccc size=2>مجید نفیسی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://terjin.blogfa.com/post-2.aspx" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>امپراطوری/ حسین دیلم کتولی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://sezaneh.blogfa.com/post-84.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>یک دقیقه سکوت/ مهشید نیکروش</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://dankseason.persianblog.ir/post/71" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>اصلاً بیا فرض کنیم.../ محمد مهدی یارجانلی </FONT></A><FONT color=#ffccff size=2></P></FONT><FONT color=#8ee167> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=927" target=_blank><SPAN class=title><FONT color=#ffcccc size=2>گفتم/ آبی/ شاید همین گلوی تو بود/ </FONT></SPAN><FONT color=#ffcccc size=2>محمود معتقدی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT face="Times New Roman" color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1166446&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>دو شعر از شمس لنگرودي براي خسرو شكيبايي</FONT></A></FONT><FONT color=#ffccff size=2></A></FONT></SPAN><FONT color=#ffccff size=2></P></FONT> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://do-l.blogfa.com/post-16.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>شش شعر بلند از بیژن الهی</FONT></A><FONT color=#ffcccc size=2></P></FONT> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffcccc size=2><A href="http://www.mozhdehk.blogfa.com/post-28.aspx" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>بیهودگی/ مژده</FONT></A></FONT></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="پیام زن" href="http://pz.rawa.org/67/68sour7_8.htm" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>جشن ِبی ننگان</FONT></A></P></LI></OL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <OL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#88c4ff size=2><A href="http://www.fsheidaa.blogsky.com/?PostID=53" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>شب تا سحر/ فرزانه شیدا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.bidemaznoon.blogfa.com/post-1.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>تمومه هر چی که بوده/ آیدا پوریانسب</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.myowntaraneh.blogfa.com/post-13.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>بگو خوابه بگو رویاست / مصطفی خندان </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://ghazalposh.blogfa.com/post-53.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>بمـیرم یا بـرم یا نه ، دچـــار یآس و تردیدم/ صابر قدیمی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400; FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: "><A href="http://manii.persianblog.ir/post/54" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>به من نگـو که زندگی ، فـقـط نفـس کشیدنه/ ماندانا ابری</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A href="http://www.mohandesamir.blogfa.com/post-48.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>من عروسکم یا گیتار که جلو چشام نشستی/ امیر علیمرادیان</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A href="http://vazna.com/article.aspx?id=1352" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>دیگه فرصتی نمونده آخه را دوره مسافر / سعید توکلی</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A href="http://forouzanmozafari.blogfa.com/post-11.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>دو ترانه از وبلاگ فروزان مظفری</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1359" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>ترانه‌ای از دیوید بووی/ علی مسعودی‌نیا </FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=848" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>دوباره خشمگین - ترانه ای از گروه مگادث</FONT></A></SPAN></P></LI></OL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffffcc> </FONT><FONT color=#ff9933>شعر ترجمه و زبان اصلی:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square" type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffcc99 size=2><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-503.html" target=_blank><FONT color=#d8b1b1 size=2>ترجمه‌ی یازده شعر از «ماشا کاله‌کو» / برگردان علی عبداللهی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffcc99 size=2><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-508.html" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>شعرهایی از «آندره ولتر»/ برگردان مریم جعفری آذرمانی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت اثر" href="http://asar.name/1980/06/jorge-luis-borges-lyrik.html" target=_blank><FONT color=#d8b1b1 size=2>شعرهایی از خورخه لوئیس بورخس/ ترجمه: شهروز رشید </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title><A title="تمبرهای باطله" href="http://www.bateleha.com/article.aspx?id=36" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>شعري از رابيندرانات تاگور / مترجم اعظم كمالي</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت مرور" href="http://www.morur.com/article.aspx?id=454" target=_blank><FONT color=#d8b1b1 size=2>دو شعر از فبلیپ لارکین / برگردان آرش توکلی </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.lorca.shamlou.org/index.php?option=content&task=view&id=12&Itemid=2" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>غزل بازار صبحگاهی / فدریکو گارسیا لورکا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1487" target=_blank><FONT color=#d8b1b1 size=2>ترجمه‌ی دو شعر از گیبا بدِرون/ آزیتا بافکر</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1490" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>ترجمه‌ی شعری از یوجنیو مونتاله (ایتالیائی)/ مریم شکوهی </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=929" target=_blank><FONT color=#d8b1b1 size=2>به تو اندیشیدن/ جِی. اِم. ریستن/ برگردان: آزاده پارساپور</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="مجله ادبی پیاده رو" href="http://www.piadero.ir/EdameMatlab/Ahmad-Sina.htm" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>شعر معاصر پشتو/ زلمی ختیک /برگردان : احمد سینا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1488" target=_blank><FONT color=#d8b1b1 size=2>دو شعر از اوسیپ ماندلشتام / برگردان از روسی: مسعود احمدی‌نیا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=892" target=_blank><SPAN class=title><FONT color=#ccccff size=2>سروده‌هایی از شاعران معاصر عرب /</FONT></SPAN><FONT color=#ccccff size=2>برگردان: ستار جلیل زاده</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت دانوش" href="http://www.danoush.ir/News/?id=188" target=_blank><FONT color=#d8b1b1 size=2>کوتاه سروده هایی از نزار قبانی شاعر سوری / ترجمه ستار جلیل زاده </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffcc99 size=2><A title="انجمن شاعران ایران" href="http://www.poetry.ir/archives/000933.php#more" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>ترجمه چند شعر چینی /علیرضا آبیز </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://anomisin.blogfa.com/post-39.aspx" target=_blank><FONT color=#d8b1b1 size=2>Itinerant (hawker)earth زمين دوره گرد</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffff66> داستان، رمان، حکایت، متن ادبی ...</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square" type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccffff size=2><A title="سایت آدم برفی ها" href="http://www.adambarfiha.com/420.htm" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>در آستانه ی در/ روبرت صافاریان</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/mag2/1387/04/post_186.php#more" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>من آدم خوبی هستم / سام مقدم</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://patogheadabi.blogfa.com/" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>داستان هایی از پاتوق ادبی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت مرور" href="http://www.morur.com/article.aspx?id=471" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>حلقه ها/ آتوسا زرنگار زاده</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت قابیل" href="http://www.ghabil.com/article.aspx?id=561" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>همه، اما به نوبت / نادر ساعي ور</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت دانوش" href="http://www.danoush.ir/News/?id=202" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>آن تعمير كار زن / مریم تنگستانی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=938" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>میعاد در بُعد سوم/ پدرام راسخی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="وبلاگ مارال" href="http://www.maral65.blogfa.com/post-506.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>لبه‌‌ي بام / داستان کوتاه / فرشته نوبخت</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://javadeatefeh.blogfa.com/post-186.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>انتقال شده گان/ ايزاک بابل</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/mag2/1387/04/post_190.php" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>«تبلیغی برای خودکار بیک» یا «در مسلخ عشق!»/ آناهیتا اوستایی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت خوابگرد" style="COLOR: #ffffcc; TEXT-DECORATION: none" href="http://www.khabgard.com/adab/lib/42_Story_ashk_Borazjani.htm" target=_blank><FONT size=2>داستان کوتاه «اشک‌های مابعدُالرّحِمی» ـ سینا برازجانی </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت خوابگرد" style="TEXT-DECORATION: none" href="http://www.khabgard.com/adab/lib/41_Story_Parastoo_Ghorbani.htm" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>داستان کوتاه «پرستو، به غلط بادخورک» ـ سارا قربانی </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=913" target=_blank><SPAN class=title><FONT color=#ffffcc size=2>«داستانی برای تو»/ پاره‌ای از یک رمان/ </FONT></SPAN><FONT color=#ffffcc size=2>حسین نوش آذر</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت خوابگرد" href="http://www.khabgard.com/adab/lib/44_Story_delbastegi_hazlett_daghighi.htm" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>دلبستگی/ ادم هزلت/ برگردان: مژده دقیقی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccffff size=2><A title="سایت اثر" href="http://asar.name/1980/06/ferenc-mra-ungarische-schriftsteller.html" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>قبا / فرانتس مورا / برگرداننده: حسن واهب زاده</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=912" target=_blank><SPAN class=title><FONT color=#ffcc99 size=2>آن لحظه/ </FONT></SPAN><FONT color=#ffcc99 size=2>استفانو بنی/ برگردان: شهرام رستمی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خانم لیود میلا یانوا / سایت مرور" href="http://www.morur.com/article.aspx?id=463" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>افسانه ی گل سرخ / ترجمه از زبان بلغاری به فارسی </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=911" target=_blank><SPAN class=title><FONT color=#ffcc99 size=2>گل‌های سوسن/ </FONT></SPAN><FONT color=#ffcc99 size=2>آلیسون پرینس/ برگردان: امیر مهدی حقیقت</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="وبلاگ شاد باشید" href="http://shad-bashid.blogfa.com/post-257.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>بانو آئویی،نمایشنامه ای از یوکیو میشیما</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="رادیو زمانه" href="http://radiozamaaneh.com/library/2008/07/post_176.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>متن کامل مجموعه خاطرات لوییس بونوئل</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://sarapoem.persiangig.ir/link7/neveshteha1313.htm" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>ایمیل های عاشقانه من (بخش سیزدهم )/ محمد حسین بهرامیان</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://sarapoem.persiangig.ir/link7/neveshteha1414.htm" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>ایمیل های عاشقانه من (بخش چهاردهم)/ محمد حسین بهرامیان</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffcc99 size=2><A href="http://www.maral65.blogfa.com/post-511.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>داستان کوتاه: مرگی دیگر/ علیرضا ذیحق</FONT></A></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"> <B><FONT color=#00ff00> </FONT><FONT color=#ff0000>طنز:</FONT></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square"> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffcc size=2><A href="http://www.khaloorashed.blogfa.com/post-19.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>ای نام تو بهترین سر آغاز/ راشد انصاری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffcc size=2><A href="http://www.tasviiir.blogfa.com/post-1.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>پریشبـــاحضــرت حـــــاجی کـــــــرم / خلیل جوادی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت آوای خیال" href="http://www.avayekhial.com/tanz/166-erse-baba.html" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>خانه ام از اوست ، دربان نیز هم/ محمد جاوید</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.mehdigital.blogfa.com/post-42.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>هزاران سد.../مهدی استاد احمد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff9933 size=2><A href="http://khajehfazel.blogfa.com/post-42.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2> پدر چه طوره حال و احوال تو ؟ / خواجه فاضل</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff9933 size=2><A href="http://www.nasimamiri.blogfa.com/post-39.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>استفاده بهينه از حافظ و سعدي! / نسيم عرب اميری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.marderend.blogfa.com/post-104.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>زن نبايد به فكر مش باشد/ رند عالم‌سوز</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.parisima.blogfa.com/post-37.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>مادر ِ شوهر ِ من کاش دل سنگ نداشت/ نگین شیراز</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.sepentaa.blogfa.com/post-39.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>این داستان در حال حاضر نام ندارد / طنز سپنتا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff9933 size=2><A href="http://www.zaruee.blogfa.com/post-88.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>در باب مضرات توضيح بى جا / ابوالفضل زرویی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://everything-nothing.mihanblog.com/Post-39.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>بررسی ابعاد ادبی شعر "یه توپ دارم قلقلیه" !! </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff9933 size=2><A href="http://raffie.persianblog.ir/post/96" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>همه رقم آلودگی موجود می باشد! / رضا رفیع</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="کارگاه نمد مالی" href="http://azar86.persianblog.ir/post/15" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>یادداشت های منتشرنشده ی ناصرالدین شاه 1 </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.best2m.org/showpost.php?p=221611&postcount=1" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>پيغامگير تلفن شعرا </FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"> <B><FONT color=#ffff66 size=2>عکس:</FONT></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square"> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A class=NILnk title="خبرگزاری فارس" style="COLOR: #66ffff; FONT-FAMILY: Tahoma" href="http://www.farsnews.net/plarg.php?nn=M342748.jpg" target=_blank><FONT size=2>بارگاه ملكوتي امام علي (ع)</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=navy size=2><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1164864&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>گزارش تصويري/ بزرگداشت نادر ابراهيمي</FONT></A></FONT><FONT color=#ccffcc size=2></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#99ccff size=2><A title=بوکنا href="http://www.bookna.com/vglgzt9x.ak9xza1rrqp4a.v.html" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>گزارش تصویری/ بزر گداشت روز قلم</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=بوکنا href="http://www.bookna.com/vgljxte8.uqe8yubffvszu.w.html" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>گزارش تصويري/ پنجمين جشنواره قلم زرين</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ffff size=2><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/imgrep.php?nn=8704300548" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>تشییع پیکر خسرو شکیبایی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=شاملو href="http://moobarez.persiangig.ir/other/Poeter/dast%20neveshte.JPG" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>لحضه ها و همیشه</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="فروغ فرخ زاد" href="http://www.forughfarrokhzad.org/selectedworks/tavalodi/ff_tavalodi_p1.gif" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>تولدی دیگر</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/images/e6ab81b55c2ab9aed54569ed6c984c37.jpg" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>ایرج میرزا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.fareedoffline.com/gallery/data/media/1/akhavan.jpg" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>اخوان ثالث</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.pbase.com/allanl/image/46022208" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>جاده ای میان درخت</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mabulle78.m.a.pic.centerblog.net/0cktiajz.jpg" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>گوش شنوا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.pbase.com/allanl/image/80728119" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>Arizona</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccffcc size=2><A href="http://www.aseman05.blogfa.com/post-28.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>تصاویری از زنده یاد خسرو شکیبایی</FONT></A></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffffcc size=2> </FONT></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> <FONT color=#ff0000>دانلود:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <DIV align=center> <TABLE id=table5 dir=rtl borderColor=#000000 cellSpacing=1 cellPadding=0 width="83%" bgColor=#050c29 border=5> <TBODY> <TR> <TD style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: tahoma, geneva, lucida, 'lucida grande', arial, helvetica, sans-serif; FONT-VARIANT: normal"> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square" type=circle> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#e7b6ce size=2><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/pdf/14.pdf" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>مجموعه شعر: عصر حجر/ رضا شنطیا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#e7b6ce size=2><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/pdf/15.pdf" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>مجموعه شعر: نشر اکاذیب/ رضا شنطیا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/pdf/book/20.pdf" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>مجموعه‌ شعر "روح ِ دو خرس ِ مجاور" / مازیار فلاح‌پور</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/pdf/10.pdf" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>مجموعه شعرآستان ها "ندیمه نورد"/ وحید ضیائی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA><FONT style="COLOR: rgb(0,0,255)" size=5><A href="http://www.sharemation.com/amirsj/Books/eshragh-ha-elahi.pdf" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>اشراقها، اوراق مصور آرتور رمبو / بیژن الهی </FONT></A></FONT><FONT color=#99ccff size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.shorshor.blogfa.com/post-86.aspx" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>گزیده ی اشعار "محمد رضا نامدارپور</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت گرداب" href="http://www.seapurse.com/Books/Roshanayee/foruq.pdf" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>اوّلین تپش‌های عاشقانه‌ی قلبم /فروغ فرخزاد </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="شعرهای به نثر/ سایت عروض" href="http://www.arooz.com/pdf/13.pdf" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>اشراق‌ها/اوراق مصور آرتور رمبو/بیژن الهی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت گرداب" href="http://www.seapurse.com/Books/Roshanayee/LebasKuchkJshn.pdf" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>لباس کوچک جشن / کریستیان بوبن. برگردان مژگان صالحی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff6666 size=2><A href="http://www.kitab.blogfa.com/post-8.aspx" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2> کتاب " خوی عاشیقلاری " به زبان ترکی آذری / علیرضا ذیحق</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A id=ml_file_54904568 title="~$ايتگين اولدوز-(مجموعه داستان ) ----عليرضا ذيحق چاپ اول1385.pdf" href="http://www.4shared.com/account/file/54904568/1b7283c2/_-_____----____1385.html?sId=gYy1HvRSm4Pobs43"><FONT color=#999966 size=4><A id=ml_file_54904568 title="~$ايتگين اولدوز-(مجموعه داستان ) ----عليرضا ذيحق چاپ اول1385.pdf" href="http://www.kitab.blogfa.com/post-7.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>ايتگين اولدوز-(مجموعه داستان ) -عليرضا ذيحق </FONT></A></FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#e7b6ce size=2><A href="http://www.maral65.blogfa.com/post-491.aspx" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>کتاب "فردین قهرمانی در مسیر سینما" / علیرضا ذیحق</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#99ccff size=2><A href="http://parsfreedom.blogfa.com/post-132.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>بـــــودلـــــر/ ژان پل سارتر/ برگردان : دل آرا قهرمان</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت گرداب" href="http://www.seapurse.com/Books/Roshanayee/SafirSimorq.pdf" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>صفیر سیمرغ / شهاب‏الدین سهروردی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.fareedoffline.com/archive/arh65.htm" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2> تصنیف های عارف</FONT></A></P></LI></UL></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ff9933> </FONT><FONT color=#ccffcc> تازه های نشر:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square" type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1166113&Lang=P" target=_blank><FONT color=#e2c6a9 size=2>«از صاعقه تا باران» شعرهاي عاشورايي سهرابي‌نژاد با مقدمه‌ي مشفق آمد</FONT></A><FONT color=#e2c6a9 size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://fars.isna.ir/mainnews.php?ID=News-16683"><FONT color=#c78f58 size=2>« آوازهای غریب » صدرا ذوالریاستین در بازار نشر</FONT></A><FONT color=#c78f58 size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1153387&Lang=P" target=_blank><FONT color=#e2c6a9 size=2>با ترجمه‌ي زهرا خانلري، داستان‌هاي آستورياس پس از 26 سال دوباره منتشر شد</FONT></A></FONT><FONT color=#e2c6a9 size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.bookna.com/vsnfim,da673w.giw.html" target=_blank><FONT color=#c78f58 size=2>مجموعه داستان «یک روز» اثر لوییجی پیراندلو، به فارسی ترجمه شد/ بوکنا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://malafe.blogfa.com/post-69.aspx" target=_blank><FONT color=#e2c6a9 size=2>مجموعه شعر دالان حاج مختار پلاک ۹ اثر مجید سعد آبادی منتشر شد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=713489" target=_blank><FONT color=#c78f58 size=2>"پشت سایه‌های کاج" چیستا یثربی منتشر شد</FONT></A><FONT color=#c78f58 size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=715523" target=_blank><FONT color=#e2c6a9 size=2>جلد اول دانشنامه شعر منتشر شد</FONT></A><FONT color=#e2c6a9 size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=imp style="MARGIN-TOP: 2px"><A class=fars title="توسط «شمسي خسروي» " href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8704100534" target=_blank><FONT color=#c78f58 size=2>زندگي «شهيد صياد شيرازي» رمان شد /خبرگزاری فارس</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=" تألیف آمی توماسون / انتشارات دانشگاه کیمبریج " href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=708998" target=_blank><FONT color=#e2c6a9 size=2>کتاب "داستان و مابعدالطبیعه" منتشر شد/ خبرگزاری مهر</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="به کوشش کاووس حسن‌لی و محمد برکت" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=708830" target=_blank><FONT color=#c78f58 size=2>دیوان امین‌الدین بلیانی تصحیح شد/ خبرگزاری مهر</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="به کوشش منیژه آرمین و اعظم سازور " href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=708728" target=_blank><FONT color=#e2c6a9 size=2>مقایسه آرای مولانا و دانته کتاب شد/ خبرگزاری مهر</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://ghazalbegoo.persianblog.ir/post/11" target=_blank><FONT color=#c78f58 size=2>((بگذار از پهلویم گلی بروید )) از علی شفیعی به بازار آمد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=714826" target=_blank><FONT color=#e2c6a9 size=2>کتاب طنز 4 منتشر شد</FONT></A><FONT color=#e2c6a9 size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=718759" target=_blank><FONT color=#c78f58 size=2>"گویش مشکنان" منتشر شد</FONT></A><FONT color=#c78f58 size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8704220374" target=_blank><FONT color=#e2c6a9 size=2>انتشار «ذخيرة الملوك» به خط سيريليك</FONT></A><FONT color=#e2c6a9 size=2>/خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8704190259" target=_blank><FONT color=#c78f58 size=2>انتشار «يك شب در كتابخانه» به فارسي و فرانسه</FONT></A><FONT color=#c78f58 size=2>/ خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A href="http://www.janeghazal.ir/index/1387/04/post_9.php" target=_blank><FONT color=#e2c6a9 size=2>کتاب چهره های فرهنگی و هنری شهرستان شهریار<SPAN lang=en-us> </SPAN>منتشر شد</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=716096" target=_blank><FONT color=#c78f58 size=2>بایرامی زندگی امام حسن عسگری(ع) را مکتوب کرد</FONT></A><FONT color=#c78f58 size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1162282&Lang=P" target=_blank><FONT color=#e2c6a9 size=2>به كوشش بهروز ثروتيان، «راز عشق در مثنوي عارفانه‌ي نظامي» منتشر شد</FONT></A><FONT color=#e2c6a9 size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#c78f58 size=2><A href="http://malafe.blogfa.com/post-69.aspx" target=_blank><FONT color=#c78f58 size=2>مجموعه شعر دالان حاج مختار پلاک 9 ازمجید سعد آبادی منتشر شد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#c78f58 size=2><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=719009" target=_blank><FONT color=#e2c6a9 size=2>شماره های 229 و 230 ماهنامه "جهان کتاب" منتشر شد/ خبرگزاری مهر</FONT></A></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><FONT color=#ffffff size=2> </FONT><FONT color=#ffff99 size=2>منتشر می شود:</FONT></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square" type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8704310026" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>رمان «گل‌هايي به ياد آلرجنون» از دانيل كيز منتشر مي‌شود</FONT></A><FONT color=#ccffcc size=2>/خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=719474" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>مجموعه داستان "آنجا که پنچرگیری‌ها تمام می شوند" مجوز گرفت/خبرگزاری مهر</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8704310023" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>ترجمه رمان «بيگانه» كامو مجوز انتشار گرفت</FONT></A><FONT color=#ccffcc size=2>/ خبرگاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8704310018" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>«قصر» كافكا با ترجمه علي‌اصغر حداد زير چاپ رفت</FONT></A></SPAN><FONT color=#999966 size=2>/ خبرگزاری فارس</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=719347" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>فرهنگ فارسی ترکی در ترکیه منتشر می‌شود</FONT></A><FONT color=#ccffcc size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=706775" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>سروده‌های شاعران ایرانی در وصف امیرالمومنین(ع) به زودی می‌آید</FONT></A><FONT color=#999966 size=2>/خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccffcc size=2>به</FONT><FONT color=#000080><A href="http://iscanews.ir/fa/ShowNewsItem.aspx?NewsItemID=223170" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2> قلم سیدحسین فدایی حسین نمایش‌نامه «مسافر دریا» نگاشته می‌شود/ ایسکا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=713473" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>کتاب "آینه فال در غزلیات حافظ" به کوشش بهروز ثروتیان منتشر می شود</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=712830" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>چهار جلد اول از مجموعه "در ترازوی نقد" منتشر می شود/خبرگزاری مهر</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A href="http://www.ibna.ir/vdcfevd0.w6d01agiiw.html" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>كليله و دمنه" به صورت شعر براي نوجوانان منتشر مي شود/ ایبنا</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A class=fars title="از راشد انصاري" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8704120718" target=_blank><SPAN class=top><FONT color=#ccffcc size=2>مجموعه شعر «طنزينه = طنز اينه» منتشر مي‌شود</FONT></SPAN><FONT color=#ccffcc size=2>/ خبرگزاری فارس</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8704080481" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>جمادي «تئوري زيبايي‌شناختي» را ترجمه مي‌كند</FONT></A><FONT color=#999966 size=2>/خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8704080598" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>بي‌نياز «درآمدي بر داستان‌نويسي» را منتشر مي‌كند</FONT></A><FONT color=#ccffcc size=2>/خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=708108" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>چاپ‌هایی جدید از آثار هسه و پاموک عرضه می‌شود</FONT></A><FONT color=#999966 size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=imp style="MARGIN-TOP: 2px"><A class=fars href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8704110469" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>«مشفق كاشاني» جلد دوم اخوانيات را چاپ مي‌كند </FONT></A><FONT color=#ccffcc size=2>/ خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8704110848" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>«اكرامي‌فر» از انتشار مجموعه شعر جديدي خبر داد</FONT></A><FONT color=#999966 size=2>/ خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=706903" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>رمان تازه شهریار عباسی مجوز نشر گرفت</FONT></A><FONT color=#ccffcc size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8704190575" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>هشت كتاب از «وقفي‌پور» آماده انتشار است</FONT></A><FONT color=#999966 size=2>/ خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1161801&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>ترجمه‌ي غبرايي از رمان «تولستوي هند» در راه است</FONT></A><FONT color=#ccffcc size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1165112&Lang=P" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>روايت شاعران اروپايي از مرگ با ترجمه‌ي ناقد مي‌آيد</FONT></A><FONT color=#999966 size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccffcc size=2><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1165679&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>همراه با بزرگداشت مسعود سعد سلمان، مجموعه‌ي شعر تازه‌ي عليرضا قزوه در هند رونمايي مي‌شود</FONT></A></FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1162305&Lang=P" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>به كوشش اكبر بهداروند، مقاله‌هايي در رد اتهام‌هاي واردشده به اقبال كتاب مي‌شود</FONT></A><FONT color=#999966 size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8704190344" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>شرح «صدرالدين زمانيان» بر بوستان سعدي منتشر مي‌شود</FONT></A><FONT color=#ccffcc size=2>/ خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN id=Label2 style="DISPLAY: inline-block; WIDTH: 100%"><A title="به کوشش تیمور آقا محمدی" href="http://isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1154974&Lang=P" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>نقد و تحليل سبكي شعرهاي هوشنگ ايراني منتشر مي‌شود/ ایسنا</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A class=News2345_TITLE title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=708623" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>تدوین مدرن رباعیات خیام و "آرش کمانگیر" با صدای کسرایی در دست انتشار</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1163259&Lang=P" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>سعيدپور شعر سه دهه‌ي اخير ايران را ترجمه مي‌كند</FONT></A><FONT color=#999966 size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1163640&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>با ترجمه‌ي زهرا رهباني، شاعر شيليايي در ايران معرفي مي‌شود</FONT></A><FONT color=#ccffcc size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1163649&Lang=P" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>خجسته كيهان رمان رزا مونترو را ترجمه مي‌كند</FONT></A><FONT color=#999966 size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=716153" target=_blank><FONT color=#ccffcc size=2>جلد دوم پندراگون ترجمه می‌شود</FONT></A><FONT color=#ccffcc size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed" align=center><SPAN lang=AR-SA style="COLOR: #ffcc99; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3><A style="FONT-SIZE: 8pt; MARGIN: 0px; COLOR: #cccccc; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single" href="http://www.s1001.com/ccccc.htm" target=_blank><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700; BACKGROUND-COLOR: #800000; TEXT-DECORATION: none"><FONT color=#ffff00 size=4>سایت تازه های ادبی</FONT></SPAN></A></FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffff00 size=4><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700; BACKGROUND-COLOR: #800000"> </SPAN></FONT></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed" align=center> </P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> Tue, 22 Jul 2008 01:57:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=ccccc&postid=86 ccccc http://ccccc.blogfa.com/post-86.aspx http://ccccc.blogfa.com/post-85.aspx   <FONT color=#00ccff><IMG src="http://www.faradesign.com/images/star_pictures/flowers3_20070912111151.jpg"></FONT> <P></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#c4cdac size=2>گر ز دست رلف مشکینت خطائی رفت، رفت</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#c4cdac size=2>ور ز هندوی شما برما جفائی رفت، رفت</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#c4cdac size=2>برق عشق ار خرمن پشمینه پوشی سوخت،سوخت</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#c4cdac size=2>جور شاه کامران گر بر گدائی رفت، رفت</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#c4cdac size=2>در طریقت رنجش خاطر نباشد می بیار</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#c4cdac size=2>هر کدورت را که بینی چون صفائی رفت،رفت</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#c4cdac size=2>عشق بازی را تحمل باید ای دل پای دار</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#c4cdac size=2>گر ملالی بود بود و گر خطائی رفت،رفت</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#c4cdac size=2>گر دلی از غمزه ی دلدار باری بُرد، بُرد</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#c4cdac size=2>ور میان جان و جانان ماجرائی رفت ،رفت</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#c4cdac size=2>از سخن چینان ملالت ها پدید آمد ولی</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#c4cdac size=2>گر میان همنشینان ناسزائی رفت، رفت</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#c4cdac size=2>عیب حافظ گو مکن واعظ که رفت از خانقاه</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#c4cdac size=2>پای آزادی چه بندی، گر به جائی رفت رفت</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#c4cdac size=2>حافظ</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=center><STRONG> <SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"></STRONG><FONT color=#ff0000 size=6><SPAN style="BACKGROUND-COLOR: #460000"><FONT color=#ff0000 size=5><A href="http://www.s1001.com/postghabli.htm" target=_blank><FONT color=#ff0000 size=5>ویژه نامه ولادت حضرت زهرا سلام الله علیها</FONT></A></FONT></SPAN></FONT><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#c4cdac><FONT color=#000000> </FONT></P><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma; BACKGROUND-COLOR: #800000"> <DIV align=right> <TABLE class=MsoNormalTable id=table4 dir=rtl style="BACKGROUND-POSITION: 0% 0%; BACKGROUND-ATTACHMENT: scroll; WIDTH: 100%; BACKGROUND-REPEAT: repeat; BACKGROUND-COLOR: #003300" height=420 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" align=right background=http://www.s1001.com/s1001-554.jpg border=0> <TBODY> <TR> <TD dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: tahoma, geneva, lucida, lucida grande, arial, helvetica, sans-serif; FONT-VARIANT: normal" vAlign=top align=right> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><FONT color=#ffff00 size=2>  دیدگاه ها:</FONT></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=5 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Lines/em_spectrum.gif" width=395></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square"> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#99ccff size=2><A title=آفرینش href="http://www.afarineshdaily.ir/afarinesh/News.aspx?NID=32448" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>دکتر مهدي محقق:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2>ايران بنيانگذار ادبيات تطبيقي در دنيا است</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#99ccff size=2><A title=بوکنا href="http://www.bookna.com/vdch-wni.23nvzdftt2.html" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>عبدالجبار كاكايي:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2> ادبيات انقلابي دهه 60 ادامه نخواهد داشت</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1139577&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>عباسعلي وفايي:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2>‌ از دستور زبان فارسي غفلت كرده‌ايم</FONT></A></FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703030312" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>جزيني:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2> در كشور ما رويدادهاي ادبي سزارين مي‌شوند</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=آفتاب href="http://www.aftab.ir/news/2008/may/27/c5c1211883327_art_culture_literature_verse_poem.php" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>کاظم کریمیان:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2>نقد شعر با تئوری تك‌ساحتی ظلم است</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702209024" target=_blank><SPAN class=led><FONT color=#ffb164 size=2>محسن عابدي جزي:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2> </FONT></SPAN><SPAN class=top><FONT color=#ffdcb9 size=2>حذف جوايز مادي باعث پالايش فضاي جشنواره‌ها مي‌شود</FONT></SPAN></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=693540" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>حمیدرضا شکارسری:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2>هنوز در صداوسیما چیزی با عنوان شعر نو شناخته شده نیست</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=686036" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>عبدالله کوثری:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2> ترجمه دوباره آثار کلاسیک توسط مترجمان طراز اول انجام شود</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcfeed0.w6dxxagiiw.html" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>غلامرضا كافي:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2> شناخت ما از منابع شعر آييني، زاويه‌اي و ناقص است</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری کتاب" href="http://www.bookna.com/vdchmqni.23nvkdftt2.html" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>منصوره ثابت زاده:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2> ادبيات موسيقايي ايران از مهم‌ترين گنجينه‌هاي روزگار گذشته ماست</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1137030&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>قباد آذرآيين:‌</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2> كپي‌رايت را بپذيريم تا با ادبيات جهان هماهنگ شويم</FONT></A></FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703030365" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>پاموك:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2>رمان در جهان معاصر ابزار «جهاني‌سازي» شده‌ است</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1139619&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>يارعلي پورمقدم:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2>‌ داستان‌نويسي ما در اندازه‌هاي جهاني است</FONT></A></FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#99ccff size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcgz79x.ak9zu4prra.html" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>علیرضا ازغندی:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2> گلستان حاوي اصول انديشه سياسي سعدي است</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=692346" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>خجسته کیهان:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2> کتاب‌های غیر رمان کوندرا را به رمان‌هایش ترجیح می‌دهم</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=#ffffff size=2><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1141618&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>محمدعلي اسلامي ندوشن:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2>‌ وضع آشنايي جوانان با ادب پارسي خوشايند نيست</FONT></A></FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="روزنامه ابرار" href="http://www.abrarnews.com/politic/1387/870313/html/honar.htm#s267840" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>طاها بهبهانى:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2> فهم روابط پيچيده شعر و نقاشى،درك بالايى را مى طلبد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="ایسنای زنجان" href="http://zanjan.isna.ir/mainnews.php?ID=News-18280" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>حامد رحمتي:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2> شعر شاعران زن تركيه، قرابت ويژه‌اي با شعر شاعران زن ايراني دارد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1141613&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>شيرين بياني:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2>‌ «مثنوي معنوي» چكيده‌ي فرهنگ ايراني - اسلامي است</FONT></A></FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=694846" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>میرعابدینی:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2> خطرپذیر بودن شاخصه نویسندگان دهه 40 و نادر ابراهیمی بود</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1141662&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>پرويز بيگي حبيب‌آبادي:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2>‌ امام (ره) بيش‌ترين حضور را در تاريخ شعر معاصر دارند</FONT></A></FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=imp style="MARGIN-TOP: 2px"><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703100303" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>حكيمي:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2>‌ اعلاميه‌هاي امام(ره) تحولي در داستان‌هاي بيدارگرانه ايجاد كرد </FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703310282" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>بان كي‌مون:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2> اشعار رودكي سلاح مبارزه با تفرقه‌ است </FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703129456" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>امامي:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2> اشعار امام(ره) بزرگترين منبع شناخت نگاه فرهنگي، هنري ايشان است </FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703110790" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>فاضل نظري:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2> امام (ره) به ظرايف فعاليت‌هاي هنري توجه داشت</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703100136" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>اسرافيلي:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2>روند فرهنگي امروز با تفكرات امام(ره) همسو نيست</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703030282" target=_blank><FONT color=#ffb164 size=2>رحيم‌پورازغدي:</FONT><FONT color=#ffdcb9 size=2> امام(ره) برخورد ذاتي با مقوله هنر نداشت</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcjmte8.uqeyhzsffu.html" target=_blank><FONT color=#ffdcb9 size=2>ديوان شعر امام‌خميني از منظر شاعران</FONT></A></SPAN></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">  </SPAN><FONT color=#b0d2c4><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">مقاله</SPAN></FONT><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #b0d2c4; FONT-FAMILY: Tahoma"> و تحلیل ادبی:</SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=5 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Lines/em_spectrum.gif" width=395></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square"> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=blue size=2><A title=ایسکا style="TEXT-DECORATION: none" href="http://www.iska.ir/LectureBodyDesc.asp?ProdID=5" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>جلوه‌هاي ادبي در قرآن</FONT></A></FONT><FONT color=#99ccff size=2></A></FONT><A title=ایسکا style="TEXT-DECORATION: none" href="http://www.iska.ir/LectureBodyDesc.asp?ProdID=5" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>/ زهرا شيخ پور</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=blue size=2><A title=ایسکا style="TEXT-DECORATION: none" href="http://www.iska.ir/LectureBodyDesc.asp?ProdID=1" target=_blank><FONT color=#b5cece size=2>جلوه‌هاي ادبي و هنري قرآن</FONT></A></FONT><FONT color=#b5cece size=2></A></FONT><A title=ایسکا style="TEXT-DECORATION: none" href="http://www.iska.ir/LectureBodyDesc.asp?ProdID=1" target=_blank><SPAN lang=en-us><FONT color=#b5cece size=2>/</FONT></SPAN><FONT color=#b5cece size=2>رزاق حامدی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=blue size=2><A title=ایبسکا style="TEXT-DECORATION: none" href="http://www.iska.ir/LectureBodyDesc.asp?ProdID=11" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>بررسي ابعاد زباني ادبي موسيقايي قرآن</FONT></A></FONT><FONT color=#99ccff size=2></A></FONT><A title=ایبسکا style="TEXT-DECORATION: none" href="http://www.iska.ir/LectureBodyDesc.asp?ProdID=11" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>/عزت ا... الوندي</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT size=3><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A title=الشیعه href="http://www.al-shia.com/html/far/books/quran&olum/mabani/fehrest.htm" target=_blank><FONT color=#b5cece size=2>مبانى هنرى قصه‌هاى قرآن سيد ابوالقاسم حسينى (ژرفا) </FONT></A></SPAN></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=blue size=2><A title=ایسکا style="TEXT-DECORATION: none" href="http://www.iska.ir/LectureBodyDesc.asp?ProdID=2" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>داستان در قرآن كريم</FONT></A></FONT><FONT color=#99ccff size=2></A></FONT><A title=ایسکا style="TEXT-DECORATION: none" href="http://www.iska.ir/LectureBodyDesc.asp?ProdID=2" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>/ محمد رضا مقدم پاشا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=blue size=2><A title=ایسکا style="TEXT-DECORATION: none" href="http://www.iska.ir/LectureBodyDesc.asp?ProdID=3" target=_blank><FONT color=#b5cece size=2>داستانهاي قرآني</FONT></A></FONT><FONT color=#b5cece size=2></A></FONT><A title=ایسکا style="TEXT-DECORATION: none" href="http://www.iska.ir/LectureBodyDesc.asp?ProdID=3" target=_blank><FONT color=#b5cece size=2>/  مريم انصاري</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://tananegi.blogfa.com/post-35.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>ادبيات در وضعيت سر مايه داری/ فرياد ناصری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="مردم سالاری" href="http://www.mardomsalari.com/Template1/News.aspx?NID=28847" target=_blank><FONT color=#b5cece size=2>نگاهي به ادبيات کلاسيک ايران / سيد محسن حسينی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT size=2><A title=آفتاب href="http://aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/c5c1211450899_criticism_p1.php" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>فقدان طبقه در جامعه ادبی معاصر/ مرتضی پورحاجی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT size=2><A title=آفتاب href="http://www.aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/c5c1212650613_persian_literary_p1.php" target=_blank><FONT color=#b5cece size=2>تاثیر پذیری ادبیات پسا مشروطه ی ایران از ترجمه</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#13395e><A title="سایت ایراس" href="http://www.iras.ir/Negaresh/2007.asp?@=10254" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>روشهای توصیف طبیعت زادگاه در شعر معاصر</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://parandeyebiashiyan.blogfa.com/post-4.aspx" target=_blank><FONT color=#b5cece size=2>شکست سکوت قرن ها/ مریم علی اکبری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="مازند نومه" href="http://www.mazandnume.com/?PNID=V8515" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>اِسا شعر فرابومی ترین شعر بومی/ جليل قيصري</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="شعر سوسياليستى يا چپ در افغانستان " href="http://www.jadidonline.com/story/29042008/afghan_leftist_poetry" target=_blank><FONT color=#b5cece size=2>سرخ،سیاه،سفید/ رضا محمدی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1209" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>آستارا، بام شعر ایران/ شيما مولايي فرد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="آتی بان" href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=2640" target=_blank><FONT color=#b5cece size=2>ارتباط دو سویه­ی زبان و روایت /سعید هنرمند </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="احمد امیری/ سایت همکلاسی" href="http://hamkelasy.com/files/pdfarticles/ensani/53113831606_(www.hamkelasy.com).pdf" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>برخي از عوامل ظهور ادب عربي در ادب فارسي، بعد از ورود اعراب به ايران</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT size=2><A href="http://www.chevili.blogfa.com/post-40.aspx" target=_blank><FONT color=#b5cece size=2>جراحی پلاستيک براى ديگرى/ ژان بودريار/برگردان:پويا عزيزى</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT size=2><A title="تهران امروز" href="http://tehranemrooz.ir/V2/Default_view.asp?NewsId=61014" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>تأثير آثار الكساندر دوما و جرجي زيدان بر رمان تاريخي فارسي</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccccff size=2><A title="سایت نصور" href="http://www.nasour.net/?type=dynamic&lang=1&id=201" target=_blank><FONT color=#b5cece size=2>تاثیر نیچه بر ادبیات معاصر / حمید سرداری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت نصور" href="http://www.nasour.net/?type=dynamic&lang=1&id=190" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>کافکا و ادبیات کابوسی جهان / نصرت شاد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="انجمن ادبی شفیقی" href="http://www.shafighi.com/forum/showthread.php?t=7929" target=_blank><FONT color=#b5cece size=2>مقایسه مرزبان نامه و کلیله و دمنه</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A title="مرکز تعلیمات اسلامی واشنگتن" href="http://www.islamicecenter.com/ketaabkhaaneh/delnaameh_khodaaynaameh/delnaameh_khodaaynaameh_aavarrideh_fehrest.html" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>دلنامه و خدای نامه</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT size=2><A href="http://bejanbaran.blogfa.com/post-35.aspx" target=_blank><FONT color=#b5cece size=2>ریتم طبیعی/دکتر بیژن باران</FONT></A></FONT></SPAN><SPAN class=top></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#b5cece size=2><A href="http://hasanli.blogfa.com/post-19.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>«ضرورت بازخواني كارنامه‌ي نقد و نظر ادبيات كودك»/ دکتر حسن لی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://hasanli.blogfa.com/post-18.aspx" target=_blank><FONT color=#b5cece size=2>موانع نوانديشي در رشته‌ي زبان و ادبيات فارسي / دکتر حسن لی</FONT></A></P></SPAN></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=5 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Lines/em_spectrum.gif" width=395></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square"> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A href="http://editorist.blogfa.com/post-26.aspx" target=_blank><FONT color=#bfbfff size=2>ارزش فهم و اندیشه از نظر مولانا / وبلاگ پاپیروس</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A href="http://zandigh.blogfa.com/post-34.aspx" target=_blank><FONT color=#99ffcc size=2>در آمدی بر حکایات دیوانگان در مصیبت نامه عطار/حجت الله کرمی</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#99ccff size=2><A title="باشگاه اندیشه" href="http://www.bashgah.net/pages-18745.html" target=_blank><FONT color=#bfbfff size=2>گسست نسلها، در آثار داستاني جمال ميرصادقي </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="انجمن ادبی شفیقی" href="http://www.shafighi.com/forum/showthread.php?t=11148" target=_blank><FONT color=#99ffcc size=2>وضع شعر در دوران حافظ</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت محمود فلکی" href="http://www.mahmood-falaki.com/joomfa/index.php?option=com_content&task=view&id=85&Itemid=37" target=_blank><FONT color=#bfbfff size=2>مقام شعر نزد حافظ</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="ستیغ سخن" href="http://www.farhangsara-mardani.blogfa.com/post-49.aspx" target=_blank><FONT color=#99ffcc size=2>شرح غزل 217و 218 حافظ</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="ستیغ سخن" href="http://www.farhangsara-mardani.blogfa.com/post-50.aspx" target=_blank><FONT color=#bfbfff size=2>شرح غزل 219و220 حافظ</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#66ffcc> </FONT><FONT color=#ff0000> </FONT><FONT color=#00ff00> </FONT><FONT color=#ff9933>گفت و گو، گزارش...</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=5 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Lines/em_spectrum.gif" width=395></P> <UL style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square" type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#99ffcc size=2><A title="سایت یاغیش" href="http://yaghish.ir/default.php?id=111060" target=_blank><FONT color=#d6ad85 size=2>گفتگو با محمود دولت آبادی درباره ي وضع كنوني ادبيات ايران </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://alibabachahi.blogfa.com/post-26.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>مصاحبه با علی باباچاهی:هرکسی ذلش بخواهد غزل بگوید به ما چه!</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#000099 size=2><A title="سایت نیک اندیشان/پ ی دی اف" href="http://nikandishan.org/downloads/interview%20with%20classmate%20of%20samad%20behrangy.pdf" target=_blank><FONT color=#d6ad85 size=2>مصاحبه با همکلاسی صمد بهرنگی در مورد زندگی صمد و کتاب ماهی سياه کوچولو</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="وبلاگ دنیای مترجم" href="http://tarjome.blogsky.com/?PostID=116" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>گفتگو با "رز تری مین"، برنده جایزه اورنج 2008 </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سیب گاز زده" href="http://sibegazzade.com/main/?p=229" target=_blank><FONT color=#d6ad85 size=2>گفت‌ و گو با «جان بارت»؛ نویسنده‌ی آمریکایی رمان اپرای شناور</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8703100192" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>گزارش: </FONT><SPAN class=top><FONT color=#ff9933 size=2>جدال لفظي «گرمارودي» و «امامي» درباره ترجمه يگانه قرآن به فارسي</FONT></SPAN></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#00ff99> </FONT><FONT color=#ff3300>چند مطلب:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=5 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Lines/em_spectrum.gif" width=395></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square" type=circle> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=691542" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>مقبره "نفرین‌شده" شکسپیر تعمیر می‌شود</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcc14qi.2bqxx8laa2.html" target=_blank><FONT color=#99ffcc size=2>انتخاب ملك‌الشعراي انگليس از ميان زنان</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8703100163" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>مستند «گرمارودي» كليد خورد</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A title="جدید آنلاین" href="http://www.jadidonline.com/story/25052008/double_swords_king" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2>شاه دو شمشیره/ صدیق الله توحیدی</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A title="سایت همصدا" href="http://www.hamseda.ir/fa/pages/?cid=81" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>زنده ياد دهخدا و راديو آمريكا</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A href="http://hojum.blogfa.com/post-66.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2>ارتعاش/ احسان مهدیان</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A title="مهدی دسترنج" href="http://fahmira.persianblog.ir/post/71" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>یک کانونی بود، دانش‌جویی</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#cc9900 size=2><A href="http://www.sangcheeen.blogfa.com/post-69.aspx" target=_blank><FONT color=#99ffcc size=2>یادداشت های هند ( بخش نخست )/ سعید بیابانکی </FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703240528" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>واكنش «قزوه» به مظلوميت مزار «قيصر»</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl><SPAN class=top><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703180403" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>نامه «پرويز كيمياوي» به «نادر ابراهيمي»</FONT></A></SPAN> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1140421&Lang=P" target=_blank><FONT color=#99ffcc size=2>اهداي گران‌ترين جايزه‌ي‌ ادبيات كودك </FONT></A></FONT><FONT color=#99ffcc size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703180423" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>استقبال لندني‌ها از آخرين كتاب جيمز باند</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703200931" target=_blank><FONT color=#99ffcc size=2>كيارستمي و چينش تصاوير رباعيات خيام</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703240338" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>نسخه اصلي داستاني از «ويلهلم بوش» كشف شد</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1141156&Lang=P" target=_blank><FONT color=#99ffcc size=2>چالش بر سر انتشار آثار شاملو به‌پايان مي‌رسد؟ </FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703180307" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>سوئد هم از «نسرين» نويسنده ضداسلامي حمايت كرد</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1145980&Lang=P" target=_blank><FONT color=#99ffcc size=2>اعتراض مستور به استفاده‌ي بدون اجازه از آثارش</FONT></A></FONT><FONT color=#99ffcc size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1141567&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>كتاب شرح ‌حال كوئليو پيش از چاپ جنجال‌آفرين شد!</FONT></A></FONT><FONT color=#ffffcc size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=692379" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>اعتراض دست اندرکاران "پیام‌آوران صلح و دوستی" به عدم اجرای تعهدات</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.sharveh.blogfa.com/post-3.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>مطالبی از وبلاگ شروه</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#99ffcc>  معرفی:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=5 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Lines/em_spectrum.gif" width=395></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square"> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#00ffff size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma"><A title=انتخاب href="http://www.tiknews.org/display/?ID=61576&page=" target=_blank><FONT color=#cccc00 size=2>شفیعی کدکنی</FONT></A></SPAN></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><A title="روزنامه اطلاعات" href="http://www.ettelaat.com/new/print.asp?fname=2008/05/05-29/10-28-23.htm&storytitle=ط±ط¶ط§ ط§ط³ظ…ط§ط¹ظٹظ„ظٹ" target=_blank><FONT color=#ff6b46 size=2>رضا اسماعیلی (شاعر)</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=#ffffff size=2><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1142692&Lang=P" target=_blank><FONT color=#cccc00 size=2>نگاهي به زندگي نادر ابراهيمي</FONT></A></FONT><FONT color=#cccc00 size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://behar.ir/html/index.php?name=Sections&req=viewarticle&artid=23&page=1" target=_blank><FONT color=#ff6b46 size=2>آشنایی با «صغیر»، شاعر و عارف اصفهانی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703200695" target=_blank><FONT color=#cccc00 size=2>حميد فرزام؛ از دانشگاه تهران تا حجره «رجبعلي خياط»</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت نصور" href="http://www.nasour.net/?type=dynamic&lang=1&id=197" target=_blank><FONT color=#ff6b46 size=2>جهان ملک خاتون، شاعری از قبیله ی جسارت / پیرایه یغمایی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://khooroosjangy.persianblog.ir/post/39" target=_blank><FONT color=#cccc00 size=2>گوشه هایی‌از زندگی غلامحسین غریب هنر نو و خروس جنگی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT size=3><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A title=الشیعه href="http://www.al-shia.com/html/far/books/others/vaje_adbi/fehrest.htm#link0" target=_blank><FONT color=#ff6b46 size=2>فرهنگ واژگان ادبى حيدر محلاتى </FONT></A></SPAN></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT size=2><A href="http://molatiroqayeh.blogfa.com/post-4.aspx" target=_blank><FONT color=#cccc00 size=2>دو کتاب از وحید قاسمی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT size=2><A href="http://www.newproline.com/" target=_blank><FONT color=#ff6b46 size=2>سایت مانیها</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A href="http://revayateshab.ifastnet.com/" target=_blank><FONT color=#cccc00 size=2>سایت: روایت شب</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A href="http://jayezeyeadabi.com/" target=_blank><FONT color=#ff6b46 size=2>سایت:جایزه ادبی</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A href="http://greenday.ir/" target=_blank><FONT color=#cccc00 size=2>سایت: موج سبز</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A href="http://www.sfpoetry.com/" target=_blank><FONT color=#ff6b46 size=2>سایت «انجمن شعر علمی-تخیلی» (Science-Fiction Poetry Association) آمریکا</FONT></A></SPAN></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#00ff99>  </FONT><FONT color=#ffff00>نقد و نظر:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=5 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Lines/em_spectrum.gif" width=395></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square"> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.anjomanmajazi.blogfa.com/post-21.aspx" target=_blank><FONT color=#ffb871 size=2>نقد اشعار رضا آسیایی/ انجمن مجازی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.anjomanmajazi.blogfa.com/post-22.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>نقد اشعار سید محمد آتشی/ انجمن مجازی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffb871 size=2><A href="http://as86gol.blogfa.com/post-80.aspx" target=_blank><FONT color=#ffb871 size=2>نقد شعرهاي حميد مصدق و محمد سوری/ خانه ی نقد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="کتاب نیوز" href="http://ketabnews.com/detail-7641-fa-1.html" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>نگاهی به مجموعه "کم کم کلمه می‌شوم" سروده جلیل صفربیگی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="افغان پرس" href="http://www.afghanpress.af/articles/cultural/000042.php" target=_blank><FONT color=#ffb871 size=2>یادداشتی بر رمان «نا تنی» نوشته ی مهدی خلجی / علی امیری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.aftab.ir/articles/art_culture/issue/c5c1211967617_criticism_book_p1.php" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>نقد رمان ریاح نوشته ی جلال توکلی/رحماندوست-دستغیب</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=898" target=_blank><FONT color=#ffb871 size=2>مرور رمان «ترجیع ‌بندی برای شاعران جوان»/فتح الله بی‌نیاز</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="تهران امروز" href="http://tehranemrooz.ir/V2/Default_view.asp?NewsId=62195" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>نگاهي به كتاب «اشتيلر»اثر ماکس فریش</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=عروض href="http://www.news.arooz.com/1387/03/post_91.php" target=_blank><FONT color=#ffb871 size=2>تاریخ ‌نگری در نظریه‌های ادبی امروز</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffb871 size=2><A href="http://bugle.wordpress.com/category/uncategorized/" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>نقد و تفسير شعر” توپ” سروده ي محمدعلي حسنلو</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://onlysattar.blogfa.com/post-38.aspx" target=_blank><FONT color=#ffb871 size=2>نقد ترانه ی همسرم و دل شیشه ای / لیلا ستار</FONT></A><FONT color=#ffb871 size=2> </FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="وبلاگ روشنا" href="http://www.bahman-arjmand-gilan.blogfa.com/post-13.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>نگاهی به آخرین سروده ی رضا جمالی حاجیانی </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=872" target=_blank><FONT color=#ffb871 size=2>نگاهی به رمان «دسته‌ی دلقک‌ها»لویی فردینال سلین</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=899" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>مرور مجموعه داستان «کافه پری دریایی»/میترا الیاتی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://maral65.blogfa.com/post-469.aspx" target=_blank><FONT color=#ffb871 size=2> زواياي پنهان در شعر " ليلا حكمت نيا " / علیرضا ذیحق </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://maral65.blogfa.com/post-470.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2> جان مايه هاي مدرنيته در آثار " فرشته نوبخت " / علیرضا ذیحق</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="همشهری آنلاین" href="http://www.hamshahrionline.ir/News/?id=56076" target=_blank><FONT color=#ffb871 size=2>نگاهي به نخستين دفتر شعر سيد ابوالفضل صمدی/ عباس محمدی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="پیاده رو" href="http://www.piadero.ir/EdameMatlab/ABehnam.htm" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>نگاهي اجمالي به روند تحول در شعر علي باباچاهي/ عليرضا بهنام</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=37&id=2119" target=_blank><FONT color=#ffb871 size=2>يادداشتي بر « بررسي ساختار روايي "حسنک وزير" » از الهام نوبخت </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="وبلاگ سی پل" href="http://www.30pol.blogfa.com/post-62.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>نگاهی به مجموعه شعرهای چاپ شده مرکز آفرینش های ادبی قلمستان3</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="آتی بان" href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=2654" target=_blank><FONT color=#ffb871 size=2>یادداشتی بر مجموعه‌داستان «بازی عروس و داماد» بلقیس سلیمانی/بهاره اله بخش</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.ketabdarkhaneh.blogfa.com/post-235.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>يادداشتي بر مجموعه داستان "ماه سربي" - اثر ماهزاده اميري/ پونه بريرانی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mr-ekrod.blogfa.com/post-5.aspx" target=_blank><FONT color=#ffb871 size=2>درباره‌ی مجموعه‌ی داستان «عشق‌های خنده‌دار» نوشته‌ی میلان کوندرا/محمد رضا اکراد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-489.html" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>نقدی بر نقد مجموعه دوبیتی «بگو تا صبح چند آدینه مانده است» سروده‌ی سید حبیب نظاری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="ماه مگ" href="http://www.mahmag.org/farsi/reviews.php?itemid=408" target=_blank><FONT color=#ffb871 size=2>درباره ی شعر((شکستن در چهارده قطعه ی نو برای رؤیا و عروسی و مرگ))از رضا براهنی /علی مسعودی نیا</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> <FONT color=#ff0000>شعر  و...</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=5 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Lines/em_spectrum.gif" width=395></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <OL dir=rtl><FONT color=#8ee167> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccff99 size=2><A title=بازیاب href="http://www.bazyab.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=7176&Itemid=44" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>اذان سهره بلند است بر مناره گل / علي اكبر صادقي</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccff99 size=2><A href="http://www.hejranekashani.blogfa.com/post-32.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>آهای خاطره ی خوبِ تا ابد با من/ محسن سلطانی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://bavayal.blogfa.com/post-49.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>در این شب سیاه تو خورشید خانه ای/ وبلاگ باوه یال</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.bighafiye.blogfa.com/post-5.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>چاقوي بي دليل درون تصورم/ زهرا گریزپا </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00d9d9 size=2><A href="http://mehdijahandar.blogfa.com/post-95.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>ماه امشب قصه ها دارد برایم رو کند/ مهدی جهاندار</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.rahmanianhamid.blogfa.com/post-2.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>در امتداد نفس های واپسین با من / عبدالحمید رحمانیان</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.neemkat.com/showthread.php?tid=401" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>... و مرگ در دل ِ ما ماند ، و زندگـي ناچار / حبیب حسن نژاد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.hajhashemi.blogfa.com/post-17.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>بس که در قصه و افسانه شنیدیم تو را / حسین حاج هاشمی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccff99 size=2><A href="http://khalseha.blogfa.com/post-24.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>گفتم سلام ! تيرِ تــو در قـلبِ من نشست/ وبلاگ کمی شبیه فردا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00d9d9 size=2><A href="http://ghazal-tarighi.blogfa.com/post-70.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>تیر تحویل گرفت از خرداد چرخ این چرخه ی تکراری را / غلامرضا طریقی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.aeme.blogfa.com/post-28.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>با محتشم شروع کنم اینبار شاید که قفل حافظه ام وا شد/ محمد بختیاری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.haghgoo71.blogfa.com/post-46.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>می تراشم سجده با زنگ قلم ،از ستون سنگی محراب ها/محمود دهقانی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.pinoq.blogfa.com/post-5.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>حالم خراب است بد جور ، دلشوره دارم عزیزم/ فاطمه ارجمندی مقدم </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/mag2/1387/03/post_161.php#mor" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>چهار بطری ِ اِس اُ اِس ِ (sos) گِلی از تو/ فاطمه اختصاری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://ilu.blogfa.com/post-154.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>مي برم آخر به پايان راه تا آخر خيالي را/ مسعود زارع مهرجردی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://adalar.blogfa.com/post-77.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>دیوانه‌ی عشق بودیم روزی که زنجیرمان کرد/ وحید طلعت </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mohayeji.persianblog.ir/post/54" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>حتی نخواست تن به نسیم سحر دهد/ سودابه مهیجی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccff99 size=2><A href="http://nader-ghafel.blogfa.com/post-40.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>دوباره روي خيالم سوار خواهم شد/ وبلاگ نادرترین غزل</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://jelveh.blogfa.com/post-97.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>خیز و کرشمه ریز کن، ای بت مه نگار من/ فربود شکوهی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://shaeranelakzaban.blogfa.com/post-72.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>اي خاطرات كودكي وي لحظه هاي جويبار/ رضا حسنوند</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://rezanikookar.blogfa.com/post-17.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>گیلان دوباره آب و هواش ابری ست/ رضا نیکوکار</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://khaliljavadi.blogfa.com/post-66.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>مانده ام در صدف حوصله تا برگـردد / خلیل جوادی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://ghazalerooz.persianblog.ir/post/19" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>تو ذات تاب تن دختران ترکمنی/ مهدي خطيری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://zinatnoor.persianblog.ir/post/194/" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>من هم شبیه تو نویسم سطور تلخ / زینت نور</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.pooya-aryana.blogfa.com/post-31.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>ديدي؟ تمام من تو نبودي تمام شد/ پویا آریانا </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://nader-ghafel.blogfa.com/post-41.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>چند رباعی و یک غزل/ مجتبی نادری طاهری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://naparhizi.persianblog.ir/post/4" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>به نام عشق که نانش همیشه شد آجر / زهرا بصارتی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://aryanpoem.persianblog.ir/post/51" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>وخدایی که در این نزدیکیست!!!!!!!!/ مریم حقیقت</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.soheileparandeh.blogfa.com/post-96.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>ده رباعی/ مجید مه آبادی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://yeshkindj.blogfa.com/post-16.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>چند شعر از وبلاگ زهرا رفیعی</FONT></A><FONT color=#ccffff size=2></P></FONT></FONT><FONT color=#ccffff size=2></FONT><FONT color=#8ee167> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.yahagh-yaali.blogfa.com/post-90.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>دو شعر از یاسر قنبرلو</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.robaeeha.blogfa.com/post-16.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>چند رباعی از مجتبی طلعتی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.30pol.blogfa.com/post-61.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>شعر از وبلاگ سی پل</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="انجمن شعر کازرون" href="http://www.yasht-poem.blogfa.com/post-16.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>چند شعر از  فرحناز حمزه ای</FONT></A><FONT color=#8ee167><FONT color=#ccffff size=2></FONT></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#8ee167><FONT color=#ccffff size=2><A href="http://asemanesher.blogfa.com/post-134.aspx" target=_blank><FONT color=#00d9d9 size=2>بی چاره شدم گوش من افتاد به دستت/ منصور گروسی</FONT></A></FONT></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#8ee167><A href="http://meslehaminsadegi.blogfa.com/post-3.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>من فکر می کردم که مثل نیچه باید.../ محسن قاسمی</FONT></A></P></LI></OL></FONT></FONT> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=5 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Lines/em_spectrum.gif" width=395></P> <OL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ffff size=2><A href="http://dampayi.blogfa.com/post-68.aspx" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>موشی با شاخک های زنبوری/ الیاس قنواتی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.ghazveh.blogfa.com/post-125.aspx" target=_blank><FONT color=#cc99ff size=2>وقتی که مرده ای نمرده ای/ علی رضا قزوه</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.soofia.blogfa.com/post-24.aspx" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>با خودم اشتباه شده ام / سامان بختیاری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ffff size=2><A href="http://nasimamiri.blogfa.com/post-35.aspx" target=_blank><FONT color=#cc99ff size=2>وزير و خط فقر! / نسيم عرب اميری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://soora.blogfa.com/post-36.aspx" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>دعوا / مجید عابدی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://rakh.blogfa.com/post-26.aspx" target=_blank><FONT color=#cc99ff size=2>حجامت/ علی الفتی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://damghany.blogfa.com/post-60.aspx" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>بی نا / محمد پوردامغانی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://elikaei.com/article.aspx?id=5" target=_blank><FONT color=#cc99ff size=2>آنها که هرگز .../ نرگس الیکایی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1208" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>دو شعر از علیرضا زرین</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#88c4ff size=2><A href="http://alone-poet.blogfa.com/post-20.aspx" target=_blank><FONT color=#cc99ff size=2>چند کار از پریسا گلی نیا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#88c4ff size=2><A href="http://www.ghasideh.blogfa.com/post-29.aspx" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>جقرافیای تو / حسین طوافی </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=عروض href="http://www.arooz.com/mag/1385/09/post_189.php" target=_blank><FONT color=#cc99ff size=2>چند شعر ازحامد روزی طلب</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.lightcandle20.blogfa.com/post-36.aspx" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>دست بر برگ خيال مي‌كشم/ وبلاگ شمع روشن</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.aseman05.blogfa.com/post-27.aspx" target=_blank><FONT color=#cc99ff size=2>دیروز تو مرا رسانده ای به نگاه / وبلاگ اشک های آسمان</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=888" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>شعر بی‌نام/ مهدی علاقمند</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="ماه و هور" href="http://www.maahohoor.com/نامها/ليليگلهداران/شعرليليگلهداران/سينيور/tabid/235/Default.aspx" target=_blank><FONT color=#cc99ff size=2>سينيور / ليلي گله‌‌داران</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="پیاده رو" href="http://www.piadero.ir/EdameMatlab/EKaren.htm" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>پاي خودت/ عرفان كارن</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://ghorban-bahary.persianblog.ir/post/17" target=_blank><FONT color=#cc99ff size=2>اگر بود/ قربان بهاری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://zahra60.blogfa.com/post-18.aspx" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>دو شعر از زهرا آسیابانی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=2639" target=_blank><FONT color=#cc99ff size=2>دو شعر از سامان بختیاری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.sakuibarsorkh.blogfa.com/post-17.aspx" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>آمده از سر کار.../ پونه ی نیکویی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://binashan.blogfa.com/post-22.aspx" target=_blank><FONT color=#cc99ff size=2>به نازکای تبسم،به گرمی گل/ صراف غفاری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://geli.parsiblog.com/545485.htm" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>من و دو دوربین خسته ‏ام/ مسافر سکوت</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://sepidebarani.blogfa.com/post-114.aspx" target=_blank><FONT color=#cc99ff size=2>من اشتباهی سر در نمی آورم از اینجا! / باران سپید</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.m-star.blogfa.com/post-145.aspx" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>ما همسایه ی خدا بودیم/ وبلاگ پرنده بی پر </FONT></A><FONT color=#88c4ff size=2></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#88c4ff size=2><A href="http://davoodb.blogfa.com/post-41.aspx" target=_blank><FONT color=#cc99ff size=2>رد پای بهشت/ داود بیات</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.blindhorizon.blogfa.com/post-15.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>قصه دیو سیاه/ وبلاگ افق کور</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://gashmardi.blogfa.com/post-18.aspx" target=_blank><FONT color=#cc99ff size=2>من شش قاره ام/ حمید رضا گشمردی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://khovarnagh.blogfa.com/post-168.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>منقار سرخ خورشید از چشم می گذشت/ ابوذر کریمی</FONT></A></P></LI></OL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=5 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Lines/em_spectrum.gif" width=395></P> <OL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT size=2><A href="http://manii.persianblog.ir/post/51" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>قـرارِ آخـره اما ... بـرایِ اولیـن بـاره/ ماندانا ابری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT size=2><A href="http://www.myowntaraneh.blogfa.com/post-12.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>غمبرک نزن عزیزم.../ مصطفی خندان</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma"><A title="فروزان مظفری" href="http://forouzanmozafari.blogfa.com/post-10.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>با تو میشه.../ وبلاگ عاشقانه های تلخ</FONT></A></SPAN></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://haftgonbad.persianblog.ir/post/65" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>بازم بهونه گیر شدی / وبلاگ آرمیتا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://taraneyema.persianblog.ir/post/35" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>آره دنیای عجیبیه عزیز/ مهدی موسوی میرکلائی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mellody.blogfa.com/post-20.aspx" target=_blank><FONT color=#88c4ff size=2>قرص ماه امشب سياهه ، نور ماه امشب سيانور/ وبلاگ ملودی </FONT></A></P></LI></OL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffffcc> </FONT><FONT color=#ff9933>شعر ترجمه و زبان اصلی:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=5 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Lines/em_spectrum.gif" width=395></P> <UL style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square" type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#99ccff size=2><A title="پیاده رو" href="http://www.piadero.ir/EdameMatlab/CLittorin.htm" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>منتخب اشعاري از سيسيليا ليتورين/ ت:سهراب رحيمي</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="پیاده رو" href="http://www.piadero.ir/EdameMatlab/Katarina.htm" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>منتخب اشعارکاتارینا فروستنسون/ ت:سهراب رحيمي</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://anomisin.blogfa.com/post-38.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>CARRY/IMAN JAVAHERI POUR</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="وبلاگ دیش سپید" href="http://dish-sepid.blogfa.com/post-46.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>When you are old / William butler </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://beheshtenazm.blogfa.com/post-34.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>شعری را از A.E. Housman شاعر امریکایی/ ترجمه ناصـــــر صـــــارمی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#99ccff size=2><A href="http://wessal.blogfa.com/post-12.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>زنجانی سووشدون تبریزه ساری/ محمد علی رستمی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://maghool-gilpoem.blogfa.com/post-2.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>شعر گیلکی: وقتی که هَنَه بهارِ زیبا/ شهرام معقول</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffff66> داستان، رمان، حکایت، متن ادبی ...</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=5 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Lines/em_spectrum.gif" width=395></P> <UL style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square" type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.ghadeer.org/site/qasas/lib/tavab/tavvab04.htm#link42" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>دزد جوان</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffcc99 size=2><A title="ادبیات داستانی" href="http://www.mc-dastan.blogfa.com/post-83.aspx" target=_blank><FONT color=#c5c2eb size=2>برادر خوانده ها/ مجید قیصری </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.afarineshnow.blogfa.com/post-62.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>آداب زیارت آتش<SPAN lang=en-us> </SPAN>/سروش علیزاده</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="آتی بان" href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=2649" target=_blank><FONT color=#c5c2eb size=2>باب ظلمات / سروش مظفر مقدم</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://ketabkhaneh.i8.com/dastan/CHENAR.HTM" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>چنار/ هوشنگ گلشیری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=لوح href="http://www.louh.com/AwriterAbook/1848/index.aspx" target=_blank><FONT color=#c5c2eb size=2>مردی در تبعید ابدی / سارا عرفانی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=لوح href="http://www.louh.com/kootah/1891/index.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>ده دست پشت هم/ محمدرضا خردمندان</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.amoooly.blogfa.com/post-13.aspx" target=_blank><FONT color=#c5c2eb size=2>دختري كه فال ورق ميگرفت(قسمت اول)/ میرمهدی گل آرا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.amoooly.blogfa.com/post-14.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>دختري كه فال ورق ميگرفت (قسمت دوم)/میرمهدی گل آرا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://satregerye.blogfa.com/post-53.aspx" target=_blank><FONT color=#c5c2eb size=2>اولی گفت:اگر من بودم یک لقمه اش می کردم/ بهمن نشاطی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://soheilmirzaee.blogfa.com/post-38.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>داستان کوتاه کوتاه/ اشاره ها!! حرف ها؟! /سهیل میرزایی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="جن و چری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=912" target=_blank><FONT color=#c5c2eb size=2>آن لحظه/ استفانو بنی/ برگردان: شهرام رستمی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT style="FONT-SIZE: 12px" color=#de7008><A href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=911" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>گل‌های سوسن/آلیسون پرینس/ برگردان: امیر مهدی حقیقت</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A style="FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #c5c2eb; LINE-HEIGHT: 1.3em; FONT-STYLE: normal; TEXT-DECORATION: none" href="http://www.geocities.com/behrouz_turani/My_Books/Drstrangelove.html" target=_blank><FONT size=2>جوخه/ فيلمنامه-اليور استون-بهروز توراني</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"> <B><FONT color=#00ff00> </FONT><FONT color=#ff0000>طنز:</FONT></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=5 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Lines/em_spectrum.gif" width=395></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square"> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://etiket.blogfa.com/post-14.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>آواز نخوان اینهمه ، سرسام گرفتم/ ناهید نوری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#99ccff size=2><A href="http://tanzetanz.blogfa.com/post-19.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>حرفای مردم همش کشکه وماست و دوغه/ وبلاگ طنزِ طنز</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00ff00 size=2><A href="http://arashvaghetalab.blogfa.com/post-22.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>عشق را انتخاب خواهم کرد روی آن میزهای لذت بخش/ آرش واقع طلب</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="آوای خیال" href="http://www.avayekhial.com/tanz/" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>عشق یعنی.../ محمد جاوید</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://farhad54.blogsky.com/?PostID=1" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>فرهاد قلی زاده و... چند کار</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://forums.firekos.com/showthread.php?p=918" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>ترجمه شعر اتل متل توتوله به انگليسي</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://suk.blogfa.com/post-9.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>چند خبر داغ ميرزائي از وقايع آوانگارد مجازي و نامجازي ! </FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=31 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/cyan_w.gif" width=31> <B><FONT color=#ffff66 size=2>عکس:</FONT></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=5 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Lines/em_spectrum.gif" width=395></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square"> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT size=2><A title="بنیاد باران" href="http://baran.org.ir/?sn=news&pt=full&id=1439" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>گزارش تصویری/ شب محمد حقوقی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="وبلاگ شهر باربد" href="http://barbodcity.blogfa.com/post-181.aspx" target=_blank><FONT color=#bad6c9 size=2>گزارش تصویری شب شعر«پروانه پیامبر» در جهرم</FONT></A><FONT color=#bad6c9 size=2></P></FONT><FONT color=#8ee167> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="پایگاه اطلاع رسانی شاهد" href="http://www.navideshahed.com/fa/index.php?Page=definitionnews&UID=108923" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>گزارش تصويري مراسم بزرگداشت زنده یاد محمدرضا آقاسی</FONT></A><FONT color=#99ccff size=2></P></FONT></FONT> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma"><A title="هفت سنگ" href="http://www.7sang.com/mag/2007/04/20/pictorialreport-nader_ebrahimi_otaq.php" target=_blank><FONT color=#bad6c9 size=2>تصاویری از اتاق کار نادر ابراهیمی</FONT></A></SPAN></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/imgrep.php?nn=8703200451" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>مراسم تشييع پيكر نادر ابراهيمی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="وبلاگ تادانه" href="http://tadaneh.blogspot.com/2008/06/ebrahimi-death.html" target=_blank><FONT color=#bad6c9 size=2>تصاویری از مراسم تشييع جنازه نادر ابراهيمي</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="وبلاگ یاس" href="http://2377.blogfa.com/post-129.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>عکسهایی از بزرگترین آبشار دنیا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/imgrep.php?nn=8703200300" target=_blank><FONT color=#bad6c9 size=2>طبيعت بهاری در مازندران</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 30px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma"><A title="وبلاگ مجید" href="http://amirsardari-m.blogfa.com/post-94.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>یک نامه زیبا</FONT></A></SPAN></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffffcc size=2> </FONT></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> <FONT color=#ff0000>دانلود:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=5 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Lines/em_spectrum.gif" width=395></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <DIV align=center> <TABLE id=table5 dir=rtl borderColor=#000000 cellSpacing=1 cellPadding=0 width="83%" bgColor=#20362c border=5> <TBODY> <TR> <TD style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: tahoma, geneva, lucida, 'lucida grande', arial, helvetica, sans-serif; FONT-VARIANT: normal"> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square" type=circle> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=آوینی href="http://www.aviny.com/Library/Motahari/books/4/book.zip" target=_blank><FONT color=#e7b6ce size=2>کتاب:</FONT></A></FONT><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><A title=آوینی href="http://www.aviny.com/Library/Motahari/books/4/book.zip" target=_blank><FONT color=#e7b6ce size=2>عرفان حافظ/ مرتضی مطهری</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A style="FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #bad6c9; LINE-HEIGHT: 1.3em; FONT-STYLE: normal; TEXT-DECORATION: none" href="http://www.geocities.com/persianghoo/Poetry/Persianpoems.html" target=_blank><FONT size=2>قو-مجموعه اشعار تورج قوچاني </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=از:http://www.freewebs.com/niloofaraneh style="FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #e7b6ce; LINE-HEIGHT: 1.3em; FONT-STYLE: normal; TEXT-DECORATION: none" href="http://www.freewebs.com/niloofaraneh/Nam%20haye%20besiar.pdf" target=_blank><FONT size=2>نامهاي بسيار(مجموعه شعر)-فيروز ناجي</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="پایگاه خبر ی ادبیات گیلان" href="http://www.jarayan.com/tehran.pdf" target=_blank><FONT color=#bad6c9 size=2>مجموعه اشعار«تهران براي شعر شدن شهر كوچكي‌ست» داوود ملک زاده</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت روشنگران/زیپ" style="FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #e7b6ce; LINE-HEIGHT: 1.3em; FONT-STYLE: normal; TEXT-DECORATION: none" href="http://roshangaran.org/tarikh/shamlu8.pdf" target=_blank><FONT size=2>نگراني هاي يك شاعر/ احمد شاملو</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="مانی ها/ پی دی اف" style="FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #bad6c9; LINE-HEIGHT: 1.3em; FONT-STYLE: normal; TEXT-DECORATION: none" href="http://www.maniha.com/dar%20kooche%20haye%20aten.pdf" target=_blank><FONT size=2>در كوچه هاي آتن-مريم هوله</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت آشیان" style="FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #e7b6ce; LINE-HEIGHT: 1.3em; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: tahoma; TEXT-DECORATION: none" href="http://www.ashian.com/books/panjabeh.pdf" target=_blank><FONT size=2>پنجابه/ احسان طبري</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT style="FONT-SIZE: 12px" color=#de7008><A title=عروض href="http://www.news.arooz.com/1387/03/post_92.php" target=_blank><FONT color=#bad6c9 size=2>گریه روی شانه‌ی تخم‌مرغ!</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://maral65.blogfa.com/post-471.aspx" target=_blank><FONT color=#e7b6ce size=2>کتاب:" عاشقانه " / مجموعه ی داستان / علیرضا ذیحق</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت گرداب" href="http://www.seapurse.com/books.php?Serial=foruq" target=_blank><FONT color=#bad6c9 size=2>اوّلین تپش‌های عاشقانه‌ی قلبم/نگارش فروغ فرخزاد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.islamicecenter.com/ketaabkhaaneh/100_mozooa_500_daastaan/100_mozooa_500_daastaan_sedaaghat_fehrest.html" target=_blank><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT color=#e7b6ce size=2>يكصد موضوع ۵۰۰ داستان سيد على اكبر صداقت </FONT></SPAN></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT color=#0000ff><A title="سایت عروض" href="http://www.arooz.com/pdf/book/18.pdf" target=_blank><FONT color=#bad6c9 size=2>کتاب: "چرا من این‌قدر تند می‌نویسم؟" /علی سطوتی قلعه</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#9e9bdd size=2><A href="http://www.mindmotor.com/mind/?p=408" target=_blank><FONT color=#e7b6ce size=2>آیا باید ساد را بسوزانیم؟ سیمون دوبوآر ـ ترجمه ی امین قضایی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت گرداب" href="http://www.seapurse.com/books.php?Serial=KhateratSukhteh" target=_blank><FONT color=#bad6c9 size=2>خاطرات سوخته (برگه‌هایی از دفتر خاطرات یک شهید شیمیایی) </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="دانلود بود/ زیپ" href="http://www.downloadbook.org/zipfile/5-parsa/5-parsa.zip" target=_blank><FONT color=#e7b6ce size=2>حكايت پارسايان/گردآورنده رضا بابایی </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="دانلود بوک/ زیپ" href="http://www.downloadbook.org/zipfile/8-kashkul/8-kashkul.zip" target=_blank><FONT color=#bad6c9 size=2>کشکول جبهه/سید محمد امین</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=fa><FONT size=2><A href="http://www.parstech.org/dlt.php?code=1001" target=_blank><SPAN style="TEXT-DECORATION: none"><FONT color=#e7b6ce size=2>هری پاتر و زندانی آزکابان </FONT></SPAN></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A style="FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #bad6c9; LINE-HEIGHT: 1.3em; FONT-STYLE: normal; TEXT-DECORATION: none" href="http://maupassant.free.fr/textes/farsi/lit29.pdf" target=_blank><FONT size=2>تخت شماره 29-گي دو موپاسان</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت روایت شب" href="http://revayateshab.ifastnet.com/index.php/component/content/article/1---/32--" target=_blank><FONT color=#e7b6ce size=2>رمان عروسک پدر نوشته پاتریشیا کالورت</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت گزداب/لینک غیر مستقیم" href="http://www.seapurse.com/books.php?Serial=Lottery" target=_blank><FONT color=#bad6c9 size=2>لاتاری/ شرلی جکسون. برگردان جعفر مدرسی صادقی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت گرداب" href="http://www.seapurse.com/books.php?Serial=12Stories" target=_blank><FONT color=#e7b6ce size=2>دوازده داستان سرگردان/ گابریل گارسیا مارکز. برگردان رضا موسوی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#000099 size=2><A title="سایت نیک اندیشان/ ورد" href="http://nikandishan.org/downloads/human_Frankel_01.doc" target=_blank><FONT color=#bad6c9 size=2>انسان در جستجوی معنا<SPAN lang=en-us> </SPAN>بخش اول(دکتر فرانکل)</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#000099 size=2><A title="سایت نیک اندیشان/ ورد" href="http://nikandishan.org/downloads/human_Frankel_02.doc" target=_blank><FONT color=#e7b6ce size=2>انسان در جستجوی معنا<SPAN lang=en-us> </SPAN>بخش دوم(دکتر فرانکل)</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#000099 size=2><A title="سایت نیک اندیشان" href="http://nikandishan.org/downloads/hadafe_adabiyat.pdf" target=_blank><FONT color=#bad6c9 size=2>هدف ادبیات(ماکسیم گورکی) </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="یحیی علوی فرد" href="http://www.alavifard.blogfa.com/post-95.aspx" target=_blank><FONT color=#e7b6ce size=2>شعر: برکه/ فایل صوتی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.youtube.com/watch?v=ZkNParwCtYY&feature=related" target=_blank><FONT color=#bad6c9 size=2>توركجه شعر-كريمي مراغه اي (فایل صوتی)</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/media.php?nn=8703190502" target=_blank><FONT color=#e7b6ce size=2>فيلم منتشر نشده‌اي از نادر ابراهيمي در توصيف عشق به وطن</FONT></A></P></LI></UL></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Diamonds/red.gif"><B><FONT color=#ff9933><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">  </SPAN></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ff0000>تازه های نشر:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=5 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/AIcons/images/Lines/em_spectrum.gif" width=395></P> <UL dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 1.5em; DIRECTION: rtl; MARGIN-RIGHT: 0px; LIST-STYLE-TYPE: square" type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=691285" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>حرف‌های زمینی برای بچه‌های زمینی مکتوب شد</FONT></A><FONT color=#b3b38c size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703080507" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>«راز شهرت صادق هدايت» به چاپ چهارم رسيد</FONT></A><FONT color=#ce9f71 size=2>/ خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1139819&Lang=P" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>دو جلد ديگر از «هزار و يك شب» حميد عاملي منتشر شد</FONT></A><FONT color=#b3b38c size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=702523" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>شعر بلند "سالیا" سروده مهدی اخوان لنگرودی شد/خبرگزاری مهر</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=702518" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>چاپ جدید دن کیشوت با ترجمه محمد قاضی رسید</FONT></A><FONT color=#b3b38c size=2>/خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=701543" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>کتاب محمدرضا شمس با عنوان "شوخی با کلمات"منتشر شد/خبرگزاری مهر</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=693293" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>"قصه دو تا لاک پشت تنها" نوشته مصطفی رحماندوست به زبان ایتالیایی منتشر شد </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=691540" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>سیر تحول شعر کرد از آغاز تا امروز توسط فریاد شیری مکتوب شد/خبرگزاری مهر</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#000080><A href="http://www.ibna.ir/vdcfccd0.w6dxcagiiw.html" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>بالا ولی فروتن" مجموعه شعر و مقالات عبدالغیاث قاضی‌زاده منتشر شد/ ایبنا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1138984&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>ترجمه‌ي فرانسوي رمان «ملكوت» بهرام صادقي در فرانسه منتشر شد/ ایسنا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=#ffffff size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1139695&Lang=P" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>با ترجمه‌ي بابك تبرايي «هيچكاك به روايت هيچكاك» منتشر شد</FONT></A></FONT><FONT color=#b3b38c size=2></A></FONT><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1139695&Lang=P" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2> /ایسنا</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title='"سفر در اتاق تحریر" به وسیله مهسا ملک مرزبان' href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=692902" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>ترجمه آخرین رمان پل استر به پایان رسید/ خبرگزاری مهر</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.ibna.ir/vdca0wnu.49n6615kk4.html" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>انتشار 10 نمايشنامه از «حسين مهكام»/ ایبنا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703310448" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>«حبيب‌آبادي» تذكره «تحفه سامي» را به ناشر سپرد</FONT></A><FONT color=#ce9f71 size=2>/خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=695116" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>مجموعه‌ای از دفاتر شعر فرهاد عابدینی نزد ناشر رفت</FONT></A><FONT color=#b3b38c size=2>/خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=693065" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>اولین کتابهای طنز و نوجوانانه نشر شهر به بازار آمد</FONT></A><FONT color=#ce9f71 size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=693234" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>خاطرات نظامیان عراقی از جنگ هشت ساله تجدیدچاپ شد</FONT></A><FONT color=#b3b38c size=2>/خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=693686" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>«آسوکا و پارس، پیشروی فرهنگ ایرانی به شرق» از ژاپنی به فارسی ترجمه شد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=688956" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>واژه‌های فارسی عربی شده در یک کتاب گرد آمد</FONT></A><FONT color=#b3b38c size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=692087" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>"نان آن سالها" هاینریش بل به چاپ دوم رسید</FONT></A><FONT color=#ce9f71 size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1137789&Lang=P" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>بزرگان ادبيات اروپا و آمريكا با ترجمه‌ي يوسف قنبر مي‌آيند</FONT></A><FONT color=#b3b38c size=2>/ ایسنا</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="پرتو خورشید" href="http://www.p-khorshid.ir/view.php?page=viewnews&id=428" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>كتاب «طنز در گلستان سعدي» نوشته «محمدعلي علومي» منتشر شد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سروده احمدرضا احمدی " href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=698461" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>"چای در غروب جمعه..." به چاپ دوم رسید/خبرگزاری مهر</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1146530&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>خسرو حمزوي نمايش‌نامه‌اي عاشقانه‌ نوشت</FONT></A><FONT color=#ce9f71 size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#000080><A href="http://www.ibna.ir/vdceex8w.jh8zni9bbj.html" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>2 کتاب جدید از هاروکی موراکامی به ایران آمد/ ایبنا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="از رضا عامري" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703260814" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>«سرچشمه‌هاي روايت و بوطيقاي رمان فارسي» نگارش شد /خبرگزاری فارس</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سعید بردستانی" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=697475" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>نویسنده "هیچ" دومین مجموعه داستان خود را مکتوب کرد/خبرگزاری مهر</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=696363" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>کتاب "ماهی ماه" توسط حوزه هنری استان زنجان منتشر شد</FONT></A><FONT color=#ce9f71 size=2>/خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703110881" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>كتاب «تأثير شاهنامه بر فرهنگ و ادبيات ترك» در تركيه منتشر شد</FONT></A><FONT color=#b3b38c size=2>/خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=692748"><FONT color=#ce9f71 size=2>"خلاصه المناقب" (زندگینامه مولانا) به تصحیح محمد افشین وفایی آماده انتشار شد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1138523&Lang=P" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>همراه با يازدهمين مجموعه‌ي شعر، محمد خليلي نخستين رمانش را منتشر مي‌كند</FONT></A><FONT color=#b3b38c size=2>/ ایسنا</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=بوکنا href="http://www.bookna.com/vdch--ni.23nvkdftt2.html" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>رمان "مرد" بر اساس سرگذشت سرلشكر شهید منصور ستاری به قلم "شمسی خسروی" منتشر مي‌شود</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcfmcd0.w6dxmagiiw.html" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>«صورت سنگی بزرگ» مجموعه داستانی از ناتانیل هاثورن نویسنده امریکایی، منتشر می‌شود</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1145165&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>پرويز خائفي «تفأل به شعر حافظ» را مكتوب مي‌كند</FONT></A><FONT color=#ce9f71 size=2>/ ایسنا</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1145196&Lang=P" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>گزيده‌ها‌ي چاپي و صوتي شعرهاي اكبر اكسير در راه‌اند</FONT></A><FONT color=#b3b38c size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1143467&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>رضا عبداللهي «خودستايي در بيان شاعران» را منتشر مي‌كند</FONT></A><FONT color=#ce9f71 size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title='مجموعه سه جلدی "شیربان" ترجمه مهرداد تویسرکانی' href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=694082" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>داستان بچه‌ای که زبان گربه‌ها را می‌فهمید منتشر می‌شود/خبرگزاری مهر</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="گزيده داستان‌هاي نويسندگان جوان حوزه هنري مركز ري " href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703240307" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>مجموعه داستان «خاطره ظهر فردا» منتشر مي‌شود/ خبرگزاری فارس</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://fars.isna.ir/mainnews.php?ID=News-16597" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>نقد شعرهاي حميدي ‌شيرازي و توللي منتشر مي‌شود‌ </FONT></A><FONT color=#b3b38c size=2>/ ایسنا</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1141197&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>«وصف و توصيف در شعر عربي» ترجمه مي‌شود</FONT></A><FONT color=#ce9f71 size=2>/ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A class=News2345_TITLE href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=698371" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>عبدالله کوثری زندگینامه آیزایا برلین را ترجمه می‌کند</FONT></A><FONT color=#b3b38c size=2>/خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=692675" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>"نگران نباش" رمان تازه ای از مهسا محبعلی به ناشر سپرده شد/خبرگزاری مهر</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://iscanews.ir/fa/ShowNewsItem.aspx?NewsItemID=208809" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>"گونتر گراس‌" رمان تازه اش را منتشر می کند/ ایسکا نیوز</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8703070777" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>رمان جديد جيمزباند منتشر مي‌شود/ خبرگزاری فارس</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703070402" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>ارج‌نامه «كيا» استاد زبان‌ پهلوي منتشر مي‌شود</FONT></A><FONT color=#b3b38c size=2>/خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703080599" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>زن 95 ساله دومين كتاب خود را هم نوشت</FONT></A><FONT color=#ce9f71 size=2>/ خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=696281" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>بهمن فرزانه با دو کتاب دیگر از دلدا می‌آید</FONT></A><FONT color=#b3b38c size=2>/خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1132380&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>زندگي‌نامه‌ا‌ي از مولانا منتشر مي‌شود</FONT></A><FONT color=#ce9f71 size=2>/ ایسنما</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703250256" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>فيلم‌نامه‌اي چاپ نشده از «ملاقلي‌پور» منتشر مي‌شود</FONT></A></SPAN><FONT color=#b3b38c size=2>/خبرگزاری فارس</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#000080><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=698099" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>سی و پنجمین شماره ماهنامه فرهنگی اجتماعی "شاهد جوان" منتشر شد </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8703240287" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>انتشار جشن‌نامه‌ فرهنگستان زبان و ادب فارسي براي «محمدعلي موحد»</FONT></A><FONT color=#b3b38c size=2>/خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.atiban.com/article.aspx?id=2648" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>شماره‌ی‌24‌و ‌25‌فصلنامه "فرهنگ مردم" ویژه‌نامه‌ی شاهنامه فردوسی منتشر شد /آتی بان</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8703100530" target=_blank><FONT color=#b3b38c size=2>نخستين شماره فصل‌نامه نقد ادبي به چاپ دوم رسيد</FONT></A><FONT color=#b3b38c size=2>/خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A href="http://www.bookna.com/vdcipyar.t1auy2bcct.html" target=_blank><FONT color=#ce9f71 size=2>دومين فصلنامه عاشورايي طاهر منتشر شد/ بوکنا</FONT></A></SPAN></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed" align=center> </P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></SPAN></B></FONT> Sat, 21 Jun 2008 11:31:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=ccccc&postid=85 ccccc http://ccccc.blogfa.com/post-85.aspx http://ccccc.blogfa.com/post-84.aspx <IMG src="http://www.s1001.com/s1001_090.jpg"> <P></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>صبا وقت سحر بویی ز زلف یار می آورد</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>دل شوریده ی ما را به بو در کار می آورد</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>من آن شکل صنوبر را ز باغ دیده برکندم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>که هر گل کز غمش بشکفت محنت بار می آورد</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>فروغ ماه می دیدم  ز بام قصر او روشن</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>که رو از شرم آن خورشید در دیوار می آورد</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>ز بیم غارت عشقش دل پر خون رها کردم</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>ولی می ریخت خون و ره بدان هنجار می آورد</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>به قول مطرب و ساقی برون رفتم گه و بی گه</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>کزان راه گران قاصد خبر دشوار می آورد</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>سراسر بخشش جانان طریق لطف و احسان بود</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>اگر تسبیح می فرمود  اگر زنّار می آورد</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>عفا الله چین ابرویش اگر چه ناتوانم کرد</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>به عشوه هم پیامی بر سر بیمار می آورد</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>عجب می داشتم دیشب ز حافظ جام و پیمانه</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>ولی منعش نمی کردم که صوفی وار می آورد</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right><FONT color=#de7b29 size=2>حافظ</FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed" align=right></P> <P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-RIGHT: 0px" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma; BACKGROUND-COLOR: #800000"><FONT color=#ffffff size=4></FONT></SPAN></B> </P> <P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-RIGHT: 0px" align=center><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-FAMILY: Tahoma; BACKGROUND-COLOR: #800000"></SPAN></B> </P> <DIV align=right> <TABLE class=MsoNormalTable id=table1 dir=rtl style="BACKGROUND-POSITION: 0% 0%; BACKGROUND-ATTACHMENT: scroll; WIDTH: 100%; BACKGROUND-REPEAT: repeat; BACKGROUND-COLOR: #003300" height=420 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" align=right background=http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/backgrounds/bak_elec.jpg border=0> <TBODY> <TR> <TD dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm" vAlign=top align=right> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG height=31 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/cyan_w.gif" width=31><B><FONT color=#ffff00 size=2>  دیدگاه ها:</FONT></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffcc99 size=2><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702210594" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>سادات اخوی:</FONT></A></FONT><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702210594" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>به‌جاي اينكه به مردم بگوييم چه نخوانيد، بگوييم چه بخوانيد</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702210623" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>بنيانيان: حوزه‌ هنري كتاب‌ اولي‌ها را حمايت مي‌كند</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1123435&Lang=P" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>محمدرضا سهرابي‌نژاد:‌ ادبيات مقاومت در ايران ادامه دارد</FONT></A></FONT><FONT color=#99ccff></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1122984&Lang=P" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>بيژن ارژن:‌ امروز ادبيات پايداري مانند دوران جنگ نيست</FONT></A></FONT><FONT color=#99ccff></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702310537" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>سميعي: نوآوري ادبي محصول تحولات تاريخي است</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702300811" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>بي‌نياز: نوآوري زائيده مطالعه و ارتباط با ادبيات پيشين است</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702210813" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>وزیر ارشاد:براي دستيابي به تحول فرهنگي بايد تيرهاي تهمت را به جان خريد</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702211233" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>گرمارودي: شعر «قيصر» پهلو به پهلوي برجسته‌ترين آييني سرايان مي زند</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702210896" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>پسر شهريار: امانت‌داري در سريال شهريار رعايت شده است</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702211266" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>خرمشاهي: «شهيدي» معناشكاف بود</FONT></A></SPAN></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=31 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/cyan_w.gif" width=31><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">  </SPAN><FONT color=#ffff00><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">مقاله</SPAN></FONT><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #ff3300; FONT-FAMILY: Tahoma"> و تحلیل ادبی:</SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#00ff99 size=2><A title="رهپویان وصال" href="http://www.rahpouyan.com/18tarh/speech.asp" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>سيماي فاطمه زهرا (س) در شعر فارسي/ انجوي نژاد</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ffff size=2><A title="انجمن فرهنگی هنری سایه" href="http://saayeh.mihanblog.com/More-309.ASPX" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>شعرجولانگاه ديالكتيك نيست ، شعر تنها شعر است</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="فرهنگ گفتگو" href="http://farhanggoftego.org/F-G.php?li=0&mid=2&nid=haupt&news-id=1010" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>شعر در خدمت چیست؟ / محسن خیمه دوز </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffcc size=2><A title=آفتاب href="http://www.aftab.ir/lifestyle/view.php?id=105478" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>پنداشت هایی درباره ی شعر/ فرهاد جاوید</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت جغد" href="http://www.joghd.net/article.aspx?id=118" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>سیزده پیشنهاد برای نگریستن به یک شعر پست مدرن/ فدروس ساروی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1181" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>فن شعر ارسطو در جوامع اسلامی/ محمد آسیابانی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffcc size=2><A href="http://mr-torki.blogfa.com/post-257.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>مغالطه در فهم امروزی از متون گذشته ! / دکتر محمدرضا ترکی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=681837" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>نگاهی به مبانی تئوریک اسلام درباره قصه</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="وبلاگ مک پک" href="http://makpak.blogfa.com/post-44.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>آسيب‌شناسي مبنا در ادبيات كودك و نوجوان ايران</FONT></A></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffcc size=2><A title="وبلاگ سعدی و مولانا" href="http://www.ghoniyeh.blogfa.com/post-27.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>نقشِ خيالِ دوست در آينه رباعيات مولانا/ خسرو ناقد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.atefrad.org/2-taazehaa/87/golshiri-va-shakkgaraaee.htm" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>هوشنگ گلشیری بنیان‌گذار شک‌گرایی در داستان کوتاه فارسی/ مهدی عاطف راد </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ffff size=2><A title="ستیغ سخن" href="http://www.farhangsara-mardani.blogfa.com/post-45.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>شرح غزل 209 و 210 حافظ</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ffff size=2><A title="ستیغ سخن" href="http://www.farhangsara-mardani.blogfa.com/post-46.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>شرح غزل 211و 212 حافظ</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffcc size=2><A href="http://www.farhangsara-mardani.blogfa.com/post-47.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>شرح غزل 213و 214 حافظ</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.maral65.blogfa.com/post-453.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>زندگی"شهريار " از زبان خودش / ضبط گفتگو و بازنويسي : عليرضا ذيحق</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A class=News1_TITLE title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=607467" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>تصویرپردازی در شعر شهریار</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffcc size=2><A href="http://makpak.blogfa.com/post-36.aspx" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>ادبيات مذهبي در امريكا/ پل گاجار/ مسعود ملك ياري</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffcc size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcfxmd0.w6dxyagiiw.html" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>صور خيال در شعر اميلي ديكنسون</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت آرمان" href="http://www.armans.info/2008/03/11/2422.html?q=analysts" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>تورگنیف و رئالیسم ادیبانه در رمان/ ع . سلطانی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=681453" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>جریان پایداری در شعر عرب / شعر فلسطین بعد از تشکیل اسرائیل</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.atefrad.org/2-taazehaa/86/bergson-and-aestatics.htm" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>نگاهی به زیبایی شناسی ادبیات از دید هانری برگسن/مهدی عاطف راد</FONT></A></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=31 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/cyan_w.gif" width=31><B><FONT color=#ff3300 size=2>فردوسی</FONT></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title=آفتاب href="http://www.aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/c5c1210756322_ferdosi_p1.php" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>فردوسی و شاهنامه</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.farhangsara.com/fferdosi1.htm" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>پیرامون شاهنامه ی فردوسی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A href="http://www.naghed.net/Tarjome_ha/Firdosi_und_die_Deutschen.htm" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>فردوسی و شاهنامه او در آلمان/ خسرو ناقد</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702293396" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>الهي قمشه‌اي: شعرا وامدار فردوسي هستند</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A class=News2345_TITLE title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=681581" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>کزاری: </FONT></A></FONT></SPAN><A class=News2345_TITLE title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=681581" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>امروز بیش از گذشته به شاهنامه فردوسی نیاز داریم</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffcc size=2><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702210580" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>دکتر</FONT></A></FONT><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702210580" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>رستگار فسايي: «فردوسي» آموزگار هزارساله ايراني‌هاست</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title=آفتاب href="http://www.aftabnews.ir/vdcjyxeuqaeia.html" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>سید محمد خاتمی: با فردوسی می‌توان وارد گفت و گو با فرهنگ‌ها شد</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702270180" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>ابراهيمي ديناني: حكمت الاشراق خلاصه شاهنامه است به زبان استدلال</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffcccc size=2><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=681693" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>فریدون جنیدی:نامی از فردوسی در میان مادحان سلطان محمود نیست</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcjm8e8.uqeyyzsffu.html" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>سيروس نيرو: نویسنده های ایرانی نسبت به شاهنامه بی‌اعتنا هستند</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcfy0d0.w6dxyagiiw.html" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>ابومحجوب:نویسندگان ایرانی با شاهنامه فردوسی غریبه اند</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری قارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702270135" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>دادبه: شاهنامه از منابع مهم تاريخ‌نويسان بعد از فردوسي است</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffcccc size=2><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702291051" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>شريف زاده: تحول هنر ايران پس از شاهنامه قابل تأمل است</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702291045" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>فردوسي توانست در تمام عرصه‌هاي فرهنگ و هنر ايران تأثيرگذار باشد</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title="فرهنگ گفتگو" href="http://farhanggoftego.org/F-G.php?li=0&mid=2&nid=haupt&news-id=1014" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>گفتگوی امیر پریزاد/با فریدون جنیدی پیرامون بزرگداشت فردوسی </FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702239183" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>نگارگري‌هاي شاهنامه؛ موزه سيار ايران در سطح جهان </FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title="سازمان تبلیغات اسلامی" href="http://www.ido.ir/a.aspx?a=1387022501" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>فردوسي، راوي نبرد نيك و بد/ محمدحسن حبيبي</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title="علوم پزشکی مشهد" href="http://www.mums.ac.ir/student/fa/ferdosi87" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>شرح زندگي نامه حكيم ابوالقاسم فردوسی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://kouroshz.blogfa.com/post-457.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>افتخار مسلمانی فردوسی/ كوروش ضيابری</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title=روزنامک href="http://www.rouznamak.blogfa.com/post-250.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>دین فردوسی (1)/ دکتر شروین وکیلی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title=روزنامک href="http://rouznamak.blogfa.com/post-282.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>دین فردوسی (2)/ دکتر شروین وکیلی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://didaryaran.blogfa.com/page/aez.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>ویژگی های هنرحکیم ابولقاسم فردوسی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title="برنا نیوز" href="http://www.bornanews.com/Nsite/FullStory/?Id=147617" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>شاهنامه فردوسي در ادبيات روسيه </FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title="جام جم" href="http://www.jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100938442309" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>نامگذاري سال 2009 به نام فردوسي</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://labdan.wordpress.com/2008/05/14/ferdosi/" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>تاریخچه آرامگاه فردوسی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A title="جام جم" href="http://www.jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100938425263" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>چرا 25 ارديبهشت؟</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.nlai.ir/Default.aspx?tabid=1115" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>کتابنامه فردوسی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.nlai.ir/Default.aspx?tabid=1114" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>مقاله نامه فردوسی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A title="جام جم" href="http://www.jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100938366381" target=_blank><FONT color=#ffcccc size=2>ترجمه شاهنامه فردوسي به 30 زبان دنيا</FONT></A></SPAN></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=31 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/cyan_w.gif" width=31><B><FONT color=#ffff99 size=2> خیام</FONT></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title="جام جم" href="http://www.jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100938645676" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>28 ارديبهشت روزعمرخيام</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=683999" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>خیام نیشابوری به روایت تاریخ...</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccccff size=2><A title="جام جم" href="http://www.jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100938683250" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>خیام شاعر راز آلود</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccccff size=2><A title="سایت علویون" href="http://www.alaviyyoon.ir/monasebat/khayam/ghaleb.htm" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>حکیم خردمند عمر خیام</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702270540" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>ياحقي: كمتر از 10 درصد رباعيات منسوب به خيام سروده خود اوست</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702260348" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>«زبردست»: تفكر «دم غنيمتي» خيام با تفكر امروز در تضاد است</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702270147" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>خرمشاهي: خيام بيشترين تأثير را بر حافظ داشته است </FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ccccff size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcdxx0x.yt0zj6a22y.html" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>دستغیب: عطار مراتب کمال خیام را ناقص می‌دانست</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ccccff size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcivrar.t1auy2bcct.html" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>سمیعی: حافظ تنها مشابه خیام است</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1132776&Lang=P" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>اسلامي ندوشن :«شاهنامه» پر از انديشه‌هاي خيامي است</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1131748&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>مرتضي كاخي:‌ شعر خيام به‌هم‌پيوستگي خيال و انديشه است</FONT></A></FONT><FONT color=#ccccff></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1131193&Lang=P" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>مجدالدين كيواني:‌ خيام عصاره‌ي دغدغه‌ها‌ي فلسفي - ديني ايراني است</FONT></A></FONT><FONT color=#66ffff></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=روزنامک href="http://www.rouznamak.blogfa.com/post-272.aspx" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>اشعار حكيم عمر خيام ادامۀ كارهاي علمي او (فرزانه آقائي‌پور)</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=روزنامک href="http://rouznamak.blogfa.com/post-279.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>اشعار حكيم عمر خيام ادامۀ كارهاي علمي او (بخش دوم) (فرزانه آقائي‌پور)</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG height=31 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/cyan_w.gif" width=31><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#66ffcc> </FONT><FONT color=#ff0000> </FONT><FONT color=#00ff00> </FONT><FONT color=#ff9933>گفت و گو، گزارش...</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="کانون ادبیات ایران" href="http://www.kanoonweb.com/index.php?option=com_content&task=view&id=477&Itemid=3" target=_blank><FONT color=#99ffcc size=2>گفت و گو با ايران کلباسي: ‏زبان فارسي معيار، فارسي آموزشي است نه فارسي تهراني </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="کانون ادبیات ایران" href="http://www.kanoonweb.com/index.php?option=com_content&task=view&id=455&Itemid=3" target=_blank><FONT color=#cccc00 size=2>گفت و گو:دکتر عنايت الله رضا :هويت ملي ما آداب و رسوم و فرهنگ است، نه زبان </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="کانون ادبیات ایران" href="http://www.kanoonweb.com/index.php?option=com_content&task=view&id=462&Itemid=3" target=_blank><FONT color=#99ffcc size=2>بخش دوم گفتگو با دکتر عنايت الله رضا:سهراب در مقابل رستم گناهکار است‏</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#999966 size=2><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=8&id=1978" target=_blank><FONT color=#cccc00 size=2>گفت و گو با هاروکي موراکامي:مي‌خواهم نويسنده‌اي منحصر به فرد باشم</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="وبلاگ: من خواب دیده ام" href="http://mankhabdideham.blogfa.com/post-47.aspx" target=_blank><FONT color=#99ffcc size=2>کارآگاه روى صندلى راحتي - گفت و گو با «کاوه مير عباسي»</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="کانون ادیبات ایران" href="http://www.kanoonweb.com/index.php?option=com_content&task=view&id=142&Itemid=3" target=_blank><FONT color=#cccc00 size=2>گفت و گو با يوسف عليخاني /ادبيات اينترنتي</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="کتاب نیوز" href="http://www.ketabnews.com/detail-7464-fa-1.html" target=_blank><FONT color=#99ffcc size=2>گفتگو با رضا امیرخانی : اصل44 و ادبیات ملی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="صدای آلمان" href="http://tor.cn/chinfootball/dw/article/0,2297,3234542,00.html" target=_blank><FONT color=#cccc00 size=2>مصاحبه با هوشنگ مرادی کرمانی:چند و چون ادبیات کودکان در ایران</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت زبان فارسی" href="http://www.persianlanguage.ir/?page=interviews&id=6" target=_blank><FONT color=#99ffcc size=2>گفتگو با دکتر کوروش صفوى:پس رفت در پژوهش ادبیات فارسى /فیروزه ناظرى</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=682370" target=_blank><FONT color=#cccc00 size=2>گزارش گفتگو:</FONT></A></FONT><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=682370" target=_blank><FONT color=#cccc00 size=2>انتقاد محمود حسینی‌زاد از ترجمه‌های همزمان و رجعت به آثار کلاسیک</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#cccc00 size=2><A href="http://sh-shomal.blogfa.com/post-12.aspx" target=_blank><FONT color=#99ffcc size=2>گزارش:بيستمين نشست خانه شعر شمال برگزار شد</FONT></A></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN><IMG height=31 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/cyan_w.gif" width=31><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#00ff99> </FONT><FONT color=#ff3300>چند مطلب:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl type=circle> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#00ff99 size=2><A href="http://www.nakhlestan.org/Fatemiye/DetNews.aspx?NewsID=4065811131&Title=مقالات فاطمی > خطبه فدک" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2>خطبه فدک</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#66ffcc size=2><A title="امین ترابی" href="http://amin145.blogfa.com/post-11.aspx" target=_blank><FONT color=#00ff99 size=2>حجت در نگاه ولی ( فاطمه در دیده علی )</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702210606" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>«رستگار فسايي» مشغول نگارش شرح كامل ديوان‌حافظ است </FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=685411" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>خواندن داستان برای کودکان از واکسیناسیون مهمتر است</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=684138" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>زندگینامه "نایپل" نامزد گران‌ترین جایزه غیر داستانی شد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=684674" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>اشعار بدترین شاعر تاریخ 6600 پوند فروش رفت</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title="املش نیوز" href="http://www.amlashnews.com/news/007656.php" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>ناگفته‌هاي مهران مديري از «مرد هزار چهره» </FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702221043" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>لسينگ: برنده شدنم در نوبل يك فاجعه بود</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت رمزآشوب" href="http://ramzashoob.com/article.aspx?id=243" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>در باب یک داستان سه‌بار سانسورشده! </FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت سارا شعر" href="http://sarapoem.persiangig.ir/link7/2nimeyesib.htm" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>دو نیمه سیب آنقدر ها هم دو نیمه سیب نیست/ محمد حسین بهرامیان</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title="مرکز اسناد انقلاب اسلامی" href="http://irdc.ir/article.asp?id=1555" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>زنی که قلیانها را در حرمسرای ناصری شکست/نیلوفر کسری</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title="رادیو زمانه" href="http://radiozamaaneh.com/news/2008/05/post_4935.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>برگشت‌ناپذیری حکم لغو امتیاز هشت نشریه</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdceex8w.jh87pi9bbj.html" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>ميدان قيصر امين پور در سعادت‌آباد</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت رمزآشوب" href="http://ramzashoob.com/article.aspx?id=188" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>اعتماد کن تا به تو اعتماد کنیم!</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=47&id=2092" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>سه نامه چخوف به همسرش</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://zanoosi.blogfa.com/post-12.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>قلم لرزه های۸۶ </FONT></A></FONT></SPAN></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG height=31 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/cyan_w.gif" width=31><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> <FONT color=#ffcc99> </FONT><FONT color=#ff3300>معرفی:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffffcc size=2><A href="http://www.roostamajami.blogfa.com/post-14.aspx" target=_blank><FONT color=#00ffff size=2>فرزانه خجندي (شاعر)</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت نصور" href="http://www.nasour.net/?type=dynamic&lang=1&id=169" target=_blank><FONT color=#00ff99 size=2>شناختنامه ی میرزاده عشقی/ پیرایه یغمایی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffffff size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcjh8e8.uqeyazsffu.html" target=_blank><FONT color=#00ffff size=2>اميلي ديكنسون/بانوي سفيدپوش، خالق 1800 قطعه شعر</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://maktuob.net/book/mohajerani/210.php" target=_blank><FONT color=#00ff99 size=2>کتاب: حماسه فردوسی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffffff size=2><A title=کزاز href="http://kozaz.blogspot.com/search/label/منتشر%20شده%20در%20روزنامه%20ی%20کارگزاران%2014ط§ط±ط¯غŒط¨ظ%258" target=_blank><FONT color=#00ffff size=2>کتاب: «شعرامروز،زن امروز» نوشته ی علی بابا چاهی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://hojum.com/" target=_blank><FONT color=#00ff99 size=2>سایت: مجله ادبی شمال ایران</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.honarnews.ir/index.aspx?siteid=1&pageid=139" target=_blank><FONT color=#00ffff size=2>سایت: پایگاه خبری هنر</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.bahar.fr/" target=_blank><FONT color=#00ff99 size=2>سایت: ملک الشعرای بهار</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.persianlanguage.ir/" target=_blank><FONT color=#00ffff size=2>سایت: زبان فارسی</FONT></A></FONT></SPAN></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG height=31 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/cyan_w.gif" width=31><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#00ff99>  </FONT><FONT color=#ffff00>نقد و نظر:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ccffff size=2><A href="http://anjomanmajazi.blogfa.com/post-20.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>نقد اشعار اصلان قزللو/ انجمن مجازی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ffffff size=2><A title="گل زار ادب فارسی" href="http://didaryaran.blogfa.com/page/was.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>نقد وبررسی شعری از فروغ فرخزاد/ رضا امین زاده</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ccffff size=2><A href="http://mankhabdideham.blogfa.com/post-49.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>نگاهی بر " تنهایی پر هیاهو"، اثر " بهومیل هرابال"/ مریم منصوری</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><A href="http://madaen.persianblog.ir/post/23" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>نگاهی به : آن گوشه ی دنج سمت چپ. مهدی ربی /فرهاد اکبرزاده</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت اثر" href="http://asar.name/1980/05/julien-green.html" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>مروری بر آثار ژولین گرین، نویسنده معاصر فرانسوی/آرش نقیبیان </FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ffffff size=2><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=37&id=2039" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>يادداشتي بر اهل غرق نوشتۀ منيرو رواني از محمّد بهارلو</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=37&id=2077" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>يادداشتي بر سايه‌هاي بلند باد اثر بهمن فرمان آرا از شهناز مرادي</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-463.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>نگاهی به مجموعه دوبیتی "بگو تا صبح چند آدینه مانده است" سروده ی سید حبیب نظاری</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ffffff size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdceow8w.jh87wi9bbj.html" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>درباره رمان «پنج نفري كه در بهشت به ملاقاتت مي‌آيند» اثر «ميچ آلبوم»</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><A href="http://madaen.persianblog.ir/post/22" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>نگاهی به:دود مقدس نوشته:شیوا مقانلو/ فرهاد اکبرزاده </FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ffffff size=2><A title="تهران امروز" href="http://tehranemrooz.ir/v2/Default_view.asp?NewsId=58881" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>نگاهي موجز به رمان «تسلي‏ناپذير» نوشته كازوئو ايشي‏گورو</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ffffff size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcceiqi.2bqx18laa2.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>كوتاه درباره رمان «چال مورچه» اثر «دوريس ليسينگ»</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ffffff size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcaiin6.49naw15kk4.html" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>نگاهي به رمان «هزاران خورشيد درخشان»</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ffffff size=2><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=37&id=2077" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>يادداشتی بر فیلم نامه ی سايه‌های بلند باد اثر بهمن فرمان آرا / شهناز مرادی</FONT></A></FONT></SPAN></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG height=31 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/cyan_w.gif" width=31><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> <FONT color=#ff0000>شعر  و...</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <OL dir=rtl><FONT color=#8ee167> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.noaeeni.blogfa.com/post-62.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>اشعاری از انجمن شعر آئینی کرج</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://mostasharnezami85.persianblog.ir/post/19" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2>میان کوچه ها عطر گل و کافور می آید/ نغمه مستشار نظامی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://wessal.blogfa.com/post-12.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>به جستجوی مزارت خاک هم بهانه نداشت/ محمد علی رستمی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://shohodi.blogfa.com/post-46.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2>کس نگشود این گــــــره راه را / شهودی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ffcc size=2><A href="http://www.mehdijahandar.blogfa.com/post-90.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>گیسوان عشق را وقتی نباید دیدنا/ مهدی جهاندار</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://hasanli.blogfa.com/post-17.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2>با من ‌چه‌ خواهي‌ كرد اي ‌مرگ ‌تردامن‌/ كاووس حسن لی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffff99 size=2><A href="http://naghmekadkani.persianblog.ir/post/58" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>سلام خوبترینم ستاره می خواهی/ وبلاگ آوازباد و باران</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.tabalvor8.blogfa.com/post-9.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2>وقتی نباشی از دل خود سیر می شوم/ زهره حق شناس</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.habib121.blogfa.com/post-1.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>سـربازها به صـف ! سـربازها بـه پیش ! / حبیب حسن نژاد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.sharji.blogfa.com/post-23.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2>خلیج! روح بلند و عزیزتان خسته ست/ محمد امین جعفری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.tabalvor8.blogfa.com/post-10.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>عمری سکوت کردی و آخر دلت گرفت/ زهره حق شناس</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://sayehmali.blogfa.com/post-62.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2>تابوت ِ مرا چوب ، نه از سنگ بسازید/ ناهید نوری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://neloofar-1.persianblog.ir/post/34" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>وقتی به پایان می رسد تردید در من/ فاطمه مرادی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.sibobaran.blogfa.com/post-64.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2>بیراهه که می روی ـ به ترکستانت  / ایلناز حقوقی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت کلاغ" href="http://www.kalagh.com/content.asp?post=1999" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2> يک ايستگاه مانده به صد متري وَنَک/ محمود طیّب</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://biyaboon.blogfa.com/post-26.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>پشت قفل یک قفس/ طرح جوجه غاز بود - حمید رضا برزکار</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://fatima-m.persianblog.ir/post/5" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2>اشکی فرود آمد و امن یجیب شد/ بابک اسفندیاری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://chaikhane.blogfa.com/post-49.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>حتی هنوز چشم تو را آه می کشم/ مهدی میرآقایی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://b19.blogfa.com/post-17.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2>در امتداد خزان ، روزها زمستانی/علی سلیمانی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://jelveh.blogfa.com/post-96.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>چه خرابم امشب ای دل، ز خمار دیدگانی/ فربود شکوهی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccff99 size=2><A href="http://s_g_poem.persianblog.ir/post/9" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2>زندگی رابرقص ..../ سحر گرايی نژاد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.dastansarra.blogfa.com/post-17.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>ابليس ومرغ حق/ میرمهدی گل آرا </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.ypq.blogfa.com/post-7.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2>اشعاری از وبلاگ شاعران جوان قم</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.soheileparandeh.blogfa.com/post-95.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>چند کار از مجید مه آبادی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://saeedirad.blogfa.com/post-175.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2>دو رباعی برای خرمشهر/ عبدالرحیم سعیدی راد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://khaliljavadi.blogfa.com/post-38.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>دو رباعی از خلیل جوادی</FONT></A></FONT></P></LI></OL></FONT> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <OL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><FONT color=#000000 size=3> </FONT><FONT color=#66ffff size=2><A href="http://www.aziloo.blogfa.com/post-56.aspx" target=_blank><FONT color=#debe9e size=2><FONT color=#8ee167>کفش های پلاستیکی ات در اتوبوس تجزیه می شوند/ آزاده بشارتی</FONT></A></FONT></FONT></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://winter-7.blogfa.com/post-63.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>سه شنبه شبی از اردی بهشت/ لیلا ناظمی </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://padnoosh.persianblog.ir/post/13" target=_blank><FONT color=#cfcfb8 size=2>چیزی را سخت در آغوش گرفته ام/ میثم متاجی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccffff size=2><A href="http://www.nimapoem.blogfa.com/post-23.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>من به هیچ قیدی بند نیستم/ نیما فرقه</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.matineman.blogfa.com/post-21.aspx" target=_blank><FONT color=#cfcfb8 size=2>گمانه زنی/ عبدالحسین فخرائی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="فرهنگ گفتگو" href="http://farhanggoftego.org/F-G.php?li=0&mid=2&nid=haupt&news-id=1006" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>طغیان ارغوانی / کیومرث نویدی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.paberahne789.blogfa.com/post-4.aspx" target=_blank><FONT color=#cfcfb8 size=2>بیچاره تر از زمین/ ژاله سيفي </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1183" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>وقت گل نی / علی نادری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت کلاغ" href="http://www.kalagh.com/content.asp?post=1995" target=_blank><FONT color=#cfcfb8 size=2>طنين صداها/ ویدا صدر </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت کلاغ" href="http://www.kalagh.com/content.asp?post=1994" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>انتظار/رويا هاشمی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://ghalamesahra.blogfa.com/post-13.aspx" target=_blank><FONT color=#cfcfb8 size=2>کلاف/ زهرا موسایی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.parviz-beigi.blogfa.com/post-26.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>چند کار کوتاه از پرویز بیگی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://mm26nn30.persianblog.ir/post/24" target=_blank><FONT color=#cfcfb8 size=2>این دو خط شعر/ مهرداد سنجابی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت کلاغ" href="http://www.kalagh.com/content.asp?post=2000" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>حسرت زندگي/نازگل ناهيدی </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت جغد" href="http://www.joghd.net/article.aspx?id=157" target=_blank><FONT color=#cfcfb8 size=2>دو شعر از شیدا محمدی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت کلاغ" href="http://www.kalagh.com/content.asp?post=1987" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>هايکو واره/دانيال فدايي</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.hajhashemi.blogfa.com/post-16.aspx" target=_blank><FONT color=#debe9e size=2>پای دیوار/ حسین حاجی هاشمی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://golbon1.blogfa.com/post-57.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>برشی از یک شعر/ مهدی تقی نژاد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://ghorban-bahary.persianblog.ir/post/16" target=_blank><FONT color=#debe9e size=2>این شروع یک شعر عاشقانه نیست/ قربان بهاری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://sale1366.blogfa.com/post-41.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>این روزها چه زود شروع می شود/ علیرضا زرقانی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://khfatima.blogfa.com/post-55.aspx" target=_blank><FONT color=#debe9e size=2>هیس....! اینجا خط کشی شده.../ فاطیما کرمی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ffcc size=2><A href="http://sarmaye-zendegi.blogfa.com/post-35.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>من از خود خسته ام که/ وبلاگ زیستن</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#cfcfb8 size=2><A href="http://www.lahjeyebaran.blogfa.com/post-17.aspx" target=_blank><FONT color=#debe9e size=2>لبخند/ وبلاگ لهجه باران</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="انجمن باران فداغ" href="http://www.baran-poem.blogfa.com/post-13.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>شعري از : " الف – گرداب "</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://tarooneh.blogfa.com/post-18.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2>حرمت آب و آیینه/ وبلاگ غزل باران</FONT></A></FONT></P></LI></OL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <OL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccccff size=2><A href="http://botgar.persianblog.ir/post/52" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>میگن عید از تو همین کوچه میاد/ حسين متوليان </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://aeme.blogfa.com/post-27.aspx" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>گاهی وقتا که میون خواب و بیداری اسیرم / محمد بختیاری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://ranjideh.persianblog.ir/post/71" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>کوچه‌مون جون واسه عاشقی میده / مختار رنجیده یامچی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.rahe-bonbast.blogfa.com/post-71.aspx" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>قسمت نشد ببینمت حتی تو وهم این قفس/ جواد رحیمی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://shabgeer.blogfa.com/post-30.aspx" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>سايه ي سنگين نگات رو سر لحظه هاس هنوز/ حمید رضا عزیزی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=وازنا href="http://www.vazna.com/article.aspx?id=1313" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>انقلاب خاموش - ترانه‌ای از کریس دِبرگ/سبا پاکدل</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=وازنا href="http://www.vazna.com/article.aspx?id=761" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>ای کاش اینجا بودی! - ترانه ای از پینک فلوید/مهیار کاظم زاده</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT size=2><A href="http://beheshtenazm.blogfa.com/post-33.aspx" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>ترانه ای ازعاشقانه های شل سیلور استاین/ ناصـــــر صـــــارمی</FONT></A></FONT></P></LI></OL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN><IMG height=31 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/cyan_w.gif" width=31><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffffcc> </FONT><FONT color=#ff0000>شعر ترجمه و زبان اصلی:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#debe9e size=2><A title=وازنا href="http://www.vazna.com/article.aspx?id=1292" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>ترجمه‌ی سه شعر از لیخیا گی‌ین/شهاب نادری مقدم </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=وازنا href="http://www.vazna.com/article.aspx?id=781" target=_blank><FONT color=#ff97cb size=2>گوش سپردگان - شعری از والتر دلامر/ علی ثباتی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت اثر" href="http://asar.name/1980/05/sieben-gedichte-von-erich-fried.html" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>چند شعر از اریش فرید/ معصومه ضیایی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.kanoonweb.com/index.php?option=com_content&task=view&id=22&Itemid=3" target=_blank><FONT color=#ff97cb size=2>چند شعر از يوگئي الکساندرويچ يفتوشنکو /نسترن زندی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=وازنا href="http://www.vazna.com/article.aspx?id=696" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>مردی که او کشت - توماس هاردی/مینا جلالی فراهانی</FONT></A><A title="وبلاگ نیرنود گرافیک" href="file:///F:/آرزوهایی%20که%20حرام%20شدند%20/%20شل%20سیلور%20استاین" target=_blank><FONT color=#ff97cb size=2> </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="کانون ادبیات ایران" href="http://www.kanoonweb.com/index.php?option=com_content&task=view&id=78&Itemid=3" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>شعر:گوستاو آدولفو بکر شاعر رمانتيك قرن نوزدهم</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت اثر" href="http://asar.name/1980/05/kazem-al-sahir-und-nizar-qabbani.html" target=_blank><FONT color=#ff97cb size=2>یُسمِعُنِی .. حِینَ یُراقِصُنی/ نزار قبانی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=بلوط href="http://www.balout.ir/archives/2008.05.16/000746.shtml" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2> زمسان سه‌ردیگ وه دزی خوه‌ره و /جلیل آهنگرنژاد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=بلوط href="http://www.balout.ir/archives/2008.05.16/000745.shtml" target=_blank><FONT color=#ff97cb size=2>دنيا ته مه و دنيا تووز، دنيا گه رته چۊچانه/ ظاهر سارایی</FONT></A></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=31 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/cyan_w.gif" width=31><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ff9933> </FONT><FONT color=#ffff66>داستان،</FONT><FONT color=#ff0000> رمان، حکایت، متن ادبی ...</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccff99 size=2><A title="کانون ادبیات داستانی" href="http://www.mc-dastan.blogfa.com/post-75.aspx" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>رعنا/ یوسف علیخانی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت اثر" href="http://asar.name/1980/05/fariba-sedighim.html" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>بیست حلقه مو/ فریبا صدیقیم</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت جغد" href="http://www.joghd.net/article.aspx?id=151" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>داستان کوتاه:مرگي ديگر/ علیرضا ذیحق</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت کلاغ" href="http://www.kalagh.com/content.asp?post=2001" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>کارگران مشغول کارند/سیده زهرا میر باقری </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://ramzashoob.com/article.aspx?id=10" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>اورشلیم در اتاقم/ خالد رسول‌پور </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="خانه داستان سرو" href="http://sarvstory.blogfa.com/post-24.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>عافیت / بهرام صادقی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=بلوط href="http://www.balout.ir/archives/2008.05.16/000742.shtml" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>درخت/ ترجمه:علی قنبری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=3&id=2079" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>صندوقچة طلايي/ ريلکه /برگردان: رضا نجفي</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت اثر" href="http://asar.name/1980/04/stefano-benni-farsi.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>این به اون در/استفانو بنی/شهرام رستمی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="کانون ادبیات ایران" href="http://www.kanoonweb.com/index.php?option=com_content&task=view&id=179&Itemid=3" target=_blank><FONT color=#ffffff size=2>جشن عروسي مريسانا / ترجمه سیامک گلشیری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت اثر" href="http://asar.name/1980/05/ferenc-mra-ungarische-schriftsteller.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2> نان روزانه ی ما/ فرانتس مورا/ حسن واهب زاده</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=3&id=2066" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>سلماني زنش را کشته/ آلبر کوسري/ برگردان: جلال آل‌احمد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://sarapoem.persiangig.ir/link7/neveshteha1212.htm" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>ایمیل های عاشقانه من (بخش دوازدهم)/ محمد حسین بهرامیان</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت اثر" href="http://asar.name/1980/05/hndler-der-vier-jahreszeiten-bersetzung.html" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>فیلم‌نامه: دست‌فروش چهار فصل(بخش اول)/ راینر ورنر فاسبیندر/برگردان از نیما.ح </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=دیباچه style="FONT-FAMILY: Tahoma; TEXT-DECORATION: none" href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=51&id=2090" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>SOPHISTICATION - Sherwood Anderson</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=31 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/cyan_w.gif" width=31> <B><FONT color=#00ff00> </FONT><FONT color=#ff0000>طنز:</FONT></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccccff size=2><FONT color=#000000 size=3> </FONT><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://etiket.blogfa.com/post-13.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffcc size=2><FONT color=#8ee167><FONT color=#8ee167>مي خواهم امشب اندكي محسوس باشم/ ناهید نوری </FONT></A></FONT></FONT></FONT></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccccff size=2><A href="http://sangcheeen.blogfa.com/post-67.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>خوش است خاطره وقتی که مستند باشد / سعید بیابانکی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.haghgoo71.blogfa.com/post-45.aspx" target=_blank><FONT color=#ffff66 size=2>یکی از روز ها با هیبت کار / محمود دهقانی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccccff size=2><A href="http://www.marderend.blogfa.com/post-99.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>عمل و عكس‌العمل!! / رند عالم سوز</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.ghazveh.blogfa.com/post-118.aspx" target=_blank><FONT color=#ffff66 size=2>اندر فواید پست های حذف شده/ علی رضا قزوه</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="فرهنگ گفتگو" href="http://farhanggoftego.org/F-G.php?li=0&mid=2&nid=haupt&news-id=1004" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>طنز نوشته اي پيرامون محافل و مجالس ادبي پايتخت</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccccff size=2><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=5&id=2087" target=_blank><FONT color=#ffff66 size=2>با مامان رفتيم جلسه ي انتخاب بهترين شاعر دهه ي هشتاد/نادره افشاری </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccccff size=2><A href="http://khajehfazel.blogfa.com/post-29.aspx" target=_blank><FONT color=#99ccff size=2>نامه اي به ديه گو مارادونا / فاضل ترکمن</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=3&id=2080" target=_blank><FONT color=#ffff66 size=2>قضيه ي تيارت/ صادق هدايت </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccccff size=2><A href="http://bolfozool.blogfa.com/post-97.aspx" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>آب و برق/ بوالفضول الشعرا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 10px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffcc99 size=2><A href="http://salamrooz.com/music/Mahkame.wma" target=_blank><FONT color=#ffff66 size=2>محکمه الهی (فایل صوتی)</FONT></A></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=31 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/cyan_w.gif" width=31> <B><FONT color=#ffff66 size=2>عکس:</FONT></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ccff size=2><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/imgrep.php?nn=8702231254" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>تصاویری از آرامگاه فردوسی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="امیر پرس" href="http://amirpress.wordpress.com/2008/05/06/%25d9%2585%25d8%25ac%25d8%25b3%25d9%2585%25d9%2587-%25d9%2581%25d8%25b1%25d8%25af%25d9%2588%25d8%25b3%25db%258c-%25d8%25af%25d8%25b1-%25d8%25b1%25d9%258f%25d9%2585-%25d8%25b4%25d8%25a7%25d9%2587%25da%25a9%25d8%25a7" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>مجسمه فردوسی در  رم</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT size=2><A href="http://engmmajidee.persiangig.ir/images/Omar-Khayyam-Tomb_Neyshabur_1.JPG" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>آرامگاه خیام</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ccff size=2><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/imgrep.php?nn=8702270789" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>رونمايي از چهار اثر تازه استاد فرشچيان</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT size=2><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/imgrep.php?nn=8702241007" target=_blank><FONT color=#ffccff size=2>باغ پرندگان (اصفهان)</FONT></A></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffffcc size=2> </FONT></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=31 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/cyan_w.gif" width=31><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> <FONT color=#ff0000>دانلود:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <DIV align=center> <TABLE id=table3 dir=rtl borderColor=#000000 cellSpacing=1 cellPadding=0 width="83%" bgColor=#211e5a border=5> <TBODY> <TR> <TD> <UL dir=rtl type=circle> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ffcc size=2><A title="تک بوک" href="http://www.takbook.com/modules.php?name=Books&op=Booksgetit&lid=963" target=_blank><FONT color=#9e9bdd size=2>مجموعه اشعاري از شاعران معاصر</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffcc99 size=2><A title="پی دی اف" href="http://www.kashfis.com/SK-200-Books-AzSar-e-Divar.pdf" target=_blank><FONT color=#9e9bdd size=2>دفتر شعر:از سر دیوار/ صمصام کشفی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ffcc size=2><A title="تک بوک" href="http://www.takbook.com/modules.php?name=Books&op=Booksgetit&lid=44" target=_blank><FONT color=#9e9bdd size=2>دشت سترون/اسی الیوت - پرویز لشکری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://ebook-ebook.blogfa.com/post-214.aspx" target=_blank><FONT color=#9e9bdd size=2>20هزار فرسنگ زیر دریا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffcc99 size=2><A title="پارس تیچ" href="http://www.parstech.org/detail.php?id=1477" target=_blank><FONT color=#9e9bdd size=2>برگردان مرزبان نامه به پارسی سره</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffcc99 size=2><A title="مرکز اسلامی واشنگتن" href="http://www.islamicecenter.com/ketaabkhaaneh/shaikh_bahaaei/shaikh_bahaaei_baqaaei_fehrest.html" target=_blank><FONT color=#9e9bdd size=2>شيخ بهائى در آيينه عشق/ اسدالله بقائى</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="پارس تیچ" href="http://www.parstech.org/detail.php?id=1358" target=_blank><FONT color=#9e9bdd size=2>فیلم نامه: تولد یک پیرزن/ محسن مخملباف</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#9e9bdd size=2><A title="سایت فکسون" href="http://fexon.com/screenplay.php?scid=16" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>فيلم نامه:Full Metal Jacket </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=دیباچه href="http://www.dibache.com/text.asp?cat=55&id=2023" target=_blank><FONT color=#9e9bdd size=2>مردی که می‌خواست برای خود خانه‌ای بسازد/عزيز نسين (فایل صوتی)</FONT></A></FONT><FONT color=#9e9bdd size=2></A></FONT></P></LI></UL></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=31 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/cyan_w.gif" width=31><B><FONT color=#ff9933><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">  </SPAN></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ff0000>تازه های نشر:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/rain_line.gif" width=461></P> <UL dir=rtl type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A class=News2345_TITLE href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=686542" target=_blank><FONT color=#acac82 size=2>"انجمن مخفی" احمد شاکری منتشر شد</FONT></A><FONT color=#acac82 size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1127636&Lang=P" target=_blank><FONT color=#00ccff size=2>گزيده‌اي از شعرهاي عطار و شاملو به ايتاليا مي‌رود</FONT></A><FONT color=#00ccff size=2>/ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1127786&Lang=P" target=_blank><FONT color=#acac82 size=2>سه ترجمه‌ي تازه از علي عبداللهي به‌چاپ رسيد</FONT></A><FONT color=#acac82 size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1132477&Lang=P" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>تصحيح ايرج افشار از «فيروزشاه‌نامه» منتشر مي‌شود</FONT></A><FONT color=#66ccff size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1127074&Lang=P" target=_blank><FONT color=#acac82 size=2>مقاله‌هاي زيبايي‌شناسي با ترجمه‌ي علايي منتشر شد</FONT></A><FONT color=#acac82 size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.ibna.ir/vdcfjmdy.w6d11agiiw.html" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>مجموعه داستان هاي ماشيني نوشته ساسان گلفر منتشر شد/ایبنا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1134095&Lang=P" target=_blank><FONT color=#acac82 size=2>ترجمه‌ي قيصريه از داستان‌هاي موراويا به‌چاپ سپرده شد</FONT></A><FONT color=#acac82 size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702220970" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>مرثيه‌هاي «محمدرضا عبدالملكيان» براي «قيصر امين‌پور» منتشر شد</FONT></A></SPAN><FONT color=#66ccff size=2>/ خبرگزاری فارس</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=681806" target=_blank><FONT color=#acac82 size=2>هزارپای فرهاد حسن زاده به کتابفروشی‌ها رسید</FONT></A><FONT color=#acac82 size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=681598" target=_blank><FONT color=#00ccff size=2>چهارمین فصلنامه روسی زبان "ایران‌نامه" منتشر شد</FONT></A><FONT color=#00ccff size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1129531&Lang=P" target=_blank><FONT color=#acac82 size=2>يك عمر طنزپردازي منوچهر احترامي مكتوب شد</FONT></A><FONT color=#acac82 size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=685132" target=_blank><FONT color=#00ccff size=2>پنج هزار واژه‌ مصوب فرهنگستان زبان منتشر شد</FONT></A><FONT color=#00ccff size=2>/خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.omidnews.ir/d_1387.asp?id=37835" target=_blank><FONT color=#acac82 size=2>قصه‌های کوتی کوتی فرهاد حسن‌زاده منتشر شد/ امید نیوز</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffcc size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcdko0x.yt0zs6a22y.html" target=_blank><FONT color=#00ccff size=2>«رز گریه کرد» مجموعه داستانی از ویلیام ترور، ترجمه شد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.ibna.ir/vdcdss0x.yt0z96a22y.html" target=_blank><FONT color=#acac82 size=2>هفت کتاب جدید وارد بازار ترجمه شدند/ ایبنا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffcc size=2><A href="http://www.ibna.ir/vdcevw8w.jh87xi9bbj.html" target=_blank><FONT color=#00ccff size=2>انتشار دو نمايشنامه آييني، سنتي «قرباني» و«جاثليق»/ ایبنا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702291411" target=_blank><FONT color=#acac82 size=2>انتشار جلد دوم دانشنامه زبان و ادب فارسي در شبه‌قاره</FONT></A><FONT color=#acac82 size=2>/ خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=682593" target=_blank><FONT color=#00ccff size=2>اطلاعاتی درباره بهترین کتابخانه‌های دنیا منتشر شد/ خبرگزاری مهر </FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.ibna.ir/vdcaa6nu.49nww15kk4.html" target=_blank><FONT color=#acac82 size=2>"كشتي بمبك" فرهاد حسن زاده روانه بازار نشر مي شود/ ایبنا</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffcc size=2><A href="http://www.ibna.ir/vdcjxxe8.uqeyyzsffu.html" target=_blank><FONT color=#00ccff size=2>رمان «آن سوی پل» نوشته مری لاوسن، به فارسی ترجمه می‌شود/ ایبنا</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A class=News2345_TITLE href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=686467" target=_blank><FONT color=#acac82 size=2>پژوهشی درباره "تشبیه در شعر نو فارسی" منتشر می‌شود</FONT></A><FONT color=#acac82 size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702170684" target=_blank><FONT color=#00ccff size=2>رمان تازه‌اي از الفريده يلي‌نك در اينترنت منتشر مي‌شود</FONT></A><FONT color=#00ccff size=2>/ خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=686001" target=_blank><FONT color=#acac82 size=2>اسرار و ابزار طنزنویسی ترجمه می‌شود</FONT></A><FONT color=#acac82 size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.ibna.ir/vdccm0qi.2bqxx8laa2.html" target=_blank><FONT color=#00ccff size=2>سروده‌های نمایشی- فلسفی فرناندو پسوا ترجمه شد/ ایبنا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://www.ibna.ir/vdcauynu.49nwe15kk4.html" target=_blank><FONT color=#acac82 size=2>تصحيح جامع الالحان و مقاصد الالحان منتشر مي‌شود/ ایبنا</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffcc size=2><A href="http://www.ibna.ir/vdcc00qi.2bqx18laa2.html" target=_blank><FONT color=#00ccff size=2>«فرزند پنجم» رمانی از دوریس لسینگ، برنده ۸۸ ساله نوبل ادبیات به فارسی ترجمه شد/ایبنا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1128255&Lang=P" target=_blank><FONT color=#acac82 size=2>به‌كوشش ميلاد عظيمي تحقيق‌هاي انجام‌شده درباره‌ي نيما و بهار منتشر مي‌شوند</FONT></A><FONT color=#acac82 size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=683848" target=_blank><FONT color=#00ccff size=2>خلاصه رمانهای داستایوفسکی و تولستوی به روزنامه فروشیها می‌آید</FONT></A><FONT color=#00ccff size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702230866" target=_blank><FONT color=#acac82 size=2>دبيرسياقي «كشف الابيات شاهنامه» را تجديد چاپ مي‌كند</FONT></A><FONT color=#acac82 size=2>/ خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1128480&Lang=P" target=_blank><FONT color=#00ccff size=2>مهري شرفي رماني را از مري لاوسن ترجمه مي‌كند</FONT></A><FONT color=#00ccff size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=685883" target=_blank><FONT color=#acac82 size=2>پرونده "شعر و شرع" در تازه‌ترین ماهنامه شعر</FONT></A><FONT color=#acac82 size=2>/خبرگزاری مهر</FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <UL dir=rtl type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2>نکته: از این به بعد به علت کمبود وقت و دست تنها بودنم، تازه های ادبی(به جز بخش اخبار) به جای دو هفته یک بار ماهی یک بار به روز خواهد شد. یاعلی</FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed" align=center> </P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> Tue, 20 May 2008 21:54:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=ccccc&postid=84 ccccc http://ccccc.blogfa.com/post-84.aspx http://ccccc.blogfa.com/post-83.aspx <IMG src="http://www.s1001.com/s1001-a5.jpg"> <P></P> <P><FONT color=#da9a87>بگذشت و نگه نکرد با من<BR> در پای کشان، ز کبر دامن <BR> دو نرگس مست نیم خوابش <BR> در پیش و به حسرت از قفا من <BR> ای قبله‌ی دوستان مشتاق <BR> گر با همه آن کنی که با من <BR> بسیار کسان که جان شیرین <BR> در پای تو ریزد اولا من <BR> گفتم که شکایتی بخوانم <BR> از دست تو پیش پادشا من <BR> کاین سخت دلی و سست مهری <BR> جرم از طرف تو بود یا من؟ <BR> دیدم که نه شرط مهربانیست <BR> گر بانگ برآرم از جفا من <BR> گر سر برود فدای پایت <BR> دست از تو نمی‌کنم رها من <BR> جز وصل توام حرام بادا <BR> حاجت که بخواهم از خدا من <BR> گویندم ازو نظر بپرهیز <BR> پرهیز ندانم از قضا من <BR> هرگز نشنیده‌ای که یاری <BR> بی‌یار صبور بود تا من <BR> بنشینم و صبر پیش گیرم <BR> دنباله‌ی کار خویش گیرم<BR> سعدی </FONT></P> <DIV align=right> <TABLE class=MsoNormalTable id=table1 dir=rtl style="BACKGROUND-POSITION: 0% 0%; BACKGROUND-ATTACHMENT: scroll; WIDTH: 100%; BACKGROUND-REPEAT: repeat; BACKGROUND-COLOR: #003300" height=420 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" align=right background=http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/backgrounds/seethrough_bubbles.jpg border=0> <TBODY> <TR> <TD dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm" vAlign=top align=middle> <P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-RIGHT: 0px" align=center> </P> <P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 150%; MARGIN-RIGHT: 0px"> </P></TD></TR> <TR> <TD dir=rtl style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm" vAlign=top align=right> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG height=30 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/arrow_l.gif" width=40><B><FONT color=#ffff00 size=2>دیدگاه ها:</FONT></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/gradbar.gif" width=446></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702120462" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>كاكايي: در بازار سكه‌ها، جوايز اعتباري را ترجيح داديم</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT size=2><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1121243&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>بهروز سپيدنامه: شعر دفاع مقدس مخاطبانش را در آن‌سوي مرزها خواهد يافت</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffffff size=2><A title=ایسنا href="http://isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1121583&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي: مي‌پذيرم براي برخي كتاب‌ها دوره‌ي صدور مجوز طولاني مي‌شود</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1123788&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>محمدرضا سرشار:‌ قبل و بعد از انقلاب، كم‌ترين توجه به شعر و داستان بوده است</FONT></A></FONT><FONT color=#ffffcc></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=شبستان href="http://www.shabestannews.com/newsdetail.asp?newsid=87021321183261&code=4" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>افشین یدالهی: ترانه هاي ناهمخوان با معيارهاي شعر كلاسيك مجوز نمي گيرند</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffffff size=2><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=675025" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>میرجلال الدین کزازی:کرمانشاه بهشت زبان شناسی ایران است</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1123673&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>عبدالرضا رادفر:‌ كنگره‌هاي شعر دفاع مقدس به تكرار دچار شده‌اند</FONT></A></FONT><FONT color=#ffcc99 size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffcc99 size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcfevdy.w6d0xagiiw.html" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>موسی بیدج:شعر دفاع مقدس را به کنگره‌های تخصصی محدود نکنیم</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffffff size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcezn8z.jh8fzi9bbj.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>شیرینعلی گلمرادی: کنگره شعر دفاع مقدس، شریان فرهنگی شاعران</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdciuzaz.t1a3v2bcct.html" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>حمید سبزواری:کنگره های شعر، انسان سازند</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffffff size=2><A title=hdfkh href="http://www.ibna.ir/vdchqknz.23nwqdftt2.html" target=_blank><FONT color=#ffcc99 size=2>احمد تميم‌داري:رباعيات خيام در اروپا تبديل به يك آيين شد</FONT></A></FONT></SPAN></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=30 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/arrow_l.gif" width=40><B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">  </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #00ff00; FONT-FAMILY: Tahoma">مقاله و تحلیل ادبی:</SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/gradbar.gif" width=446></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-409.html" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>سیری در نمونه‌های برگزیده‌ی ادبیات جنگی جهان و ایران 1</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-422.html" target=_blank><FONT color=#00ff99 size=2>سیری در نمونه‌های برگزیده‌ی ادبیات جنگی جهان و ایران2</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-427.html" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>سیری در نمونه‌های برگزیده‌ی ادبیات جنگی جهان و ایران 3</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="مازند نومه" href="http://www.mazandnume.com/?PNID=V8422" target=_blank><FONT color=#00ff99 size=2>تعامل و تقابل ادبیات بومی و پسامدرن/ ولی الله پاشا زانوسی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ffff size=2><A href="http://damadam4.blogfa.com/post-41.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>خود سانسوری - معضل ادبیات بی رمق / محبوبه موسوی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=آفتاب href="http://www.aftab.ir/articles/art_culture/literature_verse/c5c1209395607p1.php" target=_blank><FONT color=#00ff99 size=2>شعر در فرایند کنش شاعر و واکنش مخاطب/ فرهاد جاوید</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=رخداد href="http://www.rokhdaad.com/yaddasht-d.php?id=249" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>درباره‌ی حضور ایدئولوژی در ادبیات/ امیر احمدی آریان</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت اثر" href="http://asar.name/1980/04/arash-nosratollahi.html" target=_blank><FONT color=#00ff99 size=2>جلوه هاي ويژه ی شعر/ آرش نصرت اللهی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ffff size=2><A title="تکتاز ایران" href="http://www.taktaziran.com/detail/?iData=50869&NAME=کیمیای عشق در شعر پارسی" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>کیمیای عشق در شعر پارسی </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#eff6ff size=2><A href="http://www.dastansarra.blogfa.com/post-14.aspx" target=_blank><FONT color=#00ff99 size=2>درآمدی برنقد معاصر/ میرمهدی گل آرا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ffff size=2><A title="باشگاه اندیشه" href="http://www.bashgah.net/pages-17728.html" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>ادبیات و نیازهای دیگر آدم! /نصرت - شاد </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-446.html" target=_blank><FONT color=#00ff99 size=2>ادبیات و سینما / ابوتراب خسروی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://mehdibagher.blogfa.com/post-5.aspx" target=_blank><FONT color=#66ffff size=2>شعر فارسی غالب دهلوی/ مهدی باقر معراج</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت دیگران" href="http://www.degaran.com/maghaleh/masiabaniv11.html" target=_blank><FONT color=#00ff99 size=2>چیستی شطح / محمد آسیابانی</FONT></A></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=2 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/thinred.gif" width=421></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=جستار href="http://ashouri.malakut.org/archives/2008/01/post_53.shtml" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>پي‌جوييِ معنا و ريشه‌يِ چند لغت در شاهنامه</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=جستار href="http://ashouri.malakut.org/archives/2008/03/post_54.shtml" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>پي‌جوييِ معنا و ريشه‌يِ چند لغت در شاهنامه - ۲</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=جستار href="http://ashouri.malakut.org/archives/2008/03/post_55.shtml" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>پي‌جوييِ معنا و ريشه‌يِ چند لغت در شاهنامه - ۳</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=جستار href="http://ashouri.malakut.org/archives/2008/04/post_56.shtml" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>پي‌جوييِ چند لغت در شاهنامه - ۴</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت نوف" href="http://www.noufe.com/persish/BarresiKetab/Matn/tahmine.htm" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>سیمای تهمینه در شاهنامه/ نوشین شاهرخی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ffcc size=2><A href="http://golbon2.blogfa.com/post-29.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>حافظ از نگاه مردانی/ مهدي تقي نژاد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://bejanbaran.blogfa.com/post-29.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>راوی در رباعیات خیام/ دکتر بیژن باران</FONT></A></FONT><FONT color=#ffcc99 size=2></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://balipour.blogfa.com/post-5.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>تيوري شعر(بررسي نامه ها و نظرهاي نيما يوشيج)</FONT></A></P></FONT> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت نصور" href="http://www.nasour.net/?type=dynamic&lang=1&id=149" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>نگاهی به شعر عرفی شیرازی / پیرایه یغمایی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت انتشارات نیلا" href="http://www.nilapub.com/weblog/2008/04/153.php" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>آل‌احمد و ميراثش در «نقدِ تئاتر»/حميد امجد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ffcc size=2><A title=واژه href="http://www.vajehmagazine.com/ali-shariat-kashani.php" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>طنز در شعر فروغ</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://afarineshnow.blogfa.com/post-48.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>تاثیر ادبیات شوروی بر داستان ایران 1 /سروش علیزاده</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="وبلاگ کپوکوره" href="http://kapookoore.blogspot.com/2008/04/blog-post_27.html" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>داستایفسکی، جدال ِ شک و ایمان</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت دیگران" href="http://www.degaran.com/maghaleh/garhamgreenev11.html" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>درباره ی گراهام گرین / اردشیر لطفعلیان</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=اثر href="http://asar.name/2008/05/am-rande-des-todes-und-des-lebens.html" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>در حاشیه‌ی مرگ و زندگی(ویژه‌نامه ژان کوکتو)</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت دیگران" href="http://www.degaran.com/maghaleh/martrobertv11.html" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>فروید و ادبیات/ مارت روبر/ترجمه ی جلال ستاری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=جغد href="http://www.joghd.net/article.aspx?id=125" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>ادبیات زنده است یا روایت ملوچ از پویندگی ادبیات پورتوریکو/بابک مینقی</FONT></A></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG height=30 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/arrow_l.gif" width=40><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#66ffcc> </FONT><FONT color=#ff0000> </FONT><FONT color=#00ff00> گفتگو، سخنرانی، گزارش...</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/gradbar.gif" width=446></P> <UL type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff99ff size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcefo8z.jh8v7i9bbj.html" target=_blank><FONT color=#999966 size=2> گفت و گو با عباس کیارستمی: آثار ادبي بايد براي عامه مردم قابل فهم باشد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff99ff size=2><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702101089" target=_blank><FONT color=#d9c642 size=2> گفت و گو با خواهر احمد عزيزي:احمد عزيزي با نواي شجريان اشك مي‌ريزد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#eff6ff size=2><A href="http://goftaresabz.blogfa.com/post-165.aspx" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>گفتگو با شهارم ناظری/ وبلاگ گفتار سبز</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت دیگران" href="http://www.degaran.com/maghaleh/royaeev11.html" target=_blank><FONT color=#d9c642 size=2>مصاحبه ی جمشید چالنگی با یدالله رویایی درباره ی کتاب</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#eff6ff size=2><A title="سایت اثر" href="http://asar.name/1980/04/harold-pinter.html" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>چند نامه و سخن­رانی از هارولد پینتر/برگردان:بهزاد رعیت</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت دیگران" href="http://www.degaran.com/maghaleh/chekhovv11.html" target=_blank><FONT color=#d9c642 size=2>« نامه های چخوف و گورکی به یکدیگر » ترجمه ی لیلی گلستان</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffcc size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdcamen6.49noe15kk4.html" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>گزارش:نشست «طنز در شعر فارسي»</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت ساجد" href="http://www.sajed.ir/pe/content/view/6967/49/" target=_blank><FONT color=#d9c642 size=2>گزارش:نشست ادبيات دفاع مقدس و نگاه نويسندگان در سرای اهل قلم نمایشگاه کتاب</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#eff6ff size=2><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702100766" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>گزارش:</FONT></A></FONT><SPAN class=top><A class=fars title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702100766" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>اعتراض «محمدعلي موحد» به اعلام كشف آرامگاه «شمس» در تبريز</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><FONT color=navy size=3><A title=ایسنا href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1121690&Lang=P" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>گزارش سخنراني‌هاي همايش «آسيب‌شناسي نقد و نظريه‌ي ادبيات کودک»</FONT></A></FONT><FONT color=#999966 size=2></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری موج" href="http://www.mojnews.com/news_full_story.asp?nId=134894" target=_blank><FONT color=#d9c642 size=2>گزارش:شعراي طنز بيمه نيستند.شعر طنز غني اما فقير است</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><FONT color=#ffffff size=2><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=673863" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>گزارش:مراسم رونمایی نخستین شماره از فصلنامه "نقد ادبی" </FONT></A></FONT></SPAN></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN><IMG height=30 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/arrow_l.gif" width=40><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#00ff99> چند مطلب:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/gradbar.gif" width=446></P> <UL dir=rtl type=circle> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="امین جعفری حسینی- مسئول اجرایی کاروان شعرای عاشورا" href="http://www.farazdagh.blogfa.com/post-3.aspx" target=_blank><FONT color=#ff99cc size=2>با احترام به همه ی سوال های بزرگ</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff99cc size=2><A title=روزنا href="http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=59388&Title=فروشگاه خصوصي، نمايشگاه دولتي" target=_blank><FONT color=#ffddee size=2>مروري بر نمايشگاه بيست‌ويكم كتاب تهران</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://myhedayati.blogfa.com/post-193.aspx" target=_blank><FONT color=#ff99cc size=2>پیشنهاد واردات ادبیات از چین/ محمد ياسر هدايتی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702060359" target=_blank><FONT color=#ffddee size=2>نويسنده ژاپني از تبار ساسانيان در آرزوي ديدار ايران</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=674955" target=_blank><FONT color=#ff99cc size=2>اسناد جدید از تنفر همینگوی از هالیوود پرده برداشت</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 1px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://hojum.blogfa.com/post-65.aspx" target=_blank><FONT color=#ffddee size=2>(من كجا ايستاده ام « كــاوه » ؟) / احسان مهدیان </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="روزنامه اعتماد" href="http://www.etemaad.com/Released/87-02-09/214.htm#22357" target=_blank><FONT color=#ff99cc size=2>نامه هاي کافکا به پدر و مادرش و دورا ديامانت</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=677530" target=_blank><FONT color=#ffddee size=2>رولینگ در دانشگاه هاروارد تحقیر شد</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702080119" target=_blank><FONT color=#ff99cc size=2>متن كامل داستان برگزيده نخستين جشنواره داستان پيامكی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff99cc size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdce7z8z.jh8oei9bbj.html" target=_blank><FONT color=#ffddee size=2>پخش برنامه ای در باره مولانا با نام وصل مستان از شبکه یک سیما</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffddee size=2><A href="http://www.shaeraneha.com/weblog/archives/2008_05.html#000705" target=_blank><FONT color=#ff99cc size=2>پست امروز اختصاص به نمایشگاه کتاب دارد / سیامک بهرام پرور</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff99cc size=2><A href="http://bahal3.persianblog.ir/" target=_blank><FONT color=#ffddee size=2>یه پنجره که هرگز به جایی وا نمی شه/ سید مهدی موسوی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffddee size=2><A href="http://mkkazemi.persianblog.ir/post/503" target=_blank><FONT color=#ff99cc size=2>شبکه پستی ارسال کتاب/ محمد کاظم کاظمی</FONT></A></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG height=30 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/arrow_l.gif" width=40><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> <FONT color=#ffcc99> </FONT><FONT color=#ff3300>معرفی:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/gradbar.gif" width=446></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffff99 size=2><A title=آفتاب href="http://www.aftab.ir/lifestyle/view.php?id=62301" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>کلیم کاشانی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffff99 size=2><A href="http://tannazan.blogfa.com/post-18.aspx" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>پرویز شاپور</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffff99 size=2><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.ir/NewsPrint.aspx?NewsID=677131" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>نام من عشق است آیا می‌شناسیدم؟</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1354" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2> ایمی لاول (شاعر ایماژیست آمریکایی)</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت دیگران" href="http://www.degaran.com/tarjomeh/makizadeh11v11.html" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>تام گان شاعر انگلیسی تبار/ حسین مکی زاده</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffcc99 size=2><A href="http://www.cafe-dastan.blogfa.com/" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>وبلاگ: کافه داستان</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://royasiz.blogfa.com/" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>وبلاگ: رگ و ریشه</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=ar-sa> <FONT color=#8ee167><FONT color=#ffff99 size=2><A href="http://nirvana.persianblog.ir/post/175" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>کتاب: من زندان توام یونس/فاطمه حق وردیان</FONT></A></FONT></FONT></SPAN></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG height=30 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/arrow_l.gif" width=40><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#00ff99>  نقد و نظر:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/gradbar.gif" width=446></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ccccff size=2><A href="http://kashkara.blogfa.com/post-2.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>نقدی بر شعر:دستی به هوا رفت و دو پيمانه به هم خورد/لیثی حبیبی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ff9933 size=2><A title="سایت اثر" href="http://asar.name/1980/04/shayan-afshar.html" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>خوانشی از داستان «من و ویس»، نوشته‌ی فریده رازی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><A title="سایت فیروزه" href="http://www.firooze.com/article-fa-437.html" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>تحلیل رمان قلعه حیوانات اثر جورل اورول/ مهدی قربانی</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ccccff size=2><A title=ایبنا href="http://www.ibna.ir/vdca6on6.49nau15kk4.html" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>نگاهي به مجموعه داستان «دارند در مي زنند»</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ccccff size=2><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1203" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>نگاهی به کتاب "به نام اسم" از علی مؤمنی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=880" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>به بهانه‌ی بادبادک‌باز خالد حسینی</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=878" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>درباره «اونگارتی» و مجموعه شعر بندر مدفون</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ccccff size=2><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1276" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>نگاهی به کتاب "زیبایی‌ام را پشت در می‌گذارم " آیدا عمیدی/ ایرج ضیائی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=872" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>نگاهی به رمان «دسته‌ی دلقک‌ها»/ لویی فردینال سلین/ برگردان: مهدی سحابی </FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=870" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>نگاهی به رمان «در حال کندن پوست پیاز»/ گونتر گراس/ برگردان: جاهد جهانشاهی</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ff9933 size=2><A href="http://saapoem.blogfa.com/post-285.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>یاداشتی بر شعر سنایی در منقبت مولا علی(ع) و غدیر خم/سید علی اصغر موسوی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ccccff size=2><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1269" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>نگاهی به مجموعه شعر "مرگ در ساحل آمونیاک" سروده‌ی داریوش معمار/ سعدی گلبیانی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ccccff size=2><A href="http://smsdastan.blogfa.com/post-36.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>نقد جشنواره اس ام اسي داستان از زبان دبير جشنواره/ خلیل رشنوی</FONT></A></FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=title2><FONT color=#ccccff size=2><A href="http://smostaghaci.persianblog.ir/post/234" target=_blank><FONT color=#ccccff size=2>نگاهی به فیلمنامه "گنگستر آمریکایی" / سعید مستغاثی</FONT></A></FONT></SPAN></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN></B><IMG height=30 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/arrow_l.gif" width=40><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> <FONT color=#00ff99>شعر  و...</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/gradbar.gif" width=446></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <OL dir=rtl><FONT color=#8ee167> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00cc99 size=2><A href="http://www.alekasir.blogfa.com/post-4.aspx" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>وسعت مكه تب آلود مقيد شدنت/ مرتضي حيدري آل كثير</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffff99 size=2><A href="http://www.mardeminyatori.blogfa.com/post-4.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>سخت است که این خانه به هم ریخته بـاشد/ مهدی پرویز</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00cc99 size=2><A href="http://sang-kaghaz-gheychi.blogfa.com/post-7.aspx" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>می روم هر سحر به دنبالش اندکی مانده تا سحر بشود / محمد برزگر</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00cc99 size=2><A title="همراه با معرفی کتاب" href="http://torangestan.persianblog.ir/post/65" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>صبح و طلوع شعر و غزل ناشتای تو/ امیر مرزبان</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff0000 size=2><A title="و دو شعر دیگر" href="http://mohamadasi.blogfa.com/post-21.aspx" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>وقتی برای نافله حالی نمانده است/ محمدبهرامی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff99cc size=2><A href="http://www.hejranekashani.blogfa.com/post-31.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>برای دختر خورشید ماه خواهم بُرد/ محسن سلطانی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.tabalvor8.blogfa.com/post-8.aspx" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>روزی جهان به یمن نگاهت شروع شد/ زهره حق شناس </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff99cc size=2><A href="http://www.radepayegazal.blogfa.com/post-7.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>از نگاه آسمانها ابرهارا چیده ایم/ مهرداد انتظاری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff0000 size=2><A href="http://sayehmali.blogfa.com/post-61.aspx" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>حالا که میان من و تو فاصله ای نیست/ ناهید نوری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: red; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'B Koodak'"><A href="http://shahab921.blogfa.com/post-84.aspx" target=_blank><FONT face=Tahoma color=#00cc99 size=2>در ارتفاع ثانیه ها لحظه ای بمان/ وبلاگ مرد اردیبهشت</FONT></A></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff0000 size=2><A href="http://terjin.blogfa.com/post-1.aspx" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>چون پلنگ کنار یک بیشه، تشنه ، بشقاب ماه را بشکن/ حسین دیلم کتولی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff0000 size=2><A href="http://injila.persianblog.ir/post/101" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>با برقک آمد آن شب ِ باران بمن رسید/ انجیلا پگاهی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff0000 size=2><A href="http://www.bidelesheida.blogfa.com/post-79.aspx" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>دوباره آمده ای ؟ باز عاشقم شده اي؟! / وبلاگ بی دل شیدا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://jelveh.blogfa.com/post-94.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>ای سرو قد سیمین ، مجلس به چه آرایی؟ / فربود شکوهی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00cc99 size=2><A href="http://mostasharnezami85.persianblog.ir/post/17" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>وقتی که کرکسها کبوتر را بسوزانند / نغمه مستشار نظامی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00cc99 size=2><A href="http://mr-torki.blogfa.com/post-256.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>همیشه عشق تا جان مرا سرشار خواهد کرد/ محمدرضا ترکی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ccff size=2><A href="http://beiky14.blogfa.com/post-72.aspx" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>ما نمی گیریم رشدِ ریشه ها را سر سری/ اکبر علی بیکی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccffff size=2><A href="http://mehdijahandar.blogfa.com/post-88.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>ای سنگ دلا تا تو و امثال تو هستند/ مهدی جهاندار</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00cc99 size=2><A href="http://monirsepas.blogfa.com/post-38.aspx" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>کشتی درد بی کناره منم/ منیر سپاس</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://rahoon.persianblog.ir/post/122" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>خلاصه هر چه که بود از طرب تلف شد و ماند/ هارون راعون </FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> <FONT color=#8ee167><FONT color=#ffff99><FONT size=2>چون رهگذري آمدي و باز فرو ريخت/ وبلاگ شادی خوشدل</FONT></FONT></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> <FONT color=#8ee167><FONT color=#00cc99><A href="http://www.masihadaman.blogfa.com/post-16.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>دو رباعی از عارفه دهقانی</FONT></A></FONT></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.ypq.blogfa.com/post-5.aspx" target=_blank><FONT color=#ffff99 size=2>چند شعر از وبلاگ شاعران جوان قم</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff99cc size=2><A title="وبلاگ فصل فاصله" href="http://mr-torki.blogfa.com/post-253.aspx" target=_blank><FONT color=#00cc99 size=2>گزیده ای از ابیات نجیب کاشانی</FONT></A></FONT></P></LI></OL></FONT> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=2 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/thinred.gif" width=421></P> <OL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ccff size=2><A href="http://bejanbaran.blogfa.com/post-30.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>هند/ بیژن باران</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00e1e1 size=2><A href="http://bejanbaran.blogfa.com/post-28.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>حضورت/ بیژن باران</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ccff size=2><A title="همراه با مروری بر یک کتاب" href="http://davoodb.blogfa.com/post-39.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>سیاه مشق/ داود بیات</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#00e1e1 size=2><A href="http://www.mehdikhatibi.blogfa.com/post-33.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>مادر! مرا ببخش / مهدی خطیبی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff><A href="http://www.ghalamesahra.blogfa.com/post-10.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>طعم از یاد رفته / زهرا موسایی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff><A href="http://1mardeman.blogfa.com/post-56.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>نمي گويم خون دل / وبلاگ باران</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://qazalvareh.blogfa.com/post-49.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>وهم يك اتاق /امیر رضا رسولی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://malafe.blogfa.com/post-67.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>دو کار از مجید سعدآبادی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ccff size=2><A title=واژه href="http://www.vajehmagazine.com/sh_ajdeh.php" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>دیدی! /سعید آژده</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="جن و پری" href="http://www.jenopari.com/article.aspx?id=875" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>زیرا که است/ علیرضا بهنام</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ccff size=2><A title="والس ادبی" href="http://www.valselit.com/article.aspx?id=1174" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>پس از غبار/ حميدرضا شكارسری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://koubeh.blogfa.com/post-11.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>بروید توی نقشه ی جغرافیا/ مصطفی فخرایی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://www.hajhashemi.blogfa.com/post-15.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>چند کار کوتاه از حسین حاجی هاشمی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="کارگاه شعر و داستان جغد" href="http://www.joghd.net/article.aspx?id=142" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>دو شعر از محمود معتقدی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://aboozaraneha.blogfa.com/post-6.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>علیت/ ابوذر محمدی پیراهی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=جغد href="http://www.joghd.net/article.aspx?id=137" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>به ساحل برگرد/ آيدا عميدی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ccff size=2><A title="سایت کلاغ" href="http://kalagh.com/content.asp?post=1986" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>داری تاب مي خورد/ اکبر ايل بيگی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://khalseha.blogfa.com/post-22.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>سپورها ساعت 9 عاشق می شوند ! / وبلاگ کمی شبیه فردا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://poethome.blogspot.com/2008_05_01_archive.html#6168527121843390876" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>چه قدر حرف؟ / احمد زاهدی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ccff size=2><A href="http://bahram59.persianblog.ir/post/42" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>خودکشی معمولی/ بهرام کمالی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ccff size=2><A href="http://sepidebarani.blogfa.com/post-113.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>در من فاجعه اي ست از اول .../ باران سپید</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccffff size=2><A href="http://hamidrezasolaimani.blogfa.com/post-111.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>هزار پنجره ی تو در تو/ حمید رضا سلیمانی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ccff size=2><A href="http://yomgan.blogfa.com/post-14.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>امروز ۱۴ ثور است/ سید ضیاء قاسمی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccffff size=2><A href="http://www.persianpoems.blogfa.com/post-95.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>و دو تا سپید بعد از مدت ها:/ سعید بی نیاز</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ccff size=2><A href="http://panjeei.blogfa.com/post-143.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>نام، نام ِ تو/ علی رضا پنجه ای</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccffff size=2><A href="http://www.writeme.blogfa.com/post-23.aspx" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>سرباز صلح / فریده دهداران</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> <FONT color=#8ee167><FONT color=#66ccff size=2><A href="http://anarestan.blogfa.com/post-32.aspx" target=_blank><FONT color=#ccffff size=2>چه غریب است نگاه ماه در شب/ عبدالناصر صبوری فر</FONT></A></FONT></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#66ccff size=2><A href="http://www.neshoonie-mano-bede.blogfa.com/post-9.aspx" target=_blank><FONT color=#00e1e1 size=2>سه کار از فلورا تاجیکی</FONT></A></FONT></P></LI></OL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=2 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/thinred.gif" width=421></P> <OL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccccff size=2><A href="http://botgar.persianblog.ir/post/52" target=_blank><FONT color=#ffffff size=2>میگن عید از تو همین کوچه میاد/ حسين متوليان </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://behroozraha.blogfa.com/post-42.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffff size=2>از ته کوچه غمگـین نیــــــاز/ بهروز قاسمی</FONT></A></FONT></P></LI></OL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN><IMG height=30 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/arrow_l.gif" width=40><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffffcc> </FONT><FONT color=#00ff00>شعر ترجمه و زبان اصلی:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/gradbar.gif" width=446></P> <UL type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccccff size=2><A title=جغد href="http://www.joghd.net/article.aspx?id=139" target=_blank><FONT color=#debe9e size=2>دو شعر از Sarah Teasdale شاعر امريكايی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=وازنا href="http://vazna.com/article.aspx?id=1303" target=_blank><FONT color=#debe9e size=2>سه شعر از آلبرت اوستن‌مایز</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت اثر" href="http://asar.name/2007/04/blog-post_1839.html" target=_blank><FONT color=#debe9e size=2>شعری از کريستينا لوگن/ برگردان رباب محب</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="کتاب شعر" href="http://ketabeshear.com/march08/harati.htm" target=_blank><FONT color=#debe9e size=2>چند شعر از کریستین لاوانت/ برگردان مینو هراتی</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=30 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/arrow_l.gif" width=40><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ff9933> داستان، رمان، حکایت، متن ادبی ...</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/gradbar.gif" width=446></P> <UL type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff><A title="پایگاه اطلاع رسانی قربانیان سلاح های شیمیایی" href="http://www.chemical-victims.com/DesktopModules/Articles/ArticlesView.aspx?TabID=0&Site=chemical&Lang=fa-IR&ItemID=712&mid=12758" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>به بچه ها فکر می کنم/ شمسی خسروی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffff66 size=2><A title="وبلاگ کانون ادبیات" href="http://www.mc-dastan.blogfa.com/post-56.aspx" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>"ملکه الیزابت"/ مصطفی مستور</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff><A title=فیروزه href="http://www.firooze.com/article-fa-440.html" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>او / سید محمد حسینی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff><A href="http://www.korso.blogfa.com/post-15.aspx" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>باور کرده ام/ وبلاگ کورسو</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff><A title=جغد href="http://www.joghd.net/article.aspx?id=130" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>نفرين / محمدفرزين‌نيا</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccffff size=2><A title="وبلاگ کافه داستان" href="http://www.cafe-dastan.blogfa.com/post-18.aspx" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>عافیت/ بهرام صادقی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=مرور href="http://www.morur.com/article.aspx?id=416" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>باز هم / حسین چراغی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=واژه href="http://www.vajehmagazine.com/kambizgilani.php" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>شکاری در پاگرد/ کامبیز گیلانی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=جغد href="http://www.joghd.net/article.aspx?id=127" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>نرده های پنهان / سکینه عبدالهی</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccffff size=2><A title=واژه href="http://www.vajehmagazine.com/abas-moazen.php" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>چه خوشبخت بود مدینه! / عباس موذن</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title=ماندگار href="http://www.mandegar.info/1387/Ordibehesht/story-h-mirtaymori.asp" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>آنسوی پنجره / هژبر ميرتيموری</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccffff size=2><A title=مرور href="http://www.morur.com/article.aspx?id=414" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>ته سیگارهای روی قالیچه/ فرشته نوبخت</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=جغد href="http://www.joghd.net/article.aspx?id=122" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>پُست ساعت دو/ عليرضا محمودی ايرانمهر</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccffff size=2><A title="بوم وبر" href="http://boomobar.com/adabiat/story/short-story/post-46.php" target=_blank><FONT color=#999966 size=2>اعترافات یک سارق مادر زاد / وودی آلن</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> <FONT color=#8ee167><FONT color=#999966 size=2><A href="http://www.adamezade.blogfa.com/post-8.aspx" target=_blank><FONT color=#ccff99 size=2>آدم/ فرزانه مصیبی</FONT></A></FONT></FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=30 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/arrow_l.gif" width=40> <FONT color=#00ff00><B> طنز:</B></FONT></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/gradbar.gif" width=446></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffcc99 size=2><A href="http://www.iakhchal.blogfa.com/post-14.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffff size=2>گربه ی هم سایه ی ما مدتی مفلوک بود/ محمد حسین صفاریان</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffcc99 size=2><A href="http://sarrafan.blogfa.com/post-32.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffcc size=2>يادش به خير اون روزايي که خر بود/ وبلاگ مسافر</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://khaloorashed.blogfa.com/post-14.aspx" target=_blank><FONT color=#ffffff size=2>گــربـه مي نـاليد : پـس در ســـال مـــوش/ راشد انصاری</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://ebnemahmood.blogfa.com/post-393.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>كتابگزاری (بخش نخست)/ ابن محمود</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://ebnemahmood.blogfa.com/post-394.aspx" target=_blank><FONT color=#ff9933 size=2>کتابگزاری (بخش دوم)/ ابن محمود</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=30 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/arrow_l.gif" width=40> <B><FONT color=#ffff66 size=2>عکس:</FONT></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/gradbar.gif" width=446></P> <UL dir=rtl> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://shamseh.com/calligraphy/index.html#2" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>کالی‌گرافی‌های «پروین حیدری‌»</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="خبرگزاری فارس" href="http://www.farsnews.com/imgrep.php?nn=8702100748" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>جشن لاله ها</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="خبرگزاری مهر" href="http://www.mehrnews.com/mehr_media/image/2007/05/261614_orig.jpg" target=_blank><FONT color=#eff6ff size=2>نمایشگاه کتاب1</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#eff6ff size=2><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/mehr_media/image/2008/05/360482_orig.jpg" target=_blank><FONT color=#ffffff size=2>نمایشگاه کتاب2</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title=تابناک href="http://www.tabnak.ir/files/fa/news/1387/2/14/8488_385.jpg" target=_blank><FONT color=#ffffff size=2>نمایشگاه کتاب3</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 20px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="خبرگزاری مهر" href="http://mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=677848" target=_blank><FONT color=#66ccff size=2>گزارش تصویری/ بیست و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران</FONT></A></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#ffffcc size=2> </FONT></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=30 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/arrow_l.gif" width=40><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> <FONT color=#00ff00>دانلود:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/gradbar.gif" width=446></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <DIV align=center> <TABLE id=table3 dir=rtl borderColor=#800000 cellSpacing=1 cellPadding=0 width="83%" bgColor=#4b1529 border=1> <TBODY> <TR> <TD> <UL dir=rtl type=circle> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff99cc size=2><A title="پارس تیچ" href="http://www.parstech.org/detail.php?id=1396" target=_blank><FONT color=#ffffff size=2>گزیده اشعار شاه نعمت الله ولی </FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ff99cc size=2><A title="پارس تیچ" href="http://www.parstech.org/detail.php?id=1015" target=_blank><FONT color=#ffffff size=2>رمان:شما چیزی گم نکردین؟ /علی اکبر کرمانی نژاد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A title="پارس تیچ" href="http://www.parstech.org/detail.php?id=1026" target=_blank><FONT color=#ffffff size=2>یک شاخه شب بو (مجموعه داستان) / عباس صحرایی</FONT></A></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="وبلاگ دانلود کتاب های فارسی مخصوص موبایل" href="http://book4mobile.persiangig.com/70%20hekayat.zip" target=_blank><FONT color=#ffffff size=2>هفتاد حکايت داستاني برگزيده از«گلستان» سعدي</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="وبلاگ: دانلود کتاب های فارسی مخصوص موبایل" href="http://book4mobile.persiangig.com/darolmajanin.zip" target=_blank><FONT color=#ffffff size=2>کتاب دارالمجانین/ سید محمدعلی جمالزاده</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A title="سایت مدادhttp://www.medad.net " href="http://rs214.rapidshare.com/files/96346384/Gilgamesh.pdf" target=_blank><FONT color=#ffffff size=2>حماسه ی گیلگمش/ ترجمه ی احمد شاملو</FONT></A></FONT></P></LI></UL></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=30 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/buttons/pointers/arrow_l.gif" width=40><B><FONT color=#ff9933><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">  </SPAN></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=#00ff00>تازه های نشر:</FONT></SPAN></B></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><IMG height=4 src="http://www.ict.tuwien.ac.at/pictures/lines/gradbar.gif" width=446></P> <UL dir=rtl type=square> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ccccb3 size=2><A href="http://www.parande77.blogfa.com/post-16.aspx" target=_blank><FONT color=#ffb997 size=2>گزیده ی غزل معاصر با عنوان عاشقانه ها به کوشش علی ثابت قدم چاپ شد</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffb997 size=2>کتاب </FONT><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=673969" target=_blank><FONT color=#ffb997 size=2>شعر امروز با الف‌های غلط منتشر شد</FONT></A><FONT color=#ffb997 size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=673998" target=_blank><FONT color=#ffb997 size=2>سروده‌های سرخ امروز منتشر شد</FONT></A><FONT color=#ffb997 size=2>/خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702040586" target=_blank><FONT color=#ffb997 size=2>نيم‌قرن خاطرات موسيقايي يك نوازنده سنتور منتشر مي‌شود</FONT></A><FONT color=#ffb997 size=2>/ خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702100721" target=_blank><FONT color=#ffb997 size=2>قصه‌هاي سبلان محمدرضا بايرامي به زودي در امريكا منتشر مي‌شود</FONT></A><FONT color=#ffb997 size=2>/ خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A class=News2345_TITLE href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=672117" target=_blank><FONT color=#ffb997 size=2>"اقبال و 10 چهره دیگر" به آلمانی ترجمه شد</FONT></A><FONT color=#ffb997 size=2>/ خبرگزاری فارس</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=676487" target=_blank><FONT color=#ffb997 size=2>رمانی درباره تسخیر لانه جاسوسی منتشر شد</FONT></A><FONT color=#ffb997 size=2>/ خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=678090" target=_blank><FONT color=#ffb997 size=2>دستور زبان فارسی در اسپانیا منتشر شد</FONT></A><FONT color=#ffb997 size=2>/ خبرگزلری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=677711" target=_blank><FONT color=#ffb997 size=2>اشعار ترکی رسول یونان منتشر شد</FONT></A><FONT color=#ffb997 size=2>/خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN style="MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 5px"><A href="http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-1120255&Lang=P" target=_blank><FONT color=#ffb997 size=2>«هزار سال شعر پارسي درباره‌ي امام رضا (ع)» تدوين ‌شد</FONT></A><FONT color=#ffb997 size=2>/ ایسنا</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A class=News1_TITLE href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=676546" target=_blank><FONT color=#ffb997 size=2>رباعیات سعدی برای نخستین بار به زبان آلمانی برگردانده شد</FONT></A><FONT color=#ffb997 size=2>/خبرگزاری مهر</FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT color=#ffffff size=2><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=673828" target=_blank><FONT color=#ffb997 size=2>هفتمین شماره مجله بین المللی "نوشتا" منتشر شد/خبرگزاری مهر</FONT></A></FONT></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN class=top><A class=fars href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8702150783" target=_blank><FONT color=#ffb997 size=2>رماني از «ناتالي ساروت» و «الف» بورخس در نمايشگاه كتاب</FONT></A><SPAN lang=en-us><FONT color=#ffb997 size=2>/</FONT></SPAN><FONT color=#ffb997 size=2> خبرگزاری فارس</FONT></SPAN></P> <LI dir=rtl> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 4px 0px 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><A href="http://mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=674855" target=_blank><FONT color=#ffb997 size=2>هفته‌نامه قدیمی گل‌آقا آمد / دو هفته‌نامه جدید در راه است</FONT></A><FONT color=#ffb997 size=2>/خبرگزاری مهر</FONT></P></LI></UL> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed" align=center> </P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> Tue, 06 May 2008 22:43:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=ccccc&postid=83 ccccc http://ccccc.blogfa.com/post-83.aspx